Language/Serbian/Vocabulary/Numbers-and-Counting/fa





































مقدمه[edit | edit source]
در این درس، ما به موضوع مهم اعداد و شمارش در زبان صربی میپردازیم. یادگیری اعداد یکی از بنیادیترین مهارتها در هر زبانی است و در مکالمات روزمره بسیار ضروری است. از خریدن مواد غذایی گرفته تا بیان سن و تاریخ، اعداد نقش کلیدی ایفا میکنند. در این درس، شما با اعداد از 1 تا 20 آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت که چگونه به راحتی این اعداد را در جملات و مکالمات خود به کار ببرید.
سپس، با تمرینها و مثالهای مختلف، این اعداد را در موقعیتهای واقعی به کار خواهیم برد. این درس به شما کمک میکند تا اعتماد به نفس بیشتری در استفاده از زبان صربی پیدا کنید. بیایید با هم شروع کنیم!
اعداد در زبان صربی[edit | edit source]
اعداد در زبان صربی به شکل خاصی بیان میشوند. در اینجا، اعداد اصلی از 1 تا 20 را با تلفظ و معادل فارسی آنها بررسی میکنیم.
Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
1 | jedan | یک |
2 | dva | دو |
3 | tri | سه |
4 | četiri | چهار |
5 | pet | پنج |
6 | šest | شش |
7 | sedam | هفت |
8 | osam | هشت |
9 | devet | نه |
10 | deset | ده |
11 | jedanaest | یازده |
12 | dvanaest | دوازده |
13 | trinaest | سیزده |
14 | četrnaest | چهارده |
15 | petnaest | پانزده |
16 | šesnaest | شانزده |
17 | sedamnaest | هفده |
18 | osamnaest | هجده |
19 | devetnaest | نوزده |
20 | dvadeset | بیست |
عددها و شمارش[edit | edit source]
در این بخش، ما به بررسی نحوه استفاده از اعداد در جملات میپردازیم. اعداد نه تنها برای شمارش اشیاء بلکه برای بیان سن، تاریخ و زمان نیز به کار میروند.
- برای مثال، اگر بخواهید بگویید "من دو سیب دارم"، به زبان صربی میگویید: "Imam dva jabuka."
- یا اگر بخواهید بگویید "من 25 ساله هستم"، میگویید: "Imam dvadeset pet godina."
در اینجا چند مثال دیگر برای استفاده از اعداد در جملات آورده شده است:
Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
I have three books. | Imam tri knjige. | من سه کتاب دارم. |
She is ten years old. | Ona ima deset godina. | او ده ساله است. |
We need four chairs. | Trebaju nam četiri stolice. | ما به چهار صندلی نیاز داریم. |
There are seven days in a week. | Ima sedam dana u nedelji. | در یک هفته هفت روز وجود دارد. |
He bought five apples. | Kupio je pet jabuka. | او پنج سیب خرید. |
تمرینها[edit | edit source]
برای تمرین و تقویت یادگیری خود، با انجام تمرینهای زیر میتوانید مهارتهای شمارش خود را بهبود ببخشید:
1. ترجمه جملات زیر به زبان صربی:
- من شش دوست دارم.
- ما دو ماشین داریم.
- او سه برادر دارد.
2. تکمیل جملات با اعداد مناسب:
- در این اتاق، _____ (پنج) صندلی وجود دارد.
- او _____ (هشت) ساله است.
3. سوالات زیر را پاسخ دهید:
- چند روز در هفته وجود دارد؟
- چند سیب در سبد است؟ (با فرض فرضی بگویید)
4. یک مکالمه کوتاه بنویسید که شامل اعداد باشد.
5. از اعداد 1 تا 20 به صورت تصادفی استفاده کنید و جمله بسازید.
6. یک داستان کوتاه بنویسید که در آن از اعداد استفاده شده باشد.
7. جملات زیر را به زبان صربی بنویسید:
- من یک گربه دارم.
- او هفت ساله است.
8. اعداد زیر را به زبان صربی بشمارید:
- 11
- 14
- 19
9. یک جدول با اعداد 1 تا 10 و معادل فارسی آنها ایجاد کنید.
10. به دوستان خود بگویید چند سال دارید و به زبان صربی چگونه میگویید؟
پاسخها و توضیحات تمرینها[edit | edit source]
1. ترجمه جملات:
- "Ja imam šest prijatelja."
- "Mi imamo dva automobila."
- "Ona ima tri brata."
2. تکمیل جملات:
- "در این اتاق، پنج صندلی وجود دارد."
- "او هشت ساله است."
3. پاسخ به سوالات:
- "هفت روز در هفته وجود دارد."
- "در سبد، چهار سیب وجود دارد." (جواب فرضی)
4. مکالمه:
- A: "Koliko imaš godina?"
- B: "Imam dvanaest godina."
5. جملات تصادفی:
- "Imam jedan pas."
- "Ona ima tri knjige."
6. داستان کوتاه: (مثلاً) "Jedan pas ima pet godina i voli da trči. Svakog dana, on ide u park sa svojim prijateljima."
7. ترجمه جملات:
- "Ja imam jednu mačku."
- "Ona ima sedam godina."
8. شمارش اعداد:
- 11: "jedanaest"
- 14: "četrnaest"
- 19: "devetnaest"
9. جدول اعداد:
عدد | معادل فارسی |
---|---|
1 | یک |
2 | دو |
3 | سه |
4 | چهار |
5 | پنج |
6 | شش |
7 | هفت |
8 | هشت |
9 | نه |
10 | ده |
10. گفتن سن:
- "Imam dvadeset godina." (من بیست ساله هستم.)
با انجام این تمرینها، شما میتوانید به راحتی اعداد را در زبان صربی یاد بگیرید و در مکالمات روزمره خود به کار ببرید.
دروس دیگر[edit | edit source]