Language/Abkhazian/Grammar/Use-of-Verbs-in-Past-and-Future-Tenses/hu

Abkház nyelvtan → 0 to A1 tanfolyam → Múlt és jövő idő használata az abkház igei rendszerben

Bevezetés

Üdvözöljük az Abkház nyelvtan kurzuson! Ez a lecke a múlt és jövő idő használatáról fog szólni az Abkház nyelvben. Az Abkház nyelv a Kaukázus nyelveinek egyike. Az Abkház nyelvnek két dialektusa van: a nyugati és az északkeleti dialektus.

A múlt idő használata

Az Abkház nyelvben a múlt időt általában a fő ige előtt álló kiegészítő igével fejezik ki. Az igei alakok változhatnak az idő múlásával.

Például:

Abkház	Kiejtés	Magyar
Аҟәаа	[aˈqʷaː]	múlt időben
Ҳыҧәыла	[həpʷaˈla]	múltban
аҟәаа аҩıа	[aˈqʷaː aˈt͡sʷa]	múltban voltam

A fenti táblázatban látható példák egyszerűen kifejezik a múlt időt.

A jövő idő használata

Az Abkház nyelvben, ahhoz hogy a jövő időt kifejezzük, az igei előtagot kell használnunk. Az igei előtagot a fő ige előtt kell használni.

Például:

Abkház	Kiejtés	Magyar
аԥшьа	[apʷʃa]	holnap
аԥшьа аҩıа	[apʷʃa aˈt͡sʷa]	holnap megyek

A táblázatban látható példa azt mutatja, hogy az igei előtag használatával hogyan fejezhető ki a jövő idő.

Gyakorlatok

Most, hogy már tudjuk, hogyan használjuk a múlt és jövő időt, gyakoroljunk egy kicsit! Az alábbi mondatokat fordítsuk Abkház nyelvre:

1. Holnap megyünk a tengerhez.
2. Tegnap ettem egy finom süteményt.
3. Holnap találkozom az új barátommal.
4. Tegnap ittam egy nagyon finom kávét.

Megoldások

Íme a mondatok Abkház fordítása:

Magyar	Abkház
Holnap megyünk a tengerhez.	Աԥшьа аҩдыгәа ибжьыр аҩıа.
Tegnap ettem egy finom süteményt.	Ҳыҧәыла пысхьыл аҵәын аҳацәа рыцәӡын.
Holnap találkozom az új barátommal.	Աԥшьа аҽыҧҵатәуп ауаҧшь аҩӡырхьа аҩıа.
Tegnap ittam egy nagyon finom kávét.	Ҳыҧәыла пысхьыл абаристәын аҳацәа рыҵәи.

Gratulálunk, most már képesek vagyunk a múlt és jövő idő használatára az Abkház nyelvben!

Tartalomjegyzék - Abház nyelvtanfolyam - 0-tól A1-ig

• Tanfolyam Bemutatása

  ---

Bevezetés az Abház Nyelvbe

• Az Abház Ábécé
• Az Abház Személyes Névmások
• Szórend az Abházban

  ---

Bemutatkozás

• Üdvözlések és Udvarias Kifejezések
• Önmagunk és Mások Bemutatása
• Számok és Számlálás az Abházban

  ---

Abház Igék

• Az "Lenne" és "Van" Igék az Abházban
• Az Igék Használata a Múltbeli és Jövőbeli Időben

  ---

Abház Szokások és Hagyományok

• Abház Fesztiválok és Ünnepek
• Abház Konyha
• Abház Zene és Tánc

  ---

Mindennapi Tevékenységek és Rutinok

• Idő Kifejezések az Abházban
• Házimunkák és Takarítás
• Közlekedési Eszközök

  ---

Abház Esetek

• Főnévi Esetek az Abházban
• Melléknévi Megállapodás az Abházban

  ---

Abház Történelem és Földrajz

• Az Abház Háború és Konfliktus
• Abház Földrajz és Látnivalók
• Abház Művészet és Építészet

  ---

Vásárlás és Kereskedelem Abháziában

• Gyakori Kifejezések az Abház Piacokon
• Pénzügyi Kifejezések az Abházban

  ---

Abház Elöljárószavak

• Helymeghatározó Kifejezések az Abházban
• Időbeli Elöljárók az Abházban

  ---

Abház Népmesék és Mitológiák

• Abház Legenda és Mesemondás
• Abház Hagyományos Ruházat and Öltözködés

  ---

Időjárás és Éghajlat Abháziában

• Az Időjárás és Évszakok Leírása
• Természeti Katasztrófák és Sürgősségi Situációk

  ---

Abház Határozószók

• Időbeli Határozószók az Abházban
• Összehasonlító és Fokozott Határozószók az Abházban

  ---

Abház Sport és Szabadidős Tevékenységek

• Abház Hagyományos Sportok és Játékok
• Modern Sport és Testmozgás Abháziában

  ---

Egészség és Jólét Abháziában

• Gyakori Betegségek és Sérülések
• Egészséges Szokások és Életmód

Egyéb leckék

• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Lenne és Birtoklás igék az abkház nyelvben
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Az Abkház Ábécé
• 0-tól A1-es kurzus → Nyelvtan → Abkház névmások
• 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Abkház szórend
• 0 to A1 Course