Language/Korean/Culture/Korean-Etiquette/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Cumprimentos[editar | editar código-fonte]
Na cultura coreana, cumprimentar é um ato importante que demonstra respeito. O cumprimento mais comum é o "annyeonghaseyo" (안녕하세요), que significa "olá". Para demonstrar ainda mais respeito, os coreanos costumam se curvar ao cumprimentar. O grau de inclinação varia de acordo com a posição social da pessoa.
Como se curvar[editar | editar código-fonte]
- Para se curvar, fique em pé com as pernas retas e juntas. - Mantenha as mãos ao lado do corpo. - Incline-se para a frente, mantendo as costas retas. - Volte à posição ereta.
Mostrando Respeito[editar | editar código-fonte]
Os coreanos valorizam muito a hierarquia social e a idade. Para mostrar respeito, é importante usar o título correto ao se referir a alguém e tratar as pessoas mais velhas com deferência.
Títulos de Tratamento[editar | editar código-fonte]
- "Sunbae" (선배) é usado para se referir a alguém que tem mais experiência do que você em uma determinada área. - "Nim" (님) é uma partícula de tratamento respeitosa que pode ser adicionada ao final do nome da pessoa a quem se está se referindo. Por exemplo, "Professor Kim" seria "Kim Seonsaengnim" (김 선생님). - "Noona" (누나) é usado por homens para se referir a mulheres mais velhas. - "Oppa" (오빠) é usado por mulheres para se referir a homens mais velhos.
Comida[editar | editar código-fonte]
Na cultura coreana, é considerado rude começar a comer antes que todos estejam servidos e prontos para comer juntos. Além disso, é importante esperar que o mais velho comece a comer antes de começar a si mesmo.
Presentes[editar | editar código-fonte]
Dar presentes é comum na cultura coreana e é uma forma de mostrar respeito e gratidão. Ao dar um presente, é importante fazê-lo com ambas as mãos. Da mesma forma, ao receber um presente, é importante aceitá-lo com ambas as mãos.
Conclusão[editar | editar código-fonte]
A etiqueta coreana pode parecer complicada, mas é uma parte importante da cultura e pode ajudar a estabelecer relações positivas com outras pessoas. Ao seguir essas dicas simples, você estará no caminho certo para entender e respeitar a cultura coreana.
| Coreano | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| 안녕하세요 (annyeonghaseyo) | a-nyong-ha-se-yo | Olá |
| 선배 (sunbae) | sun-bê | Pessoa mais velha/mais experiente em uma área |
| 님 (nim) | nim | Partícula de tratamento respeitosa |
| 누나 (noona) | nu-na | Mulher mais velha (usado por homens) |
| 오빠 (oppa) | o-ppa | Homem mais velho (usado por mulheres) |