Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/id

Bahasa Arab Maroko → Gramatika → Kursus 0 hingga A1 → Pembentukan Konstruksi Pasif

Pendahuluan

Selamat datang di pelajaran kita hari ini! Pada kesempatan ini, kita akan membahas topik yang sangat penting dalam bahasa Arab Maroko, yaitu pembentukan konstruksi pasif. Dalam bahasa sehari-hari, kita sering kali berhadapan dengan kalimat pasif tanpa menyadarinya. Memahami bagaimana cara membentuk kalimat pasif tidak hanya akan memperkaya kosakata dan kemampuan berbahasa Anda, tetapi juga akan membantu Anda memahami nuansa dan struktur kalimat dalam bahasa Arab Maroko dengan lebih baik.

Konstruksi pasif sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari berita, cerita, hingga percakapan sehari-hari. Dengan belajar konstruksi pasif, Anda akan mampu mengungkapkan ide dengan lebih beragam dan fleksibel. Dalam pelajaran ini, kita akan fokus pada cara membentuk kalimat pasif, mengenali strukturnya, serta memberikan contoh yang jelas agar Anda dapat menerapkannya dalam kehidupan sehari-hari.

Berikut adalah struktur pelajaran ini:

1. Apa itu kalimat pasif?

2. Struktur kalimat pasif dalam bahasa Arab Maroko.

3. Contoh kalimat pasif.

4. Latihan dan penerapan.

5. Kesimpulan.

Apa itu Kalimat Pasif?

Kalimat pasif adalah kalimat di mana subjeknya mengalami tindakan daripada melakukan tindakan. Dalam bahasa Arab Maroko, kalimat pasif sering kali digunakan untuk menekankan pada hasil dari suatu tindakan ketimbang pelakunya. Misalnya, dalam kalimat "Buku dibaca oleh siswa", fokusnya adalah pada buku, bukan pada siswa yang membacanya.

Struktur Kalimat Pasif dalam Bahasa Arab Maroko

Struktur kalimat pasif dalam bahasa Arab Maroko umumnya dibentuk dengan mengubah bentuk kata kerja aktif menjadi bentuk pasif. Berikut adalah panduan umum dalam membentuk kalimat pasif:

1. Identifikasi kata kerja aktif: Tentukan kata kerja dalam kalimat aktif.

2. Ubah kata kerja menjadi bentuk pasif: Ini melibatkan perubahan pada akhiran kata kerja sesuai dengan subjeknya.

3. Tambahkan subjek: Subjek yang menerima tindakan diletakkan di depan atau setelah kata kerja pasif, tergantung pada konteks.

Mari kita lihat contoh struktur kalimat pasif dalam tabel di bawah ini:

Bahasa Arab Maroko	Pengucapan	Terjemahan Bahasa Indonesia
كَتَبَ الكتابُ	kataba al-kitab	Buku ditulis
أُكْتِبَ الكتابُ	uktiba al-kitab	Buku ditulis (dalam bentuk pasif)
أُكْتِبَتِ الرسالةُ	uktibat al-risala	Surat ditulis (dalam bentuk pasif)
سُرِقَتِ المحفظةُ	suriqat al-mahfaza	Dompet dicuri

Contoh Konstruksi Pasif

Berikut adalah beberapa contoh kalimat pasif dalam bahasa Arab Maroko untuk memberikan gambaran yang lebih jelas:

Bahasa Arab Maroko	Pengucapan	Terjemahan Bahasa Indonesia
أَكَلَتِ الفتاةُ التفاحةَ	akalat al-fatatu at-tuffaha	Gadis itu memakan apel (aktif)
أُكِلَتِ التفاحةُ من قبلِ الفتاةِ	ukilat at-tuffaha min qibal al-fatati	Apel dimakan oleh gadis itu (pasif)
شَرِبَ الولدُ الحليبَ	shariba al-waladu al-halib	Anak laki-laki itu minum susu (aktif)
أُشْرِبَ الحليبُ من قبلِ الولدِ	ushiriba al-halibu min qibal al-waladi	Susu diminum oleh anak laki-laki itu (pasif)
غَسَلَتْ الأمُّ الملابسَ	ghasalat al-ummu al-malabis	Ibu mencuci pakaian (aktif)
أُغْسِلَتِ الملابسُ من قبلِ الأمِّ	ughsilat al-malabisu min qibal al-ummi	Pakaian dicuci oleh ibu (pasif)

Kita dapat melihat bahwa dalam kalimat pasif, fokus bergeser dari pelaku tindakan (subjek aktif) ke objek yang menerima tindakan (subjek pasif). Ini memberi kita cara baru untuk mengeksplorasi dan mengungkapkan ide.

Latihan dan Penerapan

Setelah memahami struktur dan contoh kalimat pasif, mari kita latihan untuk memperkuat pemahaman kita. Berikut adalah beberapa latihan yang dapat Anda coba:

Latihan 1: Ubah Kalimat Aktif Menjadi Pasif

Ubah kalimat aktif berikut menjadi kalimat pasif:

1. كَتَبَ المعلمُ الدرسَ. (Guru mengajar pelajaran.)

