Language/Korean/Culture/Korean-Etiquette/ru
Уровень 1: Введение[править | править код]
Добро пожаловать в урок о корейской этикете! В этом уроке вы узнаете о традиционных обычаях и социальных нормах Кореи, которые помогут вам проявлять уважение к корейской культуре и ее людям.
Уровень 2: Поклон[править | править код]
В Корее поклон - это не просто жест, а проявление уважения и благодарности. Поклоны могут быть разными в зависимости от ситуации и статуса человека, но в основном они делятся на три типа: именной поклон, поклон в полный рост и поклон на 90 градусов.
Ниже приведены примеры различных типов поклонов:
Корейский | Произношение | Русский |
---|---|---|
고맙습니다 (спасибо) | [ко-мап-сум-ни-да] | благодарю вас |
죄송합니다 (простите) | [чхэ-сон-ам-ни-да] | прошу прощения |
안녕하세요 (здравствуйте) | [ан-нён-ха-сэ-ё] | здравствуйте |
잘 가세요 (до свидания) | [чжаль-ка-сэ-ё] | до свидания |
- Именной поклон (절, jeol) - это низкий поклон, который сопровождается скрещенными руками на животе. Он используется для проявления уважения к старшим и высшим по званию.
- Поклон в полный рост (청마, cheong-ma) - это поклон, в котором человек кладет одну руку на другую, вытянутую перед собой, и наклоняется вперед. Он используется для проявления уважения к людям равного статуса.
- Поклон на 90 градусов (친마, chin-ma) - это самый низкий поклон, в котором человек кладет руки на землю и наклоняется вперед на 90 градусов. Он используется для проявления уважения к высшим по званию или к тем, кто сделал что-то особенное.
Уровень 2: Уважение[править | править код]
В корейской культуре уважение играет очень важную роль. Это проявляется не только в поклоне, но и в других аспектах жизни. Например, когда вы встречаетесь с кем-то, вы должны проявлять уважение, сказав "안녕하세요" (zdravstvuyte) или "안녕히 계세요" (do svidaniya).
Некоторые другие способы проявления уважения в корейской культуре включают:
- Не прерывайте другого человека, когда он говорит.
- Не показывайте пальцем на другого человека.
- Не критикуйте публично другого человека.
Уровень 2: Культурные нормы[править | править код]
Корейцы очень уважают свою культуру и традиции. Некоторые традиционные культурные нормы включают:
- Убирать обувь, когда заходите в дом или в храм.
- Не есть на ходу и не говорить при этом.
- Не открывайте подарок перед тем, как отойдете.
- Не наливайте себе напитки, всегда наливайте другим.
Уровень 1: Заключение[править | править код]
В этом уроке вы узнали о некоторых традиционных обычаях и социальных нормах Кореи. Помните, что проявление уважения к корейской культуре и ее людям - это отличный способ научиться лучше понимать и ценить местную культуру. Следуйте этим советам и наслаждайтесь вашим путешествием в Корею!