Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[edit | edit source]
Dobrodošli u lekciju o gramatici tajlandskog jezika! U ovoj lekciji, fokusirat ćemo se na osnovnu strukturu rečenice koja se sastoji od predmeta i glagola. Razumijevanje ove strukture ključno je za formiranje osnovnih rečenica na tajlandskom jeziku. Osnovni redoslijed riječi u tajlandskim rečenicama je: Predmet (tko ili što) + Glagol (što radi). Ova struktura je jednostavna, ali vrlo moćna, jer će vam omogućiti da izražavate osnovne misli i komunikacijske potrebe.
U ovoj lekciji, proći ćemo kroz:
- Objašnjenje predmeta i glagola
- Primjere rečenica
- Vježbe za usavršavanje
- Rješenja i objašnjenja
Predmet[edit | edit source]
Predmet u rečenici označava tko ili što vrši radnju. U tajlandskom jeziku, predmet se obično pojavljuje na početku rečenice. Na primjer, u rečenici "Ja jedem" (ฉันกิน), "ja" (ฉัน) je subjekt.
Glagol[edit | edit source]
Glagol označava radnju ili stanje. U tajlandskom jeziku, glagoli se koriste bez promjene oblika, što olakšava njihovo korištenje. Na primjer, "jesti" (กิน) ostaje isto bez obzira na osobu koja ga koristi.
Primjeri rečenica[edit | edit source]
Kako bismo bolje razumjeli formiranje rečenica, pogledajmo nekoliko primjera. Svaka rečenica će biti prikazana u tablici.
| Tajlandski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| ฉันกิน | chan kin | Ja jedem |
| เขานอน | khao non | On spava |
| เรา učimo | rao u-chimo | Mi učimo |
| เธออ่านหนังสือ | thoe aan nangsue | Ona čita knjigu |
| มันวิ่ง | man wing | Ono trči |
| พวกเขาเล่น | phuak khao len | Oni se igraju |
| คุณทำอาหาร | khun tham ahaan | Ti kuhaš |
| ฉันรักคุณ | chan rak khun | Volim te |
| เธอไปตลาด | thoe pai talad | Ona ide na tržnicu |
| เขาเรียนภาษาไทย | khao rian phasa thai | On uči tajlandski jezik |
| ฉันพูด | chan phut | Ja pričam |
| เรากำลังเรียน | rao kamlang rian | Mi trenutno učimo |
| เขาช่วยฉัน | khao chuai chan | On mi pomaže |
| เธอทำการบ้าน | thoe tham kanban | Ona radi domaću zadaću |
| มันสวย | man suai | Ono je lijepo |
| คุณเดิน | khun dern | Ti hodaš |
| พวกเขาฟัง | phuak khao fang | Oni slušaju |
| ฉันขับรถ | chan khap rot | Ja vozim auto |
| เขาเต้น | khao ten | On pleše |
| เธอทำงาน | thoe tham ngan | Ona radi |
| เรากินข้าว | rao kin khao | Mi jedemo rižu |
Kao što možete vidjeti iz primjera, redoslijed riječi u tajlandskim rečenicama je dosljedan. Prvo dolazi subjekt, a zatim glagol. Ova struktura olakšava razumijevanje i korištenje jezika.
Vježbe[edit | edit source]
Sada kada ste se upoznali s osnovama, vrijeme je da uvježbate ono što ste naučili. Ovdje je nekoliko vježbi koje možete pokušati.
Vježba 1: Popunite prazna mjesta[edit | edit source]
Dovršite rečenice tako da dodate odgovarajući glagol.
1. ฉัน _______ (jesti).
2. เขา _______ (spavati).
3. เรา _______ (učiti).
Rješenja za vježbu 1[edit | edit source]
1. ฉันกิน (ja jedem)
2. เขานอน (on spava)
3. เราเรียน (mi učimo)
Vježba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice s hrvatskog na tajlandski.
1. Ja učim.
2. Oni pjevaju.
3. Ona vozi.
Rješenja za vježbu 2[edit | edit source]
1. ฉันเรียน (ja učim)
2. พวกเขาร้องเพลง (oni pjevaju)
3. เธอขับรถ (ona vozi)
Vježba 3: Izradite vlastite rečenice[edit | edit source]
Sastavite pet rečenica koristeći subjekt i glagol.
1.
2.
3.
4.
5.
Rješenja za vježbu 3[edit | edit source]
Rješenja će varirati ovisno o vašim rečenicama. Provjerite da li su rečenice ispravne prema strukturi predmet + glagol.
Vježba 4: Određivanje subjekta[edit | edit source]
U sljedećim rečenicama, odredite koji je subjekt:
1. เขานอน (on spava)
2. เรากินข้าว (mi jedemo)
3. เธออ่านหนังสือ (ona čita knjigu)
Rješenja za vježbu 4[edit | edit source]
1. เขา (on)
2. เรา (mi)
3. เธอ (ona)
Vježba 5: Prepoznajte glagole[edit | edit source]
Identificirajte glagole u sljedećim rečenicama:
1. ฉันพูด (ja pričam)
2. เขาเต้น (on pleše)
3. เรากำลังเรียน (mi trenutno učimo)
Rješenja za vježbu 5[edit | edit source]
1. พูด (pričati)
2. เต้น (plesati)
3. เรียน (učiti)
Vježba 6: Stvaranje pitanja[edit | edit source]
Preoblikujte sljedeće rečenice u pitanja:
1. เขาไปตลาด (On ide na tržnicu).
2. ฉันกิน (Ja jedem).
Rješenja za vježbu 6[edit | edit source]
1. เขาไปตลาดไหม? (Da li on ide na tržnicu?)
2. ฉันกินไหม? (Da li ja jedem?)
Vježba 7: Završi rečenice[edit | edit source]
Dovršite rečenice koristeći odgovarajući glagol:
1. เขา _______ (trči).
2. เร _______ (igraju se).
Rješenja za vježbu 7[edit | edit source]
1. เขาวิ่ง (on trči)
2. เราเล่น (mi se igramo)
Vježba 8: Prevedite na hrvatski[edit | edit source]
Prevedite sljedeće tajlandske rečenice:
1. ฉันเต้น
2. เขาฟังเพลง
Rješenja za vježbu 8[edit | edit source]
1. Ja plešem
2. On sluša pjesmu
Vježba 9: Upari subjekte i glagole[edit | edit source]
Spojite subjekte s odgovarajućim glagolima:
1. ฉัน a) นอน
2. เขา b) กิน
3. เธอ c) อ่าน
Rješenja za vježbu 9[edit | edit source]
1. ฉัน - b) กิน (ja - jedem)
2. เขา - a) นอน (on - spava)
3. เธอ - c) อ่าน (ona - čita)
Vježba 10: Izmjena rečenica[edit | edit source]
Promijenite redoslijed riječi tako da zadržite značenje:
1. ฉันอ่านหนังสือ (ja čitam knjigu).
2. เขาเล่นฟุตบอล (on igra nogomet).
Rješenja za vježbu 10[edit | edit source]
1. หนังสือฉันอ่าน (knjigu ja čitam)
2. ฟุตบอลเขาเล่น (nogomet on igra)
To je sve za ovu lekciju! Nadamo se da ste uživali i da ste naučili kako oblikovati osnovne rečenice u tajlandskom jeziku koristeći subjekt i glagol. Nastavite prakticirati i uskoro ćete postati još bolji u ovom predivnom jeziku!
Ostale lekcije[edit | edit source]