Language/Korean/Grammar/Conditional-Sentences/pt
Introdução[editar | editar código-fonte]
Nesta lição, você aprenderá a formar e usar frases condicionais em coreano. Você aprenderá como expressar situações hipotéticas e seus resultados usando frases condicionais. As frases condicionais são amplamente utilizadas em conversas diárias, portanto, esta lição é crucial para você se comunicar adequadamente em coreano.
Frases condicionais tipo 1[editar | editar código-fonte]
As frases condicionais tipo 1 expressam situações possíveis no presente ou no futuro. A estrutura da frase é:
Se (condição), então (resultado).
Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
만약 비가 오면, 나는 집에 있을 거예요. | Manak biga omyeon, naneun jibe isseul geoyeyo. | Se chover, ficarei em casa. |
내일 시간이 있다면, 영화를 보러 갈 거예요. | Naeil sigani itdamyeon, yeonghwareul boreo gal geoyeyo. | Se eu tiver tempo amanhã, irei ao cinema. |
Aqui estão algumas palavras que você pode usar para construir frases condicionais tipo 1:
- 만약 (manak) - se
- ~면 (~myeon) - se
- 있다면 (itdamyeon) - se houver (tempo/disponibilidade)
Frases condicionais tipo 2[editar | editar código-fonte]
As frases condicionais tipo 2 expressam situações hipotéticas no presente ou no futuro, mas que são improváveis ou irreais. A estrutura da frase é:
Se (condição), então (resultado) no passado.
Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
만약 내가 부자였다면, 세계 일주를 할 거예요. | Manak naega bujayyeotdamyeon, segye ilju-reul hal geoyeyo. | Se eu fosse rico, viajaria ao redor do mundo. |
내가 공주였다면, 이 세상에서 가장 행복한 여성이었을 거예요. | Naega gongju-yeotdamyeon, i sesang-eseo gajang haengbokhan yeoseong-ieosseul geoyeyo. | Se eu fosse uma princesa, seria a mulher mais feliz do mundo. |
Aqui estão algumas palavras que você pode usar para construir frases condicionais tipo 2:
- 만약 (manak) - se
- ~면 (~myeon) - se
- 이었다면 (ieotdamyeon) - se fosse
Frases condicionais tipo 3[editar | editar código-fonte]
As frases condicionais tipo 3 expressam situações hipotéticas no passado, mas que não aconteceram. A estrutura da frase é:
Se (condição), então (resultado) no passado.
Por exemplo:
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
내가 더 공부했다면, 그 시험을 합격했을 거예요. | Naega deo gongbuhyaetdamyeon, geu siheomeul hapgyeokhaesseul geoyeyo. | Se eu tivesse estudado mais, teria passado naquela prova. |
만약 내가 늦지 않았다면, 그들과 함께 놀았을 거예요. | Manak naega neutji anh-assdamyeon, geudeulgwa hamkke nol-ass-eul geoyeyo. | Se eu não tivesse chegado tarde, teria me divertido com eles. |
Aqui estão algumas palavras que você pode usar para construir frases condicionais tipo 3:
- 만약 (manak) - se
- ~았다면 (~atdamyeon) - se tivesse
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Parabéns! Agora você sabe como construir frases condicionais em coreano. Lembre-se de praticar bastante para que você possa usá-las naturalmente em conversas.
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- 0 to A1 Course
- Curso 0 a A1 → Gramática → Descrevendo Coisas
- Curso 0 a A1 → Gramática → Palavras interrogativas
- Curso 0 a A1 → Gramática → Descrevendo pessoas
- Curso 0 a A1 → Gramática → Leitura e escrita do alfabeto coreano
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação Básica de Verbos
- Curso 0 a A1 → Gramática → Comparativos e Superlativos
- Curso 0 a A1 → Gramática → Pretérito
- Curso 0 a A1 → Gramática → Pronúncia Coreana
- Curso 0 a A1 → Gramática → Marcadores de sujeito e objeto
- Curso 0 a A1 → Gramática → Verbos de Ligação
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conjunções
- Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro do Indicativo
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conectores