Language/Korean/Culture/Korean-Etiquette/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Niveau 1 : Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Bienvenue à cette leçon sur l'étiquette coréenne. Dans cette leçon, nous allons explorer les coutumes et les traditions sociales coréennes. Vous apprendrez les gestes de politesse tels que la révérence et comment montrer du respect aux autres. Vous obtiendrez également une compréhension plus profonde des normes culturelles coréennes.
Niveau 1 : La révérence en Corée[modifier | modifier le wikicode]
En Corée, la révérence est un geste de respect et de salutation. La révérence est effectuée de différentes manières en fonction du contexte et de la personne à qui vous parlez.
Niveau 2 : Révérence formelle[modifier | modifier le wikicode]
La révérence formelle, connue sous le nom de "jeol" (절) en coréen, est effectuée en posant les mains sur le ventre et en se penchant en avant. Les mains doivent être jointes ensemble, les doigts droits et les pouces croisés. Les yeux doivent être baissés et le dos doit être légèrement incurvé. Cette révérence est souvent effectuée lors de la présentation à des personnes plus âgées ou à des figures d'autorité.
Exemple :
| Coréen | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| 저는 김영희입니다. | "Jeoneun Gim Yeong-hui-imnida." | Je m'appelle Kim Yeong-hui. |
Niveau 2 : Révérence informelle[modifier | modifier le wikicode]
La révérence informelle, connue sous le nom de "annyeong" (안녕) en coréen, est une révérence plus décontractée et plus courante que la révérence formelle. Les mains sont placées sur les côtés et la tête est inclinée légèrement vers l'avant. Les yeux doivent être ouverts et la posture doit être droite. Cette révérence est souvent utilisée pour saluer des amis ou des collègues.
Exemple :
| Coréen | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| 안녕하세요? | "Annyeonghaseyo?" | Bonjour ? |
Niveau 1 : La notion de respect en Corée[modifier | modifier le wikicode]
Le respect est un aspect très important de la culture coréenne. Les plus jeunes doivent montrer du respect aux plus âgés, et les plus âgés ont une responsabilité envers les plus jeunes. Voici quelques exemples de la façon dont le respect est montré en Corée :
- Appeler les aînés "Unni" (pour une femme plus âgée), "Oppa" (pour un homme plus âgé), "Noona" (pour une femme plus âgée) ou "Hyung" (pour un homme plus âgé).
- S'incliner lors de la révérence.
- Attendre que les aînés prennent la parole en premier.
- Ne pas montrer de signes de colère ou de frustration en public.
Niveau 1 : Autres normes culturelles[modifier | modifier le wikicode]
En plus de la révérence et du respect, il y a d'autres normes culturelles importantes en Corée. Voici quelques exemples :
- Retirer ses chaussures avant d'entrer dans une maison ou un temple.
- Ne pas montrer de signes d'affection en public.
- Éviter de refuser de la nourriture ou des boissons offertes par l'hôte.
- Utiliser deux mains pour donner ou recevoir quelque chose.
Niveau 1 : Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Nous espérons que cette leçon sur l'étiquette coréenne vous a été utile. Vous avez appris les gestes de politesse tels que la révérence et comment montrer du respect aux autres. Vous avez également acquis une compréhension plus profonde des normes culturelles coréennes. Continuez votre apprentissage du coréen avec la prochaine leçon de notre cours complet de coréen de niveau 0 à A1.