Language/Hebrew/Culture/Hebrew-Proverbs/sr
Posvete[edit | edit source]
Dobrodošli na čas o hebrejskim poslovicama! Ovaj čas će vam pomoći da naučite neke od najčešćih hebrejskih poslovica, njihovo značenje i kako se koriste u razgovoru.
Hebrejske poslovice[edit | edit source]
Hebrejske poslovice su kratke izreke koje izražavaju mudrost, iskustvo ili moralne vrednosti. One su često korišćene u svakodnevnom razgovoru kako bi se izrazilo nešto na kreativan i efektivan način. U nastavku su neke od najčešćih hebrejskih poslovica:
Naučite od svakoga[edit | edit source]
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
למד מכל אחד | lamin mekol ehad | Nauči od svakoga |
Ova poslovica se često koristi kako bi se podstaklo učenje od drugih ljudi. Ona predstavlja ideju da svaka osoba ima nešto vredno da ponudi i da možete naučiti nešto novo od svakog ko se pojavi u vašem životu.
Ti si odgovoran za svoje postupke[edit | edit source]
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
אין דבר שהכל אפשרי | ein davar shehakol efshari | Nema ničega što je nemoguće |
Ova poslovica predstavlja ideju da ste vi odgovorni za ono što radite i da nema ničega što je nemoguće ako se posvetite tome da to ostvarite.
U zdravom telu, zdrav duh[edit | edit source]
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
בריאות גוף ונפש | bri'ut guf u-nefesh | Zdravo telo i duh |
Ova poslovica predstavlja ideju da je važno brinuti se o svom telu kako bi se održao zdrav duh.
Ljubav je snažnija od svega[edit | edit source]
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
אהבה חזקה יותר מכל דבר | ahava hazaka yoter mikol davar | Ljubav je snažnija od svega |
Ova poslovica predstavlja ideju da je ljubav najjača sila u svetu i da može prevazići sve prepreke.
Zaključak[edit | edit source]
Nadamo se da ste uživali u učenju nekih od najčešćih hebrejskih poslovica. Zapamtite da su poslovice važan deo hebrejske kulture i da su često korišćene u svakodnevnom životu. Učenje ovih poslovica će vam pomoći da se bolje povežete sa hebrejskom kulturom i da se bolje razumete sa ljudima koji govore hebrejski jezik.