Language/Hebrew/Culture/Hebrew-Proverbs/fi

Polyglot Club WIKIstä
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 ääntä)

Hebrew-Language-PolyglotClub.png
HepreanKulttuuri0- A1 -kurssiHeprealaiset sananlaskut

Tasolta 0 tasolle A1[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tervetuloa heprean kielen kurssille! Tämä on ensimmäinen tunti isommasta kurssista, jonka tarkoitus on viedä sinut heprean kielen tasolle A1.

Tässä oppitunnissa opit hepreaksi muutamia sananlaskuja, niiden merkityksen ja käytön keskustelussa.

Heprealaiset sananlaskut[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Heprealaiset sananlaskut ovat tärkeä osa heprealaista kulttuuria. Niitä käytetään usein keskustelussa ja ne ovat erittäin hyödyllisiä, kun haluat ilmaista ajatuksiasi tai neuvoa jotakuta.

Tässä on muutamia hepreaksi lausuttavia sananlaskuja ja niiden merkitykset:

Heprea Ääntäminen Suomi
כל העולם כולו גשר צר מאוד, והעיקר - לא לפחד כלל kol ha'olam kulo gesher tzar me'od, veha'ikar - lo lefached klal Koko maailma on hyvin kapea silta, mutta tärkeintä on, ettet pelkää ollenkaan.
הכסף ישקף את האדם hakasef yashpik et ha'adam Raha heijastaa ihmistä.
תן לחבר שלך עצה, ותן לאויב שלך פטפטן ten lachaver shelcha etza, veten la'oyev shelcha pataftan Anna ystävällesi neuvo, mutta anna vihollisellesi juoruja.

Huomaatko, kuinka erilaisia heprean sananlaskujen merkitykset voivat olla? Nämä ovat vain muutamia esimerkkejä siitä, kuinka hepreaksi lausutut sananlaskut voivat ilmaista ajatuksia ja neuvoja.

Käyttö keskustelussa[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Heprealaiset sananlaskut ovat erittäin hyödyllisiä keskustelussa, ja niitä käytetään usein ilmaisemaan ajatuksia tai antamaan neuvoja. Tässä on muutamia esimerkkejä siitä, kuinka voit käyttää heprealaisia sananlaskuja keskustelussa:

  • "מי שכועס, מאבד" (mi sheko'es, me'aved) tarkoittaa "se, joka vihastuu, menettää". Voit käyttää tätä sananlaskua, kun yrität rauhoittaa ystävääsi.
  • "אין עשן בלי אש" (ein ashan beli esh) tarkoittaa "ei savua ilman tulta". Voit käyttää tätä sananlaskua, kun yrität selittää, että kaikella on syynsä.
  • "שכח עצמך במקום גבוה" (shachach atzmecha bamakom gavoa) tarkoittaa "unohda itsesi korkeassa paikassa". Voit käyttää tätä sananlaskua, kun yrität kehottaa ystävääsi olemaan nöyrä.

Loppusanat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Nyt kun olet oppinut muutamia hepreaksi lausuttavia sananlaskuja, voit käyttää niitä keskustelussa ilmaisemaan ajatuksiasi ja antamaan neuvoja. Muista, että hepreaksi lausutut sananlaskut voivat olla erittäin hyödyllisiä, kun yrität selittää ajatuksiasi.

Kiitos, että osallistuit tähän oppituntiin. Toivomme, että nautit oppitunnista ja olet innostunut jatkamaan heprean opiskelua.



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson