Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-6:-Talking-about-your-daily-routine/uk
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt





































Rate this lesson:
Рівень 1: Вивчення найбільш поширених дієслів та висловлювань для опису повсякденної діяльності в перській мові
Рівень 2: Дієслова
Щоб описати свій щоденний розклад, вам знадобляться дієслова. Ось декілька найбільш поширених дієслів, які допоможуть вам говорити про свої повсякденні дії:
Іранська перська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
بیدار شدن | [beidār šodan] | прокидатися |
صبحانه خوردن | [sobhāne xordan] | снідати |
کار کردن | [kār kardan] | працювати |
ناهار خوردن | [nāhār xordan] | обідати |
خوابیدن | [xābidan] | лягати спати |
شام خوردن | [shām xordan] | вечеряти |
خرید کردن | [xarid kardan] | купувати |
ورزش کردن | [varzesh kardan] | займатися спортом |
دوش گرفتن | [duš gereftan] | приймати душ |
- بیدار شدن (beidār šodan) - прокидатися
- صبحانه خوردن (sobhāne xordan) - снідати
- کار کردن (kār kardan) - працювати
- ناهار خوردن (nāhār xordan) - обідати
- خوابیدن (xābidan) - лягати спати
- شام خوردن (shām xordan) - вечеряти
- خرید کردن (xarid kardan) - купувати
- ورزش کردن (varzesh kardan) - займатися спортом
- دوش گرفتن (duš gereftan) - приймати душ
Рівень 2: Висловлювання
Ось деякі корисні фрази для опису повсякденних дій:
Іранська перська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
من بیدار میشوم. | [man beidār mishavam] | Я прокидаюся. |
من صبحانه میخورم. | [man sobhāne mikhoram] | Я снідаю. |
من کار میکنم. | [man kār mikonam] | Я працюю. |
من ناهار میخورم. | [man nāhār mikhoram] | Я обідаю. |
من خواب میبرم. | [man xāb mibaram] | Я лягаю спати. |
من شام میخورم. | [man shām mikhoram] | Я вечеряю. |
من خرید میکنم. | [man xarid mikonam] | Я купую. |
من ورزش میکنم. | [man varzesh mikonam] | Я займаюся спортом. |
من دوش میگیرم. | [man duš migiram] | Я приймаю душ. |
- من بیدار میشوم. (man beidār mishavam) - Я прокидаюся.
- من صبحانه میخورم. (man sobhāne mikhoram) - Я снідаю.
- من کار میکنم. (man kār mikonam) - Я працюю.
- من ناهار میخورم. (man nāhār mikhoram) - Я обідаю.
- من خواب میبرم. (man xāb mibaram) - Я лягаю спати.
- من شام میخورم. (man shām mikhoram) - Я вечеряю.
- من خرید میکنم. (man xarid mikonam) - Я купую.
- من ورزش میکنم. (man varzesh mikonam) - Я займаюся спортом.
- من دوش میگیرم. (man duš migiram) - Я приймаю душ.
Рівень 2: Приклади
Ось кілька прикладів, як ви можете використовувати дієслова та висловлювання, щоб описати свій щоденний розклад:
- Я зазвичай прокидаюся о 7 годині ранку. (من معمولاً ساعت هفت صبح بیدار میشوم.)
- Я завжди снідаю яєчними бутербродами. (من همیشه ساندویچ تخم مرغ میخورم.)
- Я працюю з 9 години ранку до 5 години вечора. (من از ساعت 9 صبح تا ساعت 5 عصر کار میکنم.)
- Я обідаю в ресторані з колегами з роботи. (من با همکارانم در رستوران ناهار میخورم.)
- Я зазвичай лягаю спати о 11 годині вечора. (من معمولاً ساعت 11 شب خواب میبرم.)
- Я вечеряю зі своєю родиною кожного вечора. (من هر شب با خانواده شام میخورم.)
- Я купую свій одяг в торговому центрі. (من لباس خود را در مرکز خرید میخرم.)
- Я займаюся спортом три рази на тиждень. (من سه روز در هفته ورزش میکنم.)
- Я приймаю душ кожного ранку перед роботою. (من هر روز صبح قبل از کار دوش میگیرم.)
Рівень 1: Вправа для практики
- Опишіть свій тиждень, використовуючи дієслова та висловлювання, які ви навчилися.
Рівень 1: Інтересні факти
Перська мова є офіційною мовою Ірану, Афганістану та Таджикистану. Вона також є однією з 23 офіційних мов ООН.