Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/hu

Japán → Nyelvtan → 0-tól A1-es kurzus → Melléknév Ragozás

Főbb jellemzők

Ebben a leckében megtanulhatod, hogyan kell ragozni a mellékneveket és összehasonlítani őket az alapmintával ～より～. A melléknevek japánul rendszerint a szó végére illeszkednek, és a ragozás során a japán nyelvben fontos szerepet játszanak.

Melléknevek

A melléknevek japánul a főnév elé kerülnek, és a szó végére illeszkednek. A melléknevek ragozása nem változtatja meg az alakjukat, és az alapminta ～より～ szerkezet használatával lehet összehasonlítani őket.

A japánban használatos melléknevek általában két csoportra oszthatók: i jelzős és na jelzős melléknevek.

I jelzős melléknevek

Az i jelzős melléknevek az i hanggal végződnek, és ezeknek a mellékneveknek a ragozása nagyon egyszerű.

Példák:

Japán	Kiejtés	Magyar
高い (takai)	[ta.ka.i]	magas
速い (hayai)	[ha.ja.i]	gyors
新しい (atarashii)	[a.ta.ra.ɕiː]	új
綺麗 (kirei)	[ki.ɾe.i]	szép, tiszta

Na jelzős melléknevek

A na jelzős melléknevek a na hanggal végződnek, és ezeknek a mellékneveknek a ragozása bonyolultabb, mint az i jelzős mellékneveknek. Az alábbi táblázatok bemutatják a na jelzős melléknevek ragozását.

Az alanyi ragozás

Az alanyi ragozás során a melléknevet először a szóalaphoz kell illeszteni. Ezután következik a ragozás, amelyben a na hangot el kell hagyni, és a megfelelő alanyragot kell hozzáadni.

Példák:

Japán	Kiejtés	Magyar
静かな (shizukana)	[ɕi.zɯ.ka.na]	csendes
忙しい (isogashii)	[i.so.ga.ɕiː]	elfoglalt
面白い (omoshiroi)	[o.mo.ɕi.ɾo.i]	érdekes, szórakoztató

Az állítmányi ragozás

Az állítmányi ragozás során a melléknevet először a szóalaphoz kell illeszteni. Ezután következik a ragozás, amelyben a na hangot el kell hagyni, majd az állítmányragot kell hozzáadni.

Példák:

Japán	Kiejtés	Magyar
静かだ (shizuka da)	[ɕi.zɯ.ka.da]	csendes
忙しいです (isogashii desu)	[i.so.ga.ɕiː de.sɯ]	elfoglalt
面白いです (omoshiroi desu)	[o.mo.ɕi.ɾo.i de.sɯ]	érdekes, szórakoztató

Az alapminták

Az alapminták használatakor a mellékneveket úgy lehet összehasonlítani, hogy az alapmin­tá­kat a következő szabályok szerint kell használni:

～より～: ...-nál/-nél

Az ～より～ az összehasonlításban használt minta. A ～より előtt áll a dolog, amelyhez hasonlítjuk, és az ～より után áll a dolog, amelyhez viszonyítunk. Az alapmintákat a következő táblázatok mutatják be.

Az i jelzős melléknevek alapmintái

Japán	Magyar
高い (takai)	...より高い (takai)
速い (hayai)	...より速い (hayai)
新しい (atarashii)	...より新しい (atarashii)
綺麗 (kirei)	...より綺麗だ (kirei da)

A na jelzős melléknevek alapmintái

Japán	Magyar
静かな (shizukana)	...より静かだ (shizuka da)
忙しい (isogashii)	...より忙しい (isogashii)
面白い (omoshiroi)	...より面白い (omoshiroi)

Gyakorlatok

• Alakítsd át a következő mellékneveket az alanyi és az állítmányi ragozásban:

1. きれいな (kirei na)
2. しずかな (shizuka na)
3. たのしい (tanoshii)
4. いそがしい (isogashii)

• Itt van néhány japán mondat. A ～より～ szerkezet használatával írd ki a mondatokat magyarul.

1. あのねこはあのいぬより大きいです。(ano neko wa ano inu yori ookii desu)
2. あのくまはこれよりかわいいです。(ano kuma wa kore yori kawaii desu)
3. あのひとはわたしよりしずかです。(ano hito wa watashi yori shizuka desu)

Források

• H. D. BROWN, G. TAKAHASHI. Japanese grammar. Barron's Educational Series, 2011.
• J. VOYER. Japanese for dummies. John Wiley & Sons, 2012.

Tartalomjegyzék - Japan Nyelvtanfolyam - 0-tól A1-ig

• A tanfolyam bemutatása

  ---

Hiragana alapok

• Hiragana olvasási és írási gyakorlatok
• Bevezetés a japán mondatok felépítésébe
• Részecske は és が
• Igeidők
• Főnévi és melléknévi tulajdonságok
• Kérdőszavak és kifejezések

  ---

Üdvözlések és bemutatkozások

• Üdvözlések
• Magad és mások bemutatása
• Emberek leírása
• Számok és idő
• Ételek és italok
• Napi tevékenységek és hobbi
• Irányok és közlekedés

  ---

Földrajz és történelem

• Bevezetés a japán geográfiába
• Rövid történelem Japánról
• Hagyományos művészetek és szokások
• Népszerű kultúra és szórakoztatás

  ---

Melléknevek és határozószók

• Melléknév idők
• Melléknév típusok és felhasználásuk
• Határozószó típusok és felhasználásuk
• Összehasonlítások és fokozások
• Melléknévi és határozószós módosítások

  ---

Családi és társadalmi kapcsolatok

• Családtagok és címek
• Társadalmi etikett és kifejezések
• Munkahelyi és üzleti fogalmak
• Vásárlás és fogyasztói kultúra

  ---

<big vall é s és filozófia

• Shinto és buddhizmus
• Zen és szamuráj kultúra
• Kortárs szellemi mozgalmak

  ---

Részecskék és kötőszavak

• Részecske に és で
• Részecske へ és を
• Részecske も és しか
• Kötőszavak és összetett mondatok
• Feltételes és hipotetikus mondatok

  ---

Utazás és turizmus

• Alapvető utazási és turisztikai kifejezések
• Híres turisztikai látványosságok és nevezetességek
• Japán vendégszeretet és szolgáltatási kultúra

  ---

Oktatás és tudomány

• Oktatási rendszer és kifejezések
• Hagyományos és modern tudomány és technológia
• Természeti katasztrófák és kockázatmegelőzés

  ---

Előtagok és bekiáltószavak

• Előtagok és határozószók
• E hangsúlyozás és erősítés
• Bekiáltások és benyomás kifejezések

  ---

Művészet és média

• Film és színházi fogalmak
• Zene és tánc fogalmak
• Művészet és irodalom fogalmak

  ---

Politika és társadalom

• Alapvető politikai fogalmak
• Társadalmi kérdések és viták
• Japán üzleti és munkakultúra

Egyéb leckék

• 0-tól A1-es tanfolyam → Nyelvtan → Csoportosított igék
• 0 to A1 Course
• 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Kérdőszavak és kifejezések
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Hiragana olvasási és írási gyakorlat
• 0-tól A1-es szintig tartó kurzus → Nyelvtan → Főnévi és melléknévi módosítás
• 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → は és が részecskék
• Introduction to Japanese Sentence Structure