Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/iw
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
צורת הפעלה פסיבית[edit | edit source]
בשיעור זה תלמדו כיצד לצור פעלות פסיביות במרוקאית ערבית.
מהי פעלה פסיבית?[edit | edit source]
פעלה פסיבית היא פעולת פעל שבה הפועל מקבל את הפועל. למשל, במשפט "הספר נקרא על ידי התלמיד" - התלמיד הוא הפועל והספר הוא הפועל.
צורת הפעלה הפסיבית במרוקאית ערבית[edit | edit source]
נציג כאן את צורת הפעלה הפסיבית במרוקאית ערבית:
מרוקאית ערבית | הגייה | תרגום לעברית |
---|---|---|
لْيَتْمْنَى | l-yatmnâ | מי שאומרו |
يْتْمَنْى | ytmnâ | נאום הפועל |
דוגמאות לשימוש בפעלה הפסיבית[edit | edit source]
- הספר נקרא על ידי התלמיד - يْتْقْרֵא الكتاب بواسطة التلميذ - ytqrâ alkitâb bwasitât altalimîd
- הבית נבנה על ידי החרש - يْتْبْنَى الدار بواسطة الصميم - ytbna ad-dâr bwasitât aSSamîm
מקורות נוספים[edit | edit source]
כדי להמשיך ללמוד את המרוקאית הערבית, ניתן להשתמש במקורות הבאים:
- "מדריך ללימוד המרוקאית הערבית" - עבד אל-חלאק
- "מרוקאית ערבית למתחילים" - ג'מאל אל-קובאירי
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → עבר המושלם
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → תוספי עצמה והשוואה בשם תואר בערבית מרוקאית
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → זמן הווה
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → הציווי השלילי
- Directional Prepositions
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → עתיד פעל
- קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → זכר ורבים
- Adjective Agreement
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → מפעילים
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → אלפבית וכתיבה
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → הבטאה
- Affirmative Imperative
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → משפטי עצם ישיר ועקיף
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → כנסיות יחסיות