Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Participles/cs
Vítáme vás u další lekce našeho kurzu srbštiny pro začátečníky. Dnes se budeme věnovat slovesům a konkrétně příčestí. Příčestí jsou slova, která se v srbštině používají k vyjádření určitého druhu informace o událostech. V této lekci se naučíte, jak se používají a jak se tvoří příčestí.
Příčestí[editovat | editovat zdroj]
V srbštině existují dvě formy příčestí: přítomné a minulé. Obě formy se tvoří pomocí přípon a předpon přidávaných ke kořeni slovesa.
Přítomné příčestí[editovat | editovat zdroj]
Přítomné příčestí se tvoří z kořene slovesa a přípony -ći. V češtině se nejčastěji překládá jako přítomný čas slovesa.
Například:
Srbština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
пишећи | píšěći | píšící |
говорећи | govorěći | mluvící |
Minulé příčestí[editovat | editovat zdroj]
Minulé příčestí se tvoří z kořene slovesa a přípony -o ili -ao (v závislosti na rodě a čísle podmětu). V češtině se nejčastěji překládá jako minulý čas slovesa.
Například:
Srbština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
писао / писала / писало | pisao / pisala / pisalo | psaný / -á / -é |
говорио / говорила / говорило | govorio / govorila / govorilo | mluvený / -á / -é |
Příklady[editovat | editovat zdroj]
Následující tabulka obsahuje několik příkladů použití příčestí větách.
Srbština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
Жена пишећи писмо. | Žena pišěći pismo. | Žena píše dopis. |
Мушкарац говорећи телефоном. | Muškarac govoreći telefonom. | Muž mluví po telefonu. |
Závěr[editovat | editovat zdroj]
Gratuluji! Nyní víte, jak se používají a tvoří příčestí v srbštině. Pokračujte ve studiu a brzy budete mluvit srbštinou jako rodilý mluvčí.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Pády: Nominativ a Akuzativ
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Zájmena: Osobní zájmena
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Přídavná jména: Komparativ a Superlativ
- Kurz od 0 do A1 → Gramatika → Slovesa: Zpětná slovesa
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Slovesa: přítomný čas
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Slovesa: Imperativ
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Časování sloves: Minulý čas
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Podstatná jména: Rod a číslo
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Slovesa: Budoucí čas
- Kurz 0 na A1 → Gramatika → Slovesa: dokonavý a nedokonavý vid