Language/Abkhazian/Culture/Abkhazian-Festivals-and-Celebrations/uk
Рівень 1: Абхазькі свята та святкування[ред. | ред. код]
Рівень 2: Вступ[ред. | ред. код]
Абхазія - країна з багатою історією та культурою. У цьому уроці ви дізнаєтеся про найважливіші свята та святкування в Абхазії та як їх традиційно святкують.
Рівень 2: Абхазькі свята та святкування[ред. | ред. код]
Нижче наведено деякі з найвідоміших свят та святкувань в Абхазії:
Рівень 3: Амінадаара[ред. | ред. код]
Амінадаара - це свято, яке святкують у травні. Це свято присвячене легендарній постаті Амінадаару, який очолив повстання на початку XVIII століття. У цей день вулиці прикрашаються квітами та зеленню, а люди надягають традиційні національні костюми. У цей день також проводяться різноманітні забави та ігри.
Тут наведена таблиця з деякими словами та фразами, що використовуються в цей день:
Абхазька | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Амінадаара | амінадаара | Амінадаара |
повстання | атахьа | повстання |
квіти | сцы | квіти |
зелень | адзара | зелень |
традиційний | атәылаҵара | традиційний |
національний | алашара | національний |
забава | гәмгәрра | забава |
гра | алакәырра | гра |
Рівень 3: Арашахъуа[ред. | ред. код]
Арашахъуа - це свято, яке святкують у червні. Це свято присвячене богині матері, яка, за легендою, допомагала жінкам народжувати дітей. У цей день жінки прикрашають свої обличчя та тіла хною, а також надягають традиційні одяги. Також проводяться культурні заходи та концерти на вулицях.
Нижче наведена таблиця з деякими словами та фразами, що використовуються в цей день:
Абхазька | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Арашахъуа | арашахъуа | Арашахъуа |
богиня | ләама | богиня |
мати | амаа | матері |
хна | тәкәа | хна |
традиційний | атәылаҵара | традиційний |
одяг | абжьа | одяг |
культурні заходи | арыҳәаҵра | культурні заходи |
концерт | концерт | концерт |
Рівень 3: Атаргььызара[ред. | ред. код]
Атаргььызара - це свято, яке святкують у жовтні. Це свято присвячене збору врожаю. У цей день проводяться різноманітні виставки, змагання та ігри. Також на вулицях можна знайти багато різноманітних страв, які готуються зі свіжих овочів та фруктів.
Тут наведена таблиця з деякими словами та фразами, що використовуються в цей день:
Абхазька | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Атаргььызара | атаргььызара | Атаргььызара |
збір врожаю | аҳәара | збір врожаю |
виставка | гәмгәрра | виставка |
змагання | алакәырра | змагання |
гра | алакәырра | гра |
страва | аҵынҵа | страва |
овочі | шәҧырҭ | овочі |
фрукти | аҧхьанҭ | фрукти |
Рівень 2: Висновок[ред. | ред. код]
В Абхазії є багато цікавих свят та святкувань, які варто дослідити. І, хоча ці свята можуть здаватися дещо незвичними для інших культур, вони є частиною багатоваріантної та цікавої культурної спадщини Абхазії.
Рівень 1: Підсумок[ред. | ред. код]
У цьому уроці ви дізналися про деякі з найвідоміших свят та святкувань в Абхазії. Ви навчилися деяким слівам та фразам, які використовуються в ці дні. Ми сподіваємося, що ви насолоджувалися цим уроком та дізналися більше про культуру Абхазії.