Language/Bulgarian/Grammar/Consonants/iw
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
הקדמה
בולגרית היא שפה עשירה ומגוונת, והשפה הבלקנית מדברת על עושר תרבותי והיסטורי. אחד המרכיבים החשובים ביותר בשפה הם העיצורים, שהם הבסיס להבעה נכונה וברורה. במהלך השיעור הזה, נלמד על צלילים ועיצורים בבולגרית, נבין כיצד הם מתבטאים ונראה דוגמאות כדי להמחיש את השימושים שלהם.
נחלק את השיעור למספר חלקים:
- מהם עיצורים?
- עיצורים עיקריים בבולגרית
- שילובי עיצורים נפוצים
- תרגילים ותרגולים
מה הם עיצורים?
עיצורים הם צלילים המיוצרים על ידי חסימת זרימת האוויר במהלך דיבור. בשפה הבולגרית ישנם 30 עיצורים, המשלבים קונסוננטים שונים. הכרת העיצורים וההגייה הנכונה שלהם חשובה מאוד כדי להבין ולדבר בולגרית בצורה ברורה.
עיצורים עיקריים בבולגרית
בולגרית מכילה מספר עיצורים חשובים. להלן העיצורים הבולגריים וההגיה שלהם:
| בולגרית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| б | b | בּ |
| в | v | ו |
| г | g | ג |
| д | d | ד |
| ж | ʒ | ז' |
| з | z | ז |
| й | j | י |
| к | k | ק |
| л | l | ל |
| м | m | מ |
| н | n | נ |
| п | p | פּ |
| р | r | ר |
| с | s | ס |
| т | t | ט |
| ф | f | פ |
| х | x | ח |
| ц | ts | צ |
| ч | tʃ | צ' |
| ш | ʃ | ש |
| щ | ʃt | שט |
עיצורים נוספים
נוסף על העיצורים המוזכרים לעיל, ישנם גם צירופי עיצורים, כמו למשל:
- ж + а = жа
- ч + а = ча
- ц + а = ца
שילובי עיצורים נפוצים
שילובי עיצורים הם צמדים או שלישיות של עיצורים המופיעים יחד במילים. חשוב להבין את השילובים הללו כדי להצליח בהגייה נכונה. להלן מספר דוגמאות לשילובי עיצורים נפוצים:
| בולגרית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| българин | bɤlɡɐrin | בולגרי |
| врат | vrat | דלת |
| гнездо | ɡnɛzdo | קן |
| дъжд | dɤʒd | גשם |
| жаден | ʒadɛn | צמא |
| звезда | zvɛzda | כוכב |
| йога | jɔɡa | יוגה |
| къща | kɤʃta | בית |
| луна | lunɐ | ירח |
| мед | mɛd | דבש |
| нос | nɔs | אף |
| път | pɤt | דרך |
| работа | rɐbɔta | עבודה |
| слънце | slɤnt͡sɛ | שמש |
| тъга | tɤɡɐ | עצב |
| флаг | flɑɡ | דגל |
| хляб | xljɑb | לחם |
| цифра | tsifrə | מספר |
| чаша | tʃɑʃɐ | כוס |
| шапка | ʃɐpkɐ | כובע |
| щастие | ʃtɑstijɛ | אושר |
תרגילים ותרגולים
כדי לתרגל את העיצורים והשילובים שלמדנו, הנה מספר תרגילים:
תרגיל 1
התאימו את העיצורים הבולגריים לתרגום העברי שלהם:
1. б
2. г
3. ж
4. ч
5. х
פתרונות
1. בּ
2. ג
3. ז'
4. צ'
5. ח
תרגיל 2
הגידו את המילים הבאות בעברית:
1. българин
2. работа
3. слънце
4. шапка
5. зима
פתרונות
1. בולגרי
2. עבודה
3. שמש
4. כובע
5. חורף
תרגיל 3
מלאו את החסר במילים עם העיצורים הנכונים:
1. ___ (לחם)
2. ___ (בית)
3. ___ (גשם)
4. ___ (כוכב)
5. ___ (אף)
פתרונות
1. хляб
2. къща
3. дъжд
4. звезда
5. нос
תרגיל 4
בחרו שילובי עיצורים מתוך הרשימה:
1. ж + а
2. ч + а
3. ш + т
4. ц + а
5. в + а
פתרונות
1. жаден
2. чаша
3. (שילוב לא קיים)
4. ца
5. (שילוב לא קיים)
תרגיל 5
הגידו את המילים הבאות בעברית, תוך שמירה על העיצורים:
1. мед
2. флаг
3. работа
4. шапка
5. дъжд
פתרונות
1. דבש
2. דגל
3. עבודה
4. כובע
5. גשם
תרגיל 6
מצאו את השגיאות במילים הבאות:
1. шапкa
2. меда
3. работа
4. жадн
5. зима
פתרונות
1. שגיאה: אין צורך ב-a בסוף
2. שגיאה: יש צורך ב-א בסוף
3. תקין
4. שגיאה: יש צורך ב-e בסוף
5. תקין
תרגיל 7
הפכו את המילים לשיח:
1. българин
2. работа
3. слънце
4. чаша
5. жаден
פתרונות
1. אני בולגרי
2. אני עובד
3. השמש זורחת
4. אני אוחז בכוס
5. אני צמא
תרגיל 8
השלימו משפטים עם העיצורים:
1. אני אוהב את ___ (לחם)
2. יש ___ (שמש) בשמיים
3. ___ (גשם) נופל
4. אני רואה ___ (כוכב)
5. ___ (אף) שלי כואב
פתרונות
1. הלחם
2. השמש
3. הגשם
4. הכוכב
5. האף שלי
תרגיל 9
השתמשו בשילובי עיצורים במשפטים:
1. __ + א
2. __ + א
3. __ + א
4. __ + א
5. __ + א
פתרונות
1. жаден
2. чаша
3. слънце
4. звезда
5. работа
תרגיל 10
הגידו את המילים הבאות בעברית:
1. чаша
2. слънце
3. звезда
4. хляб
5. работа
פתרונות
1. כוס
2. שמש
3. כוכב
4. לחם
5. עבודה