Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/hu

Irani Perzsa → Nyelvtan → 0-tól A1 szintig → 20. lecke: Az imperatívus mód használata

Az imperatívus mód használata a perzsa nyelvben lehetővé teszi, hogy utasításokat és parancsokat adjunk, illetve engedélyt és tiltást fejezzünk ki. Ebben a leckében megtanuljuk, hogyan használjuk az imperatívus módot és hogyan alkalmazzuk az engedély és tiltás kifejezésére a perzsa nyelvben.

Az imperatívus mód

Az imperatívus mód a perzsa nyelvben a második személyben van megadva, és az utasításokat és parancsokat fejezi ki. Az imperatívus mód használatakor nincs szükség szubjektumra a mondatban, és a segédigék általában elhagyhatók.

Például:

Iranian Perzsa	Kiejtés	Magyar
بگو	[bego]	Mondd!
بنویس	[benowi:s]	Írj!
برو	[boro]	Menj!

Az engedély kifejezése

Az engedély kifejezése a perzsa nyelvben rendkívül fontos. Az "engedélyt adni" kifejezés "اجازه دادن" az perzsa nyelven. Az engedélyt az alábbi módon fejezhetjük ki:

• به من اجازه بدهید... (bɛ mæn ædʒɒzæ bædæjed) - Engedje meg nekem, hogy...
• می‌توانید... (mi:tævɒni:d) - Lehet...
• خواهش می‌کنم... (xɒ:hɒʃ mi:kænæm) - Kérem...

Például:

Iranian Perzsa	Kiejtés	Magyar
به من اجازه بدهید برم خرید کنم.	[bɛ mæn ædʒɒzæ bædæjed bæræm xæri:d konæm]	Engedje meg, hogy menjek vásárolni.
می‌توانم حمام بروم؟	[mi:tævɒnæm hæmɒ:m bærævæm]	Elmehetek a fürdőbe?
خواهش می‌کنم، کتاب دهید.	[xɒ:hɒʃ mi:kænæm, kætɒ:b dæhi:d]	Kérem, adja oda a könyvet.

A tiltás kifejezése

A tiltás kifejezése a perzsa nyelvben is rendkívül fontos. A "tiltani" kifejezés "ممنوع کردن" az perzsa nyelven. A tiltást az alábbi módon fejezhetjük ki:

• اجازه نمی‌دهم... (ædʒɒzæ næmi:dæhæm) - Nem engedem...
• نمی‌توانید... (næmi:tævɒni:d) - Nem lehet...
• نباید... (næbɒ:jed) - Nem szabad...

Például:

Iranian Perzsa	Kiejtés	Magyar
اجازه نمی‌دهم بیاید.	[ædʒɒzæ næmi:dæhæm bɪæ:jæjd]	Nem engedem, hogy jöjjön.
نمی‌توانید اینجا بنویسید.	[næmi:tævɒni:d i:nʤɒ benowi:sid]	Nem írhat itt.
نباید آن را خورد.	[næbɒ:jed ɒ:n rɒ xord]	Nem szabad enni.

Az imperatívus mód használata és az engedély/tiltás kifejezése az alapvető nyelvtani struktúrák a perzsa nyelvben. Használja ezeket a struktúrákat, és fejlessze nyelvtudását a következő leckékben!

Tartalomjegyzék - Iráni perzsa tanfolyam - 0-tól A1-ig

• Megnyitás

  ---

Egység 1: Alapvető üdvözlések és bemutatkozások

• Lekció 1: Az "Hello" és "Goodbye" mondása
• Lekció 2: Ön és mások bemutatása

  ---

Egység 2: Mondatszerkezet és alapvető igefelhajtás

• Lekció 3: A perzsa mondatok szórendje
• Lekció 4: Az "to be" igének jelen időbeni ragozása
• Lekció 5: Az egyszerű igék jelen időbeni ragozása

  ---

Egység 3: Beszélgetés a mindennapi rutinokról

• Lekció 6: Beszélgetés a mindennapi rutinjairól
• Lekció 7: Mások napi rutinjairól beszélgetés

  ---

Egység 4: Tárgyesetű és birtokos birtokos névmások

• Lekció 8: Tárgyesetű névmások
• Lekció 9: Birtokos névmások

  ---

Egység 5: Perzsa kultúra és szokások

• Lekció 10: Perzsa etikett és vendégszeretet
• Lekció 11: Perzsa ünnepek és ünneplések

  ---

Egység 6: Étel és ital

• Lekció 12: Étel és ital rendelése
• Lekció 13: Beszélgetés az ételekről és italokról

  ---

Egység 7: Múlt idejű egyszerű igék ragozása

• Lekció 14: Az egyszerű igék múlt idője
• Lekció 15: Mondatszerkezet a múlt időben

  ---

Egység 8: Perzsa irodalom és művészetek

• Lekció 16: Perzsa költészet és klasszikus irodalom
• Lekció 17: Perzsa film és zene

  ---

Egység 9: Utazás és közlekedés

• Lekció 18: Közlekedési eszközök
• Lekció 19: Utazási előkészületek és foglalások

  ---

Egység 10: Felszólító mód, az infinitív és összetett mondatok

• Lekció 20: A felszólító mód használata
• Lekció 21: Az infinitív használata
• Lekció 22: Összetett mondatok és kötőszók

  ---

Egység 11: Perzsa történelem és földrajz

• Lekció 23: Perzsa civilizáció és ősi történelem
• Lekció 24: A modern történelem és a kortárs problémák

  ---

Egység 12: Szabadidő és szórakozás

• Lekció 25: Sport és aktív kikapcsolódás
• Lekció 26: Szórakozás és szabadidős tevékenységek

Egyéb leckék

• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → 8. lecke: Közvetlen tárgyeset névmások
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → 14. lecke: Rendszeres igék múlt idője
• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• 0-tól A1-ig Tantárgy → Nyelvtan → 9. lecke: Birtokos névmások
• → 0-tól A1 szintig → 21. lecke: Az infinitív használata
• 0 to A1 Course
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → 5. lecke: Rendszeres igék jelen időbeni ragozása
• → 0-A1 tanfolyam → 15. lecke: Mondatszerkezet a múltidőben
• 0-ás A1-es kurzus → Nyelvtan → 22. lecke: Bonyolult mondatok és kötőszók