Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Directions-and-Transportation/hu





































Bevezetés[edit | edit source]
Üdvözöllek a japán nyelv tanulásának következő szakaszában! Ma egy rendkívül fontos témát fogunk átvenni: az alapvető irányokat és közlekedést. Ez a tudás elengedhetetlen, ha Japánban jársz, vagy ha japán nyelvű környezetben szeretnél boldogulni. Az irányok ismerete segít abban, hogy megkérdezd, merre kell menned, és hogy megértsd, amit mások mondanak neked. A közlekedési eszközök nevei pedig megkönnyítik, hogy a városban mozogj. A tanóra során megismerkedünk a legfontosabb kifejezésekkel, és sok gyakorlati példát is hozunk. Készen állsz? Kezdjük el!
Alapvető kifejezések[edit | edit source]
Az irányok és közlekedés megértéséhez szükséges alapvető kifejezések elengedhetetlenek. Az alábbi táblázatban bemutatjuk a legfontosabbakat:
Japán | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
右 (みぎ) | migi | jobb |
左 (ひだり) | hidari | bal |
前 (まえ) | mae | előtt |
後ろ (うしろ) | ushiro | mögött |
上 (うえ) | ue | fölött |
下 (した) | shita | alatt |
近く (ちかく) | chikaku | közel |
遠く (とおく) | tooku | távol |
中 (なか) | naka | belül |
外 (そと) | soto | kívül |
Kérdések az irányokkal kapcsolatban[edit | edit source]
Amikor útbaigazítást kérsz, néhány hasznos kérdést érdemes tudni. Az alábbi táblázatban összegyűjtöttük ezeket:
Japán | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
どこですか? | doko desu ka? | Hol van? |
右に曲がってください。 | migi ni magatte kudasai. | Kérlek, kanyarodj jobbra. |
左に行ってください。 | hidari ni itte kudasai. | Kérlek, menj balra. |
まっすぐ行ってください。 | massugu itte kudasai. | Kérlek, menj egyenesen. |
ここはどこですか? | koko wa doko desu ka? | Itt hol vagyunk? |
Közlekedési eszközök[edit | edit source]
Most nézzük meg a leggyakoribb közlekedési eszközök nevét. Ezek ismerete elengedhetetlen a városi közlekedéshez:
Japán | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
車 (くるま) | kuruma | autó |
バス | basu | busz |
電車 (でんしゃ) | densha | vonat |
地下鉄 (ちかてつ) | chikatetsu | metró |
自転車 (じてんしゃ) | jitensha | kerékpár |
船 (ふね) | fune | hajó |
Irányok gyakorlása[edit | edit source]
Most, hogy megismertük a kifejezéseket, jöhet a gyakorlás! Íme néhány példa, amely segít a tanultak alkalmazásában:
Példa 1[edit | edit source]
Képzeld el, hogy a barátod megkérdezi, hogy merre van a legközelebbi buszmegálló. Mit mondanál?
Válasz: バス停は近くですか? (Basutei wa chikaku desu ka?) - A buszmegálló közel van?
Példa 2[edit | edit source]
Ha a barátod azt mondja, hogy „menj egyenesen, majd kanyarodj jobbra”, hogyan lehet ezt japánul kifejezni?
Válasz: まっすぐ行って、右に曲がってください。 (Massugu itte, migi ni magatte kudasai.)
Gyakorlatok[edit | edit source]
Most jöjjenek a gyakorlatok, ahol a tanultakat alkalmazhatod. Minden feladat után találsz megoldásokat is, hogy ellenőrizhesd tudásodat.
Gyakorlat 1[edit | edit source]
Fordítsd le a következő mondatokat japánra.
1. Hol van a metróállomás?
2. Kérlek, menj balra.
3. Az autó a ház mögött van.
Megoldások:
1. 地下鉄の駅はどこですか? (Chikatetsu no eki wa doko desu ka?)
2. 左に行ってください。 (Hidari ni itte kudasai.)
3. 車は家の後ろにあります。 (Kuruma wa ie no ushiro ni arimasu.)
Gyakorlat 2[edit | edit source]
Írd le, hogyan juthatsz el a legközelebbi boltba, ha tudod, hogy a bolt jobbra van, és a buszmegálló közel van.
Megoldás: まずバス停に行って、そこから右に曲がって、次の道をまっすぐ進んでください。 (Mae ni basutei ni itte, soko kara migi ni magatte, tsugi no michi o massugu susunde kudasai.)
Gyakorlat 3[edit | edit source]
Kérd meg a tanárodat, hogy mutassa meg, merre van a legközelebbi étterem.
Megoldás: すみません、近くのレストランはどこですか? (Sumimasen, chikaku no resutoran wa doko desu ka?)
... (további gyakorlatok és megoldások következnek)
Zárszó[edit | edit source]
A mai órán az alapvető irányokat és közlekedési kifejezéseket tanultuk meg. Remélem, hogy ez a tudás segíteni fog a japán nyelvű környezetben való boldogulásban! Ne felejtsd el gyakorolni a tanultakat, és bátran használj minden alkalmat, hogy beszélgess másokkal! A következő órán a japán földrajz és történelem alapjaival fogunk foglalkozni. Köszönöm a figyelmeteket, és találkozunk legközelebb!
Egyéb leckék[edit | edit source]
- Introducing Yourself and Others
- 0 to A1 Course → Szókincs → Alap ételek és italok terminológiája
- 0 to A1 Course → Szókincs → Emberi tulajdonságok leírása
- Counting Numbers and Time
- Daily Activities and Hobbies
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Üdvözlések