Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներակում
Այս դասընթացում դուք կսովորեք, թե ինչպես օգտագործել և համեմատել «նաև» և «միայն» գործառույթները ճապոներեն բառերի հետ, և արտադրել նրանց տարբերությունները:
«Նաև» գործառույթը
«Նաև» գործառույթը երբեմն է օգտագործվում, երբ մեկ և մի քանի բառեր են ասում նույն միացումը: Այս գործառույթը նշանակում է, որ ճապոներեն բառերը պարունակում են նույն նշանակությունը: Այսպիսով, այսպիսով, «նաև» գործառույթը օգտագործվում է, երբ ուզում ենք նկարագրել կամ համեմատել երկու բառերը ունենալու համար:
Օրինակ՝
| ճապոներեն | կարճ ուրվականություն | հայերեն |
|---|---|---|
| りんご | ռենգա | խնձոր |
| みかん | միկան | սանձուկ |
| いちご | իչիգո | սխտոր |
| ぶどう | բուդու | խոզանուկ |
| みつばち | միցբաչի | մեղրապտղ |
| とり | տորի | թռչուն |
Ի վերջո, եթե կան մի քանի բառեր, որոնք ունեն նույն նշանակություն, ապա դրանց հետ նաև օգտագործեք «նաև» գործառույթը:
«Միայն» գործառույթը
«Միայն» գործառույթը երբեմն է օգտագործվում, երբ օգտագործողը ուզում է նշանակել սահմանումը կամ ներսում կամ միայն մեկ բառը ունի այն նշանակությունը: Օրինակ՝
| ճապոներեն | կարճ ուրվականություն | հայերեն |
|---|---|---|
| 今日は | կյանքից | այսօր |
| 美味しい | մոտ | համակարգը |
| ビールを | միայն | խմբագրություն |
| 十年 | միայն | տարի |
| 一人 | միայն | մեկ մարդ |
Հատկություններ
- «Նաև» գործառույթը նշանակում է համապատասխանեցումը, իսկ «միայն» գործառույթը սահմանումը:
- Հոդվածում ենք ներկայացրել տարբեր պարունակող նշանակությունները, որոնք կօգնեն ձեզ լավագույնը համարվել «նաև» և «միայն» գործառույթների միջեւ իրար ուշադրության տարբերությունը:
- Միայն այնպես պատրաստված լինելու համար, որ այս գործառույթները ճապոներեն բառերի հետ ամենահարմար մակարդակի ներքինը մոտեցում է նմանությունը կամ սահմանափակումը:
Հատուկ դիտումներ
- Սովորաբար, հայտարարությունը ներկայացված է այսպիսի ձևում՝ «նաև» և «միայն» գործառույթների մասին, բայց դրանք չեն ա