Language/Abkhazian/Grammar/Use-of-Verbs-in-Past-and-Future-Tenses/uk
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Рівень важкості
Цей урок належить до курсу "Курс від 0 до А1" і призначений для початківців.
Вступ
У минулому та майбутньому часах абхазької мови дієслова змінюють свою форму. У цьому уроці ми детально розглянемо вживання дієслів у минулому та майбутньому часах і навчимося будувати речення з різними часами.
Вживання дієслів у минулому часі
У минулому часі дієслова абхазької мови зазвичай закінчуються на -әын, -ын або -қәа, в залежності від основи дієслова. Ось декілька прикладів:
Абхазька | Транслітерація | Український переклад |
---|---|---|
аҟырра | aqyrra | я робив/робила |
ақәаҧшьа | aqəaṗš°a | ти говорив/говорила |
аҟәынды | aq°əynḏy | він/вона чекав/чекала |
ақәаҟьы | aq°əaḳ°°y | вони говорили |
Щоб утворити речення в минулому часі, необхідно:
- Взяти основу дієслова і додати до неї закінчення -әын, -ын або -қәа в залежності від основи дієслова.
- Додати до основи дієслова підмет (тобто особу, яка здійснює дію).
- Додати до основи дієслова додаток (тобто те, що робиться).
Ось декілька прикладів:
- ақырра аҵаҩы (я робив їжу)
- аҟәынды абла (вона чекала мами)
- аҟәаҟьы абырвақәа (вони говорили про майбутнє)
Вживання дієслів у майбутньому часі
У майбутньому часі дієслова абхазької мови зазвичай закінчуються на -аахь, -еахь або -ахь, в залежності від основи дієслова. Ось декілька прикладів:
Абхазька | Транслітерація | Український переклад |
---|---|---|
абгаахьы | abgaaḥ°y | ми будемо робити |
аҧҟаахьы | aṗqaaḥ°y | ми будемо говорити |
аҭакьеахьы | aṭak°jeaḥ°y | ми будемо писати |
аҽылахь | a°elaḥ | він/вона буде їсти |
Щоб утворити речення в майбутньому часі, необхідно:
- Взяти основу дієслова і додати до неї закінчення -аахь, -еахь або -ахь в залежності від основи дієслова.
- Додати до основи дієслова підмет.
- Додати до основи дієслова додаток.
Ось декілька прикладів:
- абгаахьы абырвақәа (ми будемо говорити про майбутнє)
- аҧҟаахьы абылҵәы (ми будемо пити воду)
- аҭакьеахьы абыҟәы (ми будемо читати книгу)
Практикуємось
Тепер ми практикуємось у будуванні речень в минулому та майбутньому часах. Напишіть речення у відповідь на наступні запитання:
- Що ти робив/робила вчора?
- Що ти будеш робити завтра?
- Який фільм ти дивився/дивилася минулої ночі?
- Який фільм ти будеш дивитися сьогодні ввечері?
Висновки
У цьому уроці ми детально розглянули вживання дієслів у минулому та майбутньому часах абхазької мови і навчилися будувати речення з різними часами. Не забувайте практикуватися у вивченні абхазької мови, щоб стати досвідченим мовцем!