2. أَكَلَ الأولادُ الكعكةَ. (Anak-anak memakan kue.)

3. غَسَلَتِ الأختُ الصحونَ. (Saudara perempuan mencuci piring.)

Latihan 2: Identifikasi Kalimat Pasif

Identifikasi mana kalimat berikut yang merupakan kalimat pasif:

1. أُعِيدَتِ الامتحاناتُ || U'idat al-imtihanat || Ujian diulang

2. رَجَعَ التلميذُ إلى المنزلِ || Raj'a al-tilmidh ila al-manzil || Siswa kembali ke rumah

3. كَسَرَتِ الكرةُ الزجاجيةُ || Kasarat al-kurat al-zujajiyya || Bola kaca pecah

Latihan 3: Penggunaan dalam Kalimat

Buatlah kalimat menggunakan kata kerja berikut dalam bentuk pasif:

1. بَاعَ (menjual)

2. شَرَى (membeli)

3. كَتَبَ (menulis)

Kesimpulan

Dalam pelajaran ini, kita telah membahas pentingnya pembentukan kalimat pasif dalam bahasa Arab Maroko. Kita telah mempelajari struktur dasar, melihat contoh yang relevan, dan melakukan beberapa latihan untuk menerapkan pengetahuan yang telah kita dapatkan. Keterampilan ini akan sangat berguna saat Anda berkomunikasi dalam bahasa Arab Maroko, terutama dalam situasi di mana fokus pada objek atau hasil tindakan lebih penting daripada pelaku tindakan itu sendiri.

Jangan ragu untuk berlatih lebih banyak dan mencoba menggunakan kalimat pasif dalam percakapan sehari-hari. Semakin sering Anda berlatih, semakin mahir Anda akan menjadi. Selamat belajar!

Daftar Isi - Kursus Bahasa Maroko - 0 hingga A1

• Presentasi Kursus

  ---

Pengenalan

• Huruf dan Penulisan
• Pengucapan

  ---

Salam dan Frasa Dasar

• Memperkenalkan Diri dan Orang Lain
• Meminta Arah
• Angka dan Penghitungan

  ---

Kata Benda dan Kata Ganti

• Genus dan Jamak
• Demonstratif
• Kata Ganti Kepunyaan

  ---

Makanan dan Minuman

• Memesan Makanan di Restoran
• Mendeskripsikan Makanan
• Minuman dan Memesan Minuman

  ---

Kata Kerja

• Present Tense
• Past Tense
• Future Tense

  ---

Rumah dan Tempat Tinggal

• Ruangan dan Mebel
• Pekerjaan Rumah
• Sewa Apartemen

  ---

Kata Sifat

• Kesepakatan Kata Sifat
• Kata Sifat Komparatif dan Superlatif

  ---

Tradisi dan Adat

• Pernikahan dan Perayaan
• Salam dan Etiket

  ---

Kata Depan

• Kata Depan Arah
• Kata Depan Waktu

  ---

Transportasi

• Mengambil Taksi
• Transportasi Umum

  ---

Modus Imbuhan

• Imbuhan Positif Imperatif
• Imbuhan Negatif Imperatif

  ---

Belanja dan Tawar-Menawar

• Membeli Pakaian
• Di Pasar
• Tawar-Menawar

  ---

Situs Bersejarah dan Landmark

• Medina
• Kasbahs

  ---

Kalimat yang Meng-andung Lembaga Keempat

• Kalimat Obyek Langsung dan Tidak Langsung
• Pronomina Relatif

  ---

Kesehatan dan Emergensi

• Di Rumah Sakit
• Kedaruratan dan Pertolongan Pertama

  ---

Passive Voice

• Pembentukan Konstruksi Pasif
• Penggunaan Konstruksi Pasif

  ---

Rekreasi dan Hiburan

• Musik dan Tari
• Olahraga dan Aktivitas

  ---

Hari Raya dan Festival

• Hari Raya Idul Fitri dan Idul Adha
• Ramadan

  ---

Dialek Daerah

• Darija dan Dialek Lainnya
• Penggunaan Bahasa dan Konteks Sosial

  ---

Indirect Speech

• Pidato Tertulis
• Pertanyaan tak Langsung

  ---

Cuaca dan Iklim

• Mendeskripsikan Cuaca
• Musim dan Iklim

Pelajaran lainnya

• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Imperatif Negatif
• 0 to A1 Course
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Masa Lalu
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Preposisi Waktu
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Pengucapan
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Alfabet dan Penulisan
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Preposisi Arah
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Demonstratif
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Kala Sederhana
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Pronomina Milik
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Gender dan Plural
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Klausa Objek Langsung dan Tidak Langsung
• Kursus 0 hingga A1 → Tatabahasa → Imperatif Positif
• Kursus 0 hingga A1 → Tata Bahasa → Masa Depan