Language/Korean/Culture/Korean-Etiquette/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Osnovne informacije o korejskoj etiketi[уреди | уреди извор]
Korejska etiketa ima dugu i bogatu istoriju. Ona je proizašla iz konfucijanske filozofije i tradicionalnog korejskog društva. U ovoj lekciji, naučićete osnovne principe korejske etikete i kako se ponašati u različitim situacijama u Koreji.
Bokovanje[уреди | уреди извор]
Bokovanje je važan deo korejske etikete. To je način da se iskaže poštovanje prema drugoj osobi. Postoje tri vrste bokovanja:
- Jednostavno bokovanje - savijanje glave za 15 stepeni, kada se susretnete sa starijom osobom ili autoritetom
- Duboko bokovanje - savijanje glave za 30 stepeni, kada se susretnete sa osobama koje su vam posebno važne, kao što su roditelji vašeg partnera ili vaš šef
- Najdublje bokovanje - savijanje glave za 45 stepeni, kada se iskazuje najveće poštovanje, na primer, kada se susretnete sa korejskim predsednikom ili drugom visokom državnom zvaničnikom
Pokazivanje poštovanja[уреди | уреди извор]
Korejci su vrlo poštovanje prema starijim osobama. To znači da se uvek obraćaju starijim ljudima sa posebnim oblicima reči. Na primer, umesto da kažete "Annyeonghaseyo" (zdravo) starijoj osobi, kažete "Annyeonghaseyo, seonsaengnim" (zdravo, poštovani učitelju).
Takođe je važno da se nikada ne sedne na mesto koje je namenjeno za starije osobe. Kada se putuje autobusom ili metroom, postoje posebna mesta koja su namenjena starijim osobama, trudnicama i osobama sa invaliditetom.
Ostale korejske etikete[уреди | уреди извор]
Pored bokovanja i pokazivanja poštovanja, postoje i druge korejske etikete koje bi trebalo da znate:
- Ne dodirujte druge ljude bez njihove dozvole
- Nemojte jesti dok hodate ili da govorite sa punim ustima
- Poklanjajte pažnju svojoj odeći, kosom i opštem izgledu
- Kada vam se pruži ruka na pozdrav, uvek je prihvatite sa obe ruke
- Nemojte odbiti poziv na ručak ili večeru, to se smatra nepoštovanjem
Pametno je da se informišete o korejskoj etiketi pre nego što posetite Koreju. To će vam pomoći da se osećate sigurnije i samouverenije u različitim situacijama.
Rečnik[уреди | уреди извор]
Evo nekoliko korisnih reči koje možete koristiti kada učite korejsku etiketu:
| Korejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 인사 | insa | pozdrav |
| 경의 | gyeong-ui | poštovanje |
| 한국 | hanguk | Koreja |
| 선생님 | seonsaengnim | učitelj |
| 고맙습니다 | gomabseubnida | hvala vam |
Zaključak[уреди | уреди извор]
Korejska etiketa je važan deo korejske kulture. Bokovanje i pokazivanje poštovanja su samo neke od osnovnih stvari koje treba da znate. Kada posetite Koreju ili razgovarate sa Korejcem, važno je da pokažete poštovanje prema njihovoj kulturi i tradiciji. Učenje korejske etikete će vam pomoći da se osećate ugodnije i sigurnije u različitim situacijama.