Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-21:-Using-infinitives/fr"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 100: | Line 100: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Autres cours== | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/fr|Cours 0 à A1 → Grammaire → Leçon 20 : Utiliser le mode impératif]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/fr|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-15:-Word-order-in-past-tense-sentences/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 15 : Ordre des mots dans les phrases au passé]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-8:-Direct-object-pronouns/fr|0 à A1 Cours → Grammaire → Leçon 8: Pronoms d'objet direct]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-4:-Present-tense-conjugation-of-the-verb-to-be/fr|Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-14:-Past-tense-of-regular-verbs/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 14 : Passé des verbes réguliers]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/fr|Cours 0 à A1 → Grammaire → Leçon 5 : Conjugaison des verbes réguliers au présent]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-9:-Possessive-pronouns/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 9 : Pronoms possessifs]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-22:-Complex-sentences-and-conjunctions/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 22 : Les phrases complexes et les conjonctions]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-3:-Word-order-in-Persian-sentences/fr|Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 3 : Ordre des mots dans les phrases persanes]] | |||
{{Iranian-persian-Page-Bottom}} | {{Iranian-persian-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 13:57, 13 May 2023
Niveau 1
Dans cette leçon, vous allez apprendre à utiliser la forme infinitive des verbes en persan pour exprimer le but, l'obligation, la permission et la possibilité.
But
Pour exprimer le but en persan, vous pouvez utiliser la forme infinitive des verbes. Voici quelques exemples:
| Persan | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| رفتن به خریدن | raftan be kharidan | aller faire des courses |
| خواندن کتاب | khwandan-e ketab | lire un livre |
| نوشتن نامه | noshetan-e name | écrire une lettre |
| دیدن فیلم | didan-e film | regarder un film |
Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, la forme infinitive est utilisée après le verbe "aller" (raftan) pour exprimer le but. Dans les autres exemples, la forme infinitive est utilisée seule pour exprimer le but.
Obligation
Pour exprimer l'obligation en persan, vous pouvez également utiliser la forme infinitive des verbes. Voici quelques exemples:
| Persan | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| باید خریدن کنیم | bayad kharidan konim | nous devons aller faire des courses |
| باید کتاب خواندن | bayad ketab khwandan | il faut lire un livre |
| باید نامه نوشتن | bayad name noshetan | il faut écrire une lettre |
| باید فیلم دیدن | bayad film didan | nous devons regarder un film |
Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, la forme infinitive est utilisée après le verbe "devoir" (bayad) pour exprimer l'obligation.
Permission
Pour exprimer la permission en persan, vous pouvez utiliser la forme infinitive des verbes avec le verbe "pouvoir" (mitavanad). Voici quelques exemples:
| Persan | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| می‌توان خریدن کرد | mitavanad kharidan kard | vous pouvez aller faire des courses |
| می‌توان کتاب خواندن | mitavanad ketab khwandan | vous pouvez lire un livre |
| می‌توان نامه نوشتن | mitavanad name noshetan | vous pouvez écrire une lettre |
| می‌توان فیلم دیدن | mitavanad film didan | vous pouvez regarder un film |
Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, la forme infinitive est utilisée après le verbe "pouvoir" (mitavanad) pour exprimer la permission.
Possibilité
Pour exprimer la possibilité en persan, vous pouvez également utiliser la forme infinitive des verbes avec le verbe "pouvoir" (mitavanad). Voici quelques exemples:
| Persan | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| ممکن است خریدن کنیم | momken ast kharidan konim | nous pouvons aller faire des courses |
| ممکن است کتاب خواندن | momken ast ketab khwandan | il est possible de lire un livre |
| ممکن است نامه نوشتن | momken ast name noshetan | il est possible d'écrire une lettre |
| ممکن است فیلم دیدن | momken ast film didan | nous pouvons regarder un film |
Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, la forme infinitive est utilisée après le verbe "pouvoir" (mitavanad) pour exprimer la possibilité.
Niveau 1
Dans cette leçon, vous avez appris à utiliser la forme infinitive des verbes en persan pour exprimer le but, l'obligation, la permission et la possibilité.
Autres cours
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Leçon 20 : Utiliser le mode impératif
- 0 to A1 Course
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 15 : Ordre des mots dans les phrases au passé
- 0 à A1 Cours → Grammaire → Leçon 8: Pronoms d'objet direct
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 14 : Passé des verbes réguliers
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Leçon 5 : Conjugaison des verbes réguliers au présent
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 9 : Pronoms possessifs
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 22 : Les phrases complexes et les conjonctions
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 3 : Ordre des mots dans les phrases persanes