Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
เกริ่นนำ[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การใช้และการเปรียบเทียบ particles も และ しか ในประโยคภาษาญี่ปุ่น และการแสดงความคล้ายคลึงและความจำกัด
การใช้ particles も[edit | edit source]
particle も ใช้เพื่อแสดงความคล้ายคลึงกับสิ่งที่กล่าวมาแล้ว ซึ่งสิ่งที่กล่าวมาแล้วจะอยู่ในประโยคก่อนหน้านี้ โดย particle も จะมาก่อนคำที่ต้องการเน้น และคำนั้นจะมีความหมายว่า "เช่นกัน" หรือ "อีกทั้ง"
ตัวอย่าง:
| ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | ความหมายในภาษาไทย |
|---|---|---|
| 花子さんも | ฮานะโกะ-ซังโม | คุณฮานาโกะเช่นกัน |
| 私も | วาตาชิโกะ-โคโน | ฉันเช่นกัน |
| あの人も | อะโน-ฮิโตะโช | เขาเช่นกัน |
การใช้ particles しか[edit | edit source]
particle しか ใช้เพื่อแสดงความจำกัดหรือความสมบูรณ์ของสิ่งที่กล่าวมา ซึ่งสิ่งที่กล่าวมานั้นจะอยู่ในประโยคก่อนหน้านี้ โดย particle しか จะมาก่อนคำที่ต้องการเน้น และคำนั้นจะมีความหมายว่า "เพียงแค่" หรือ "เท่านั้น"
ตัวอย่าง:
| ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | ความหมายในภาษาไทย |
|---|---|---|
| 魚しか食べない | ฟฺจิ-ชิกา-ทาเบนาย | กินแต่ปลาเท่านั้น |
| 彼女は日本語しか話せません | คาโโระวา-นิฮองโกะ-ชิกาเทมาสุ | เธอพูดภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น |
| 今日は雨しか降りませんでした | ค'ยอ-ฮุ-อะเม-ชิกา-ฟุริมาเชียน-เดชิต | วันนี้ฝนตกเพียงแค่ฝน |
การเปรียบเทียบ particles も และ しか[edit | edit source]
การใช้ particles も และ しか เหมือนกันในแง่ของการเปรียบเทียบว่ามีเพียงแค่สิ่งที่กล่าวมา แต่ particle も จะใช้เพื่อแสดงความคล้ายคลึงกับสิ่งที่กล่าวมา ในขณะที่ particle しか จะใช้เพื่อแสดงความจำกัดว่ามีเพียงแค่สิ่งที่กล่าวมา
ตัวอย่าง:
| ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | ความหมายในภาษาไทย |
|---|---|---|
| 田中さんも鈴木さんも来ました | ทานาคะ-ซังโม-มอ-ซุซุกิ-ซังโม-มอ-กะริมาซิตะ | ทานาคะและซุซุกิมาที่นี่ |
| 田中さんしか来ませんでした | ทานาคะ-ชิกา-มาเดชิต | ทานาคะเท่านั้นที่มาที่นี่ |
สรุป[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้ คุณได้เรียนรู้การใช้ particles も และ しか ในประโยคภาษาญี่ปุ่น และการแสดงความคล้ายคลึงและความจำกัด หวังว่าคุณจะสามารถนำไปใช้ในการเรียนภาษาญี่ปุ่นของคุณได้
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบและเกรดสูงสุด
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุประโยค に และ で
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนฮิรางานะ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยา
- 0 to A1 Course
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี