Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/ru





































Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на пятый урок нашего курса персидского языка! В этом уроке мы погрузимся в мир настоящего времени и научимся конъюгировать обычные глаголы. Это важный аспект языка, поскольку он позволяет вам делать простые утверждения, задавать вопросы и выражать отрицания. Конъюгация глаголов — это не просто грамматическое упражнение; это ключ к общению и пониманию языка.
Мы начнем с основ, а затем перейдем к более сложным концепциям. Я постараюсь объяснить все максимально доступно и понятно, чтобы вы могли легко усвоить материал. Итак, давайте начнем!
Основы настоящего времени[edit | edit source]
Настоящее время в персидском языке используется для описания действий, которые происходят в данный момент, а также для выражения привычек и общих истин. Например, когда вы хотите сказать «Я читаю книгу» или «Он ест яблоко», вы используете настоящее время.
Конъюгация обычных глаголов[edit | edit source]
В персидском языке есть три группы глаголов: регулярные, нерегулярные и неправильные. В этом уроке мы сосредоточимся на регулярных глаголах, которые следуют стандартным правилам конъюгации.
== Шаблон конъюгации
Для конъюгации обычных глаголов в настоящем времени мы используем следующий шаблон:
1. Удаляем окончание инфинитива (-ن, -ه, -ی).
2. Добавляем соответствующее окончание в зависимости от лица.
Вот окончания для каждого лица:
- Я (من): -م
- Ты (تو): -ی
- Он/она/оно (او): -د
- Мы (ما): -یم
- Вы (شما): -ید
- Они (آنها): -ند
Теперь давайте рассмотрим несколько примеров.
Iranian Persian | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
خواندن | xândan | читать |
من میخوانم | man mîxânam | Я читаю |
تو میخوانی | to mîxâni | Ты читаешь |
او میخواند | u mîxând | Он/она читает |
ما میخوانیم | mâ mîxânîm | Мы читаем |
شما میخوانید | shomâ mîxânid | Вы читаете |
آنها میخوانند | ânhâ mîxânand | Они читают |
Теперь, когда вы знакомы с шаблоном, давайте рассмотрим еще несколько глаголов.
Iranian Persian | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
نوشتن | neveshtan | писать |
من مینویسم | man mînevisam | Я пишу |
تو مینویسی | to mînevisî | Ты пишешь |
او مینویسد | u mînevisad | Он/она пишет |
ما مینویسیم | mâ mînevisîm | Мы пишем |
شما مینویسید | shomâ mînevisid | Вы пишете |
آنها مینویسند | ânhâ mînevisand | Они пишут |
Утверждения, отрицания и вопросы[edit | edit source]
Теперь, когда вы знаете, как конъюгировать глаголы, давайте изучим, как составлять утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения.
Утверждения[edit | edit source]
Утвердительные предложения просто сообщают о действии. Например:
- من میخوانم (Я читаю).
- او مینویسد (Он пишет).
Отрицания[edit | edit source]
Чтобы сделать предложение отрицательным, мы добавляем слово «نمی» перед глаголом. Например:
- من نمیخوانم (Я не читаю).
- او نمینویسد (Он не пишет).
Вопросы[edit | edit source]
Вопросительные предложения формируются путем добавления вопросительного слова в начале или путем изменения интонации. Например:
- آیا تو میخوانی؟ (Ты читаешь?)
- آیا او مینویسد؟ (Он пишет?)
Теперь давайте посмотрим на примеры с использованием всех трех форм.
Iranian Persian | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
من میخرم | man mîxaram | Я покупаю |
من نمیخرم | man nemîxaram | Я не покупаю |
آیا تو میخری؟ | âyâ to mîxarî? | Ты покупаешь? |
Практика и упражнения[edit | edit source]
Теперь, когда вы освоили теорию, давайте перейдем к практике. Ниже приведены упражнения, которые помогут вам закрепить материал.
