Language/Serbian/Vocabulary/Movies-and-Theater/fa

صربی → لغت → دوره صفر تا A1 → فیلم و تئاتر

سطح ۱

در این درس، لغات صربی را در مورد فیلم و تئاتر خواهید آموخت.

سطح ۲

در این سطح، لغات مربوط به فیلم و سینما را در صربی خواهید یاد گرفت.

سطح ۳

اینجا لغاتی که در مورد جلوه‌های ویژه فیلم استفاده می‌شوند را خواهید آموخت.

صربی	تلفظ	فارسی
филм	film	فیلم
глумац	glumac	بازیگر
сцена	scena	صحنه
камера	kamera	دوربین
снимање	snimanje	فیلم‌برداری

سطح ۳

در این سطح، لغاتی که در مورد تئاتر مورد استفاده قرار می‌گیرد را خواهید آموخت.

صربی	تلفظ	فارسی
позорница	pozornica	صحنه تئاتر
режисер	reditelj	کارگردان
костим	kostim	لباس تئاتر
дијалог	dijalog	گفتگو
представа	predstava	نمایش

سطح ۱

در این سطح، لغاتی که در مورد جملات مرتبط با فیلم و تئاتر استفاده می‌شود را خواهید آموخت.

سطح ۲

در این سطح، جملات خیلی ساده اما پرکاربرد در مورد فیلم و تئاتر را خواهید یاد گرفت.

• این فیلم بسیار جذاب است. - Oвaj film je vrlo zanimljiv.
• بازیگران در این فیلم بسیار خوب عمل کرده‌اند. - Glumci su odlično igrali u ovom filmu.
• من این فیلم را دوست داشتم. - Sviđa mi se ovaj film.
• ما به سینما رفتیم. - Otišli smo u bioskop.
• این نمایش بسیار جالب بود. - Ova predstava je bila vrlo interesantna.
• من عاشق تئاتر هستم. - Volim pozorište.

سطح ۳

در این سطح، جملاتی پیچیده‌تر و به کاربردی‌تر در مورد فیلم و تئاتر خواهید یاد گرفت.

• این فیلم در مورد یک داستان عاشقانه است. - Ovaj film govori o ljubavnoj priči.
• من نمایشنامه این فیلم را نوشتم. - Napisao sam scenarijo za ovaj film.
• من این فیلم را قبلاً دیده‌ام. - Već sam gledao ovaj film.
• این بازیگر بسیار ماهر است. - Ovaj glumac je vrlo vešt.
• این نمایش در تئاتر محلی برگزار می‌شود. - Ova predstava se održava u lokalnom pozorištu.

جدول مطالب - دوره صربی - ۰ تا A۱

• پیشنهاد دوره

  ---

مقدمه‌ای بر دستور زبان صربی

• اسم‌ها: جنس و تعداد
• حالت‌ها: مفعولی و مفعولی
• ضمایر: اسم‌های شخصی
• فعل‌ها: حال ساده
• فعل‌ها: گذشته

  ---

مقدمه‌ای بر واژگان صربی

• سلام و معرفی‌ها
• اعداد و شمارش
• آشپزی و نوشیدنی
• خانواده و روابط
• حمل و نقل و مسیرها

  ---

مقدمه‌ای بر فرهنگ صربی

• موسیقی سنتی صربستانی
• جشنواره‌های مذهبی
• رقص‌های خلقی
• فیلم‌های صربی
• آشپزی

  ---

ضمایر: ضمایر ملکی

• فعل‌ها: آینده
• صفات: تفضیلی و مقایسه‌ای
• فعل‌ها: حکم

  ---

خرید

• لباس و جزئیات
• در بازار
• بانکداری و پول

  ---

ورزش و تفریحات

• فوتبال در صربستان
• ورزش‌های زمستانی
• جشنواره‌های موسیقی

  ---

صفات: تصریف

• فعل‌ها: کامل و ناقص
• فعل‌های بازگشتی

  ---

شغل‌ها و پیشه‌ها

• مکان‌های در اطراف شهر
• آموزش و پرورش

  ---

ادبیات و شعر

• ادبیات صربستانی قرون وسطی
• شعر صربی معاصر

  ---

فعل‌ها: شرطی

• فعل‌ها: مشارکتی
• فعل‌ها: نامعین

  ---

سرگرمی و رسانه

• فیلم و تئاتر
• موزیک و نمایش

  ---

هنر و هنرمندان

• نقاشان معروف صربی
• صحنه هنری صربستان معاصر

دروس دیگر

• دوره صفر تا A1 → لغت → خانواده و روابط
• دوره 0 تا A1 → واژگان → در بازار
• دوره 0 تا A1 → واژگان → غذا و نوشیدنی
• دوره 0 تا A1 → واژگان → معرفی و سلام کردن
• دوره 0 تا A1 → واژگان → بانکداری و پول
• دوره ۰ تا A1 → لغت‌نامه → لباس و آکسسوری‌ها
• دوره 0 تا A1 → واژگان → اعداد و شمارش
• دوره 0 تا A1 → واژگان → آموزش و یادگیری
• دوره آموزشی 0 تا A1 → واژگان → حمل و نقل و هدایت
• دوره 0 تا A1 → ذخیره لغت → مکان‌های اطراف شهر