Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การสร้างและวางตำแหน่งคำกริยา[edit | edit source]
ในการเรียนรู้ภาษาอาหรับมาตรฐาน การเรียนรู้การวางตำแหน่งคำกริยาจะช่วยให้คุณเข้าใจไวยากรณ์อย่างมีประสิทธิภาพ ในบทเรียนนี้ เราจะศึกษาวิธีการสร้างและวางตำแหน่งคำกริยาในภาษาอาหรับมาตรฐาน
คำกริยา[edit | edit source]
คำกริยาในภาษาอาหรับมาตรฐานสามารถแบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่
- الْفِعْلُ المَاضِي al-fiʿlu l-māḍi - คำกริยาอดีต
- الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ al-fiʿlu l-muḍāriʿu - คำกริยาปัจจุบัน
- الْفِعْلُ الْأَمْرُ al-fiʿlu l-ʾamru - คำกริยาช่วยแสดงการสั่งสอน
ในบทเรียนนี้ เราจะศึกษาการสร้างและวางตำแหน่งคำกริยาปัจจุบันและคำกริยาอดีต
= การสร้างและวางตำแหน่งคำกริยาปัจจุบัน[edit | edit source]
คำกริยาปัจจุบันในภาษาอาหรับมาตรฐานจะมีรูปแบบดังนี้
الْفِعْلُ + الْفَاعِلُ + الْمَفْعُولُ
โดยทั่วไปแล้ว คำกริยาจะมีรูปแบบตายตัว แต่หากคำกริยาเป็นคำกริยาที่เปลี่ยนรูป เช่น คำกริยาที่มีอักษรหลังสุดเป็น حرف واو จะมีการเปลี่ยนรูปตามหลักการไวยากรณ์
ตารางต่อไปนี้แสดงตัวอย่างของคำกริยาปัจจุบันในภาษาอาหรับมาตรฐาน
| ภาษาอาหรับมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลในภาษาไทย |
|---|---|---|
| يَكْتُبُ | yaktubu | เขาเขียน |
| يَقْرَأُ | yaqra'u | เขาอ่าน |
| يَأْكُلُ | ya'kulu | เขากิน |
| يَشْرَبُ | yashrabu | เขาดื่ม |
= การสร้างและวางตำแหน่งคำกริยาอดีต[edit | edit source]
คำกริยาอดีตในภาษาอาหรับมาตรฐานจะมีรูปแบบดังนี้
الْفِعْلُ + الْفَاعِلُ + الْمَفْعُولُ
ตารางต่อไปนี้แสดงตัวอย่างของคำกริยาอดีตในภาษาอาหรับมาตรฐาน
| ภาษาอาหรับมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลในภาษาไทย |
|---|---|---|
| كَتَبَ | kataba | เขาเขียน (เมื่อวาน) |
| قَرَأَ | qara'a | เขาอ่าน (เมื่อวาน) |
| أَكَلَ | akala | เขากิน (เมื่อวาน) |
| شَرِبَ | shariba | เขาดื่ม (เมื่อวาน) |
การวางตำแหน่งคำกริยา[edit | edit source]
เมื่อเราสร้างคำกริยาเรียบร้อยแล้ว เราจะต้องนำคำกริยามาวางตำแหน่งให้ถูกต้องตามไวยากรณ์
ในภาษาอาหรับมาตรฐาน คำกริยาจะต้องวางตำแหน่งในประโยคตามลำดับดังนี้
- الْفِعْلُ
- الْفَاعِلُ
- الْمَفْعُولُ
ตัวอย่างการวางตำแหน่งคำกริยาในภาษาอาหรับมาตรฐาน
| ภาษาอาหรับมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลในภาษาไทย |
|---|---|---|
| يَكْتُبُ الطَّالِبُ الْمَقَالَةَ | yaktubu aṭ-ṭālibu l-maqālah | นักเรียนเขียนบทความ |
| يَقْرَأُ الأَسَاتِذَةُ الْكِتَابَ | yaqra'u l-'asātiẖatu l-kitāba | ครูอ่านหนังสือ |
| يَأْكُلُ الْأَبُ الطَّعَامَ | ya'kulu l-'abu aṭ-ṭa'ām | พ่อกินอาหาร |
| يَشْرَبُ الطِّفْلُ الحَلِيبَ | yashrabu ṭ-ṭiflu l-ḥalība | เด็กดื่มนม |
เมื่อเราได้เรียนรู้วิธีการสร้างและวางตำแหน่งคำกริยาในภาษาอาหรับมาตรฐานแล้ว เราก็จะสามารถใช้ไวยากรณ์นี้ในการสื่อสารด้วยภาษาอาหรับมาตรฐานได้อย่างมีประสิทธิภาพ