Упражнение 1[edit | edit source]
Конъюгируйте глаголы в настоящем времени для следующих лиц:
1. نوشتن (писать)
2. خریدن (покупать)
3. رفتن (идти)
Упражнение 2[edit | edit source]
Переведите следующие предложения на персидский язык:
1. Я не читаю.
2. Ты пишешь?
3. Они покупают.
Упражнение 3[edit | edit source]
Составьте утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения с глаголом «دیدن» (видеть).
Упражнение 4[edit | edit source]
Прочитайте следующие предложения и определите, являются ли они утвердительными, отрицательными или вопросительными:
1. او نمیآید.
2. آیا تو میخندی؟
3. ما میرویم.
Упражнение 5[edit | edit source]
Заполните пропуски в предложениях, используя правильную форму глагола:
1. من __________ (خریدن) یک کتاب.
2. او __________ (نوشتن) یک نامه.
3. شما __________ (خواندن) یک مقاله.
Упражнение 6[edit | edit source]
Перепишите следующие предложения, изменив их на отрицательные:
1. من میخوابم.
2. تو میخوری.
3. آنها میروند.
Упражнение 7[edit | edit source]
Составьте три вопроса, используя глагол «گفتن» (говорить).
Упражнение 8[edit | edit source]
Переведите на русский язык следующие предложения:
1. ما میخندیم.
2. آیا او میبیند؟
3. شما نمیروید.
Упражнение 9[edit | edit source]
Используя глагол «آوردن» (приносить), составьте предложения для всех лиц.
Упражнение 10[edit | edit source]
Обсудите с партнером, какие глаголы вы используете в повседневной жизни чаще всего, и составьте предложения с этими глаголами.
Ответы на упражнения[edit | edit source]
Упражнение 1[edit | edit source]
1. نوشتن: من مینویسم، تو مینویسی، او مینویسد، ما مینویسیم، شما مینویسید، آنها مینویسند.
2. خریدن: من میخرم، تو میخری، او میخرد، ما میخریم، شما میخرید، آنها میخرند.
3. رفتن: من میروم، تو میروی، او میرود، ما میرویم، شما میروید، آنها میروند.
Упражнение 2[edit | edit source]
1. من نمیخوانم.
2. آیا تو مینویسی؟
3. آنها میخرند.
Упражнение 3[edit | edit source]
1. من میبینم.
2. من نمیبینم.
3. آیا تو میبینی؟
Упражнение 4[edit | edit source]
1. Отрицательное.
2. Вопросительное.
3. Утвердительное.
Упражнение 5[edit | edit source]
1. من میخرم یک کتاب.
2. او مینویسد یک نامه.
3. شما میخوانید یک مقاله.
Упражнение 6[edit | edit source]
1. من نمیخوابم.
2. تو نمیخوری.
3. آنها نمیروند.
Упражнение 7[edit | edit source]
1. آیا تو میگویی؟
2. او چه میگوید؟
3. ما میگوییم.
Упражнение 8[edit | edit source]
1. Мы смеемся.
2. Видит ли он?
3. Вы не идете.
Упражнение 9[edit | edit source]
من میآورم، تو میآوری، او میآورد، ما میآوریم، شما میآورید، آنها میآورند.
Упражнение 10[edit | edit source]
Ответы могут варьироваться в зависимости от студентов.
Теперь, когда вы прошли через все упражнения, важно практиковаться регулярно, чтобы укрепить свои знания. Помните, что изучение языка — это процесс, который требует времени и усилий. Не бойтесь делать ошибки — это часть обучения!
Другие уроки[edit | edit source]
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 15: Порядок слов в предложениях прошедшего времени
- Курс от 0 до А1 → Грамматика → Урок 3: Порядок слов в персидских предложениях
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 21: Использование инфинитивов
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 22: Сложные предложения и союзы
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 9: Притяжательные местоимения
- 0 to A1 Course
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 14: Прошедшее время обычных глаголов
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Урок 8: Прямые местоимения
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Урок 20: Использование повелительного наклонения