Language/Moroccan-arabic/Culture/Eid-Al-Fitr-and-Eid-Al-Adha/vi
Các lễ hội Eid Al-Fitr và Eid Al-Adha[sửa | sửa mã nguồn]
Eid Al-Fitr và Eid Al-Adha là hai trong những lễ hội quan trọng nhất của người Hồi giáo trên toàn thế giới. Cả hai lễ hội này đều dựa trên lịch Hồi giáo và được tổ chức vào các ngày quan trọng trong lịch Hồi giáo. Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu về hai lễ hội này và cách chúng được tổ chức tại Ma-rốc.
Eid Al-Fitr[sửa | sửa mã nguồn]
Eid Al-Fitr, còn được gọi là Lễ kết thúc Ramadan, là ngày kết thúc tháng Ramadan. Tháng Ramadan là tháng chín trong lịch Hồi giáo và là tháng linh thiêng nhất trong năm. Trong suốt tháng này, người Hồi giáo trên toàn thế giới lưu ý đến việc ăn uống, uống nước, hút thuốc lá và quan hệ tình dục trong khoảng thời gian từ bình minh đến hoàng hôn.
Vào ngày Eid Al-Fitr, các người Hồi giáo thường đi đến nhà thờ để cầu nguyện và đọc Qur'an. Sau đó, họ thường trao đổi quà tặng và ăn uống cùng nhau. Tại Ma-rốc, một trong những món ăn được phục vụ vào ngày này là “Shebakia”, đó là một loại bánh ngọt được làm từ bột mì, mật ong, nước hoa cam và đường. Nó được làm thành các hình khác nhau và được rắc đầy đủ với hạt vừng.
Dưới đây là một số từ vựng tiếng Ả Rập Ma-rốc liên quan đến Eid Al-Fitr:
Tiếng Ả Rập Ma-rốc | Phiên âm | Tiếng Việt |
---|---|---|
العيد | "Al-3id" | Eid |
الفطر | "Al-fitr" | Kết thúc Ramadan |
الصلاة | "As-salāt" | Lễ cầu nguyện |
القرآن | "Al-qurʼān" | Qur'an |
شباكية | "Shebakia" | Loại bánh ngọt |
Eid Al-Adha[sửa | sửa mã nguồn]
Eid Al-Adha, còn được gọi là Lễ hy sinh, là ngày kỉ niệm sự cứu rỗi của Ibrahim (Abraham) khi ông nhận được sự thử thách từ Allah để hy sinh con trai của mình. Eid Al-Adha diễn ra vào ngày thứ 10 của tháng Dhu al-Hijjah, tháng chín của lịch Hồi giáo và kéo dài trong ba ngày.
Vào ngày Eid Al-Adha, người Hồi giáo thường đi đến nhà thờ để cầu nguyện và đọc Qur'an. Sau đó, họ thường hy sinh một con bò hoặc một con dê và chia sẻ thịt với gia đình, bạn bè và người nghèo. Tại Ma-rốc, thịt được nấu thành các món ăn khác nhau và được thưởng thức cùng với gia đình và người thân. Một trong những món ăn tại ngày này là “Tajine”, đó là một món ăn truyền thống của Ma-rốc được nấu từ thịt, cà rốt và khoai tây.
Dưới đây là một số từ vựng tiếng Ả Rập Ma-rốc liên quan đến Eid Al-Adha:
Tiếng Ả Rập Ma-rốc | Phiên âm | Tiếng Việt |
---|---|---|
الأضحى | "Al-ʾaḍḥā" | Lễ hy sinh |
الأضحى | "Al-ʾaḍḥā" | Lễ hy sinh |
الصلاة | "As-salāt" | Lễ cầu nguyện |
القربان | "Al-qurbān" | Sự hy sinh |
التاجين | "Tajine" | Món ăn truyền thống của Ma-rốc |
Chúc mừng nếu bạn đã hoàn thành bài học này. Hãy tiếp tục học tiếng Ả Rập Ma-rốc để có thể hiểu rõ hơn về văn hóa và truyền thống của đất nước này!
bài học khác[sửa | sửa mã nguồn]
- Khóa học 0 đến A1 → Văn hóa → Chào hỏi và Phép lịch sự
- Khóa học từ 0 đến A1 → Văn hóa → Medina
- Khóa học 0 đến A1 → Văn hóa → Đám cưới và Lễ kỷ niệm
- Khoá học từ 0 đến A1 → Văn hóa → Kasbahs