Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Participles/ar
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
المقدمة
في هذه الدرس، سنتحدث عن مفهوم الأفعال المشاركة في اللغة الصربية. ستتعلم كيفية تكوين الأفعال المشاركة واستخداماتها في الجمل.
المفعول المشارك
يتكون المفعول المشارك في الصربية عندما يتم إضافة لاحقة إلى الفعل الأصلي. يمكن وضع المفعول المشارك بشكل مستقل كصفة أو استخدامه مع الفعل الرئيسي في الجملة.
المشارك الحاضر
يتم إنشاء المشارك الحاضر بإضافة اللاحقة "-ći" إلى تصريف الفعل. يستخدم المشارك الحاضر عادةً لوصف الأشخاص أو الأشياء التي تقوم بالفعل الموجود في الجملة.
على سبيل المثال:
| الصربية | النطق | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| говорити | govori | يتحدث |
| говорећи | govoreći | المتحدث |
المشارك الماضي
يتم إنشاء المشارك الماضي بإضافة اللاحقة "-o" إلى تصريف الفعل. يستخدم المشارك الماضي في الصربية عادةً لوصف الأشخاص أو الأشياء التي قامت بالفعل في الماضي.
على سبيل المثال:
| الصربية | النطق | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| јести | jesti | يأكل |
| јео | jeo | الشخص الذي أكل |
الأفعال المشاركة كصفة
يمكن استخدام المشارك الحاضر والماضي في الصربية كصفة في الجملة. تأتي الصفة المشاركة بعد الاسم الذي تصفه، وتتغير حسب الجنس والعدد.
على سبيل المثال:
| الصربية | النطق | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| млад | mlad | شاب |
| млади | mladi | شبان |
| млада | mlada | شابة |
| младе | mlade | شابات |
الأفعال المشاركة كفعل
يمكن استخدام المفعول المشارك مع الفعل الرئيسي في الجملة لإعطاء معنى إضافيًا. يتغير المفعول المشارك حسب الزمن والضمير والعدد.
على سبيل المثال:
- الصربية: "Она је говорила."
- الترجمة العربية: "تحدثت هي."
الخلاصة
في الخلاصة، تعلمنا كيفية تكوين الأفعال المشاركة في الصربية واستخداماتها كصفة وفعل. يجب ممارسة الأفعال المشاركة لتحسين مستوى اللغة الصربية.