Language/Hebrew/Grammar/Verbs/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na jedan od najvažnijih aspekata hebrejskog jezika - glagole. Glagoli su temelj svake rečenice jer izražavaju akciju ili stanje. Razumijevanje glagola i njihovih vremena omogućava nam da komuniciramo jasnije i efikasnije. U hebrejskom jeziku, glagoli se konjugiraju prema vremenu, a to su prošlo, sadašnje i buduće vreme. Ova lekcija će vam pomoći da savladate osnove glagola u hebrejskom jeziku, kako biste mogli koristiti glagole u svakodnevnom govoru.
Struktura lekcije:[edit | edit source]
1. Uvod u glagole
2. Prošlo vreme
3. Sadašnje vreme
4. Buduće vreme
5. Primjeri glagola
6. Vježbe za praksu
Uvod u glagole[edit | edit source]
Glagoli su ključni u svakom jeziku, pa tako i u hebrejskom. Oni nam omogućuju da izražavamo akcije, emocije i stanja. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se glagoli konjugiraju u tri osnovna vremena: prošlom, sadašnjem i budućem. Također ćemo istražiti kako se koriste u rečenicama te ćemo pružiti mnoštvo primjera kako bismo olakšali razumijevanje.
Prošlo vreme[edit | edit source]
Hebrejski glagoli u prošlom vremenu imaju jedinstvenu konjugaciju koja ovisi o rodu i broju. Postoje različiti oblici za muški i ženski rod, kao i za jedninu i množinu.
Primjeri prošlog vremena[edit | edit source]
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| אכלתי | akhalti | Jeo sam |
| אכלת | akhalta | Jeo si (muškarac) |
| אכלה | akhalah | Jela je |
| אכלנו | akhalnu | Jeli smo |
| אכלתם | akhaltem | Jeli ste (muškarci) |
| אכלתן | akhaltan | Jele ste (žene) |
Sadašnje vreme[edit | edit source]
U sadašnjem vremenu, hebrejski glagoli se konjugiraju prema osobama. Sadašnje vreme se često koristi da bi se opisale radnje koje se odvijaju trenutno.
Primjeri sadašnjeg vremena[edit | edit source]
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| אני אוכל | ani ohel | Ja jedem |
| אתה אוכל | ata ohel | Ti jedeš (muškarac) |
| את אוכלת | at okhelet | Ti jedeš (žena) |
| הוא אוכל | hu ohel | On jede |
| היא אוכלת | hi okhelet | Ona jede |
| אנחנו אוכלים | anakhnu okhlim | Mi jedemo |
Buduće vreme[edit | edit source]
U budućem vremenu, glagoli se također konjugiraju prema rodu i broju. Ovo vreme se koristi za opisivanje radnji koje će se dogoditi u budućnosti.
Primjeri budućeg vremena[edit | edit source]
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| אני אוכל | ani okhel | Ja ću jesti |
| אתה תאכל | ata tokhal | Ti ćeš jesti (muškarac) |
| את תאכלי | at tokhli | Ti ćeš jesti (žena) |
| הוא יאכל | hu yokhal | On će jesti |
| היא תאכל | hi tokhal | Ona će jesti |
| אנחנו נאכל | anakhnu nokhal | Mi ćemo jesti |
Primjeri glagola[edit | edit source]
U ovoj sekciji, pružit ćemo dodatne primjere glagola u različitim vremenima kako bismo osigurali razumijevanje.
Dodatni primjeri[edit | edit source]
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| כתבתי | katavti | Pisao sam |
| כתבת | katavta | Pisao si (muškarac) |
| כתבה | katavah | Pisala je |
| כותב | kotev | Piše |
| נכתוב | nikhtov | Pisat ćemo |
| רץ | ratz | Trči |
| רץ | ratza | Trči (žena) |
Vježbe za praksu[edit | edit source]
Vrijeme je da primijenite ono što ste naučili! U ovoj sekciji, pružit ćemo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da učvrstite svoje znanje o hebrejskim glagolima.
Vježba 1: Prevedite u prošlo vreme[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice u prošlo vreme:
1. "Ona jede."
2. "Mi trčimo."
Rješenja:
1. היא אכלה (hi akhalah) - Ona je jela.
2. אנחנו רצנו (anakhnu ratznu) - Mi smo trčali.
Vježba 2: Prevedite u sadašnje vreme[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice u sadašnje vreme:
1. "Ti pišeš." (žena)
2. "On trči."
Rješenja:
1. את כותבת (at kothevet) - Ti pišeš.
2. הוא רץ (hu ratz) - On trči.
Vježba 3: Prevedite u buduće vreme[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice u buduće vreme:
1. "Ja ću jesti."
2. "Ona će pisati."
Rješenja:
1. אני אוכל (ani okhel) - Ja ću jesti.
2. היא תכתוב (hi tikhtov) - Ona će pisati.
Vježba 4: Popunite praznine[edit | edit source]
Popunite praznine sa pravim oblikom glagola:
1. אני _____ (ללכת) (ići) - Ja _____.
2. אתה _____ (לכתוב) (pisati) - Ti _____ (muškarac).
Rješenja:
1. אני הולך (ani holekh) - Ja idem.
2. אתה כותב (ata kotev) - Ti pišeš.
Vježba 5: Odredite vreme glagola[edit | edit source]
Odredite u kojem vremenu su sljedeći glagoli:
1. אכלתי
2. אוכלת
Rješenja:
1. אכלתי (akhalti) - Prošlo vreme.
2. אוכלת (okhelet) - Sadašnje vreme.
Vježba 6: Pronađite grešku[edit | edit source]
Pronađite grešku u rečenici:
"אני אכלת" (ani akhalta).
Rješenje:
Ispravna rečenica treba biti "אני אכלתי" (ani akhalti) - Ja sam jeo.
Vježba 7: Prevedite na hrvatski[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice na hrvatski:
1. "Oni će pisati."
2. "Ti si jela."
Rješenja:
1. הם יכתבו (hem yikhtvu) - Oni će pisati.
2. את אכלת (at akhalta) - Ti si jela.
Vježba 8: Napišite rečenicu[edit | edit source]
Napišite rečenicu koristeći sljedeće glagole: ללכת (ići), לכתוב (pisati).
Primjer rješenja:
אני הולך לכתוב (ani holekh likhtov) - Idem pisati.
Vježba 9: Kombinirajte rečenice[edit | edit source]
Kombinirajte sljedeće rečenice koristeći glagole:
1. "Ona jede." (אוכלת)
2. "Ona piše." (כותבת)
Rješenje:
היא אוכלת וכותבת (hi okhelet ve-kotevet) - Ona jede i piše.
Vježba 10: Izaberite pravi oblik glagola[edit | edit source]
Izaberite pravi oblik glagola za rečenicu:
"Mi _____ (לשיר) (pjevati) sutra."
Rješenje:
"Mi ćemo pjevati sutra." - אנחנו נשיר (anakhnu nashir).
Ova lekcija o hebrejskim glagolima bila je uvod u osnovne konjugacije i upotrebu glagola u različitim vremenima. Učenja o glagolima je ključ za poboljšanje vaših jezičnih vještina i omogućit će vam da komunicirate s više samopouzdanja. U budućim lekcijama ćemo nastaviti s raznim temama i proširiti vaše znanje hebrejskog jezika.