Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/th






































เงื่อนไขคืออะไร
เงื่อนไขเป็นส่วนหนึ่งของไวยากรณ์ภาษาอาหรับโมร็อกโก ที่ใช้เพื่อแสดงการกระทำหรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีรูปแบบของเงื่อนไขว่า If + ประโยค + then. ในภาษาอาหรับโมร็อกโก มีการใช้เงื่อนไขในหลายๆ กรณี เช่น เงื่อนไขในการสอบถามข้อมูล การสร้างความเชื่อมั่น หรือการแสดงความเสียใจ
รูปแบบการใช้เงื่อนไข
เงื่อนไขในภาษาอาหรับโมร็อกโก มีรูปแบบการใช้งานดังนี้
การใช้เงื่อนไขเสริม
เงื่อนไขเสริมใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหากเงื่อนไขต้นฉบับไม่เป็นจริง รูปแบบของเงื่อนไขเสริมคือ:
If + ประโยคต้นฉบับ + then + ประโยคเสริม
ตัวอย่างเช่น:
ภาษาอาหรับโมร็อกโก | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาไทย |
---|---|---|
إذا كنت مشغولا ، سأتصل بك لاحقا | idha kont mshghulaa, saatsll bk laahiqan | หากคุณไม่ว่าง ฉันจะโทรกลับหาคุณ |
إذا كان الطعام لذيذا ، سأكل المزيد | idha kan at-taam lziizaa, sakl al-mazyd | หากอาหารอร่อย ฉันจะกินเพิ่ม |
إذا كان الجو حارا ، سأشرب الماء | idha kan al-jaw haran, saashrab al-maa | หากอากาศร้อน ฉันจะดื่มน้ำ |
การใช้เงื่อนไขเพื่อสอบถาม
เงื่อนไขในการสอบถามใช้เพื่อสอบถามข้อมูลจากผู้อื่น โดยมีรูปแบบการใช้งานดังนี้:
If + ประโยคต้นฉบับ + ?
ตัวอย่างเช่น:
- If + ชื่อ + อยู่ที่ไหน + ?
- If + ชื่อ + ชอบอาหารอะไร + ?
- If + ชื่อ + มีน้ำหนักเท่าไหร่ + ?
การใช้เงื่อนไขเพื่อแสดงความเสียใจ
เงื่อนไขในการแสดงความเสียใจใช้เพื่อแสดงความเสียใจหรือเศร้าใจ เมื่อมีเหตุการณ์ไม่ดีเกิดขึ้น รูปแบบของเงื่อนไขเสริมคือ:
If + ประโยคต้นฉบับ + then + ประโยคเสริม
ตัวอย่างเช่น:
- If + ชื่อ + ไม่มีเวลามาเจอ + ฉันเสียใจ
- If + ชื่อ + ไม่เข้าใจ + ฉันเสียใจ
- If + ชื่อ + ไม่มีเงินซื้อของขวัญ + ฉันเสียใจ
การเตรียมคำถามเพื่อใช้เงื่อนไข
การเตรียมคำถามเพื่อใช้เงื่อนไขในภาษาอาหรับโมร็อกโก สามารถทำได้โดยการใช้คำถามรูปแบบของ Wh- ดังนี้:
- What (อะไร)
- Where (ที่ไหน)
- When (เมื่อไหร่)
- Why (ทำไม)
- How (อย่างไร)
ตัวอย่างเช่น:
- What + ประโยคต้นฉบับ + ?
- Where + ประโยคต้นฉบับ + ?
- When + ประโยคต้นฉบับ + ?
- Why + ประโยคต้นฉบับ + ?
- How + ประโยคต้นฉบับ + ?
บทสรุป
การใช้เงื่อนไขเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ภาษาอาหรับโมร็อกโก เพื่อใช้ในการแสดงการกระทำหรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต นอกจากนี้ยังสามารถใช้เงื่อนไขในหลายๆ กรณี เช่น ใช้ในการสอบถามข้อมูล การสร้างความเชื่อมั่น หรือการแสดงความเสียใจ