Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/hi
अनुवाद[edit | edit source]
आदेश मोड का उपयोग
परिचय[edit | edit source]
ईरानी फारसी में आदेश देना बहुत महत्वपूर्ण होता है। इस पाठ में, आप आदेश मोड का उपयोग करने के बारे में सीखेंगे। इसके अलावा, आप अनुमति और प्रतिबंध को अभिव्यक्त करने के तरीकों को भी सीखेंगे।
विस्तृत जानकारी[edit | edit source]
आदेश मोड उपयोग करते हुए, आप किसी को आदेश दे सकते हैं या कोई निर्देश दे सकते हैं। आप अधिक नियंत्रण रख सकते हैं जब आप आदेश मोड का उपयोग करते हैं। इस मोड का उपयोग करके, आप अनुमति और प्रतिबंध भी व्यक्त कर सकते हैं।
आदेश करना (Giving Commands)[edit | edit source]
आदेश देने के लिए, आप अपने वाक्य में आदेश मोड के अंतिम शब्दों का उपयोग करेंगे। आदेश मोड को एक अवधिका के रूप में भी जाना जाता है।
इस तरह से आदेश मोड के अंतिम शब्दों का उपयोग करके आदेश करने के कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं।
ईरानी फारसी | उच्चारण | हिंदी अनुवाद |
---|---|---|
بنشینید | benshinid | बैठिए |
بخوانید | bkhonid | पढ़िए |
بروید | beravid | चलिए |
بنویسید | benvisid | लिखिए |
अनुमति देना (Giving Permission)[edit | edit source]
अनुमति देने के लिए, आप "میتوانی" (mitavani) शब्द का उपयोग कर सकते हैं। यह शब्द "can" के रूप में भी जाना जाता है। इसके अलावा, आप "باشه" (bashe) शब्द का भी उपयोग कर सकते हैं।
इस तरह से अनुमति देने के कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं।
ईरानी फारसी | उच्चारण | हिंदी अनुवाद |
---|---|---|
میتوانی بیایی | mitavani biayi | आप आ सकते हैं |
باشه، شما میتونید بیایید | bashe, shoma mitavonid biayid | ठीक है, आप आ सकते हैं |
प्रतिबंध लगाना (Prohibiting)[edit | edit source]
प्रतिबंध लगाने के लिए, आप "نباید" (nabaid) शब्द का उपयोग कर सकते हैं। यह शब्द "should not" के रूप में भी जाना जाता है। इसके अलावा, आप "نکن" (nakon) शब्द का भी उपयोग कर सकते हैं।
इस तरह से प्रतिबंध लगाने के कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं।
ईरानी फारसी | उच्चारण | हिंदी अनुवाद |
---|---|---|
نباید بیایید | nabaid biayid | आप नहीं आ सकते हैं |
نکن، این کار را نکن | nakon, in kar ra nakon | नहीं करें, इस काम को नहीं करें |
सारांश[edit | edit source]
इस पाठ में, आपने सीखा कि आदेश मोड का उपयोग करके आदेश देना कैसे करें और ईरानी फारसी में अनुमति और प्रतिबंध कैसे व्यक्त करें। आपने उदाहरण देखे और अभ्यास भी किया होगा। अपने आदेश देने और अनुमति और प्रतिबंध के वाक्यों को लिखने का अभ्यास करें।
अन्य पाठ[edit | edit source]
- 0 से A1 Course → व्याकरण → पाठ 14: सामान्य क्रियाओं के भूतकाल
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → पाठ 21: अनंतवाची का उपयोग करना
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अध्याय 5: नियमित क्रियाओं के वर्तमान काल के संज्ञान रूप
- دوره ۰ تا A1 → گرامر → درس ۸: ضمایر مفعولی مستقیم
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → पासेसिव प्रोनाउन्स सीखें
- 0 to A1 Course
- सीखें 0 से A1 तक ईरानी फारसी → व्याकरण → अध्याय 3: फारसी वाक्यों में शब्द क्रम
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → पाठ 22: जटिल वाक्य और संयोजक
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → पाठ 15: अतीत काल की वाक्य व्यवस्था