Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Nouns-and-Pronouns/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Razine imenica i zamjenica[uredi | uredi kôd]
U hebrejskom jeziku, imenice i zamjenice dolaze u tri različite razine: muški, ženski i srednji rod. Uz to, one se mogu pojaviti u jednini ili množini oblika. Kako biste potpuno razumjeli jezik, važno je da znate razliku između ovih razina i kako se one koriste.
Muški rod[uredi | uredi kôd]
Imenice i zamjenice u muškom rodu obično završavaju na slovo ה ili ם. Na primjer:
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בן | ben | sin | אבא | aba | tata | חבר | haver | prijatelj |
Ženski rod[uredi | uredi kôd]
Imenice i zamjenice u ženskom rodu obično završavaju na slovo ה ili ת. Na primjer:
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אמא | ima | mama | חתולה | hatula | mačka | פרח | perach | cvijet |
Srednji rod[uredi | uredi kôd]
Imenice i zamjenice u srednjem rodu obično završavaju na slovo ה ili י. Na primjer:
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בית | bayit | kuća | ספר | sefer | knjiga | עץ | etz | stablo |
Jednina i množina[uredi | uredi kôd]
Osim razlika u rodu, imenice i zamjenice u hebrejskom jeziku mogu biti jednine ili množine. U jednini, one se obično završavaju na slovo ה. U množini, one se završavaju na slovo ים ili ות. Na primjer:
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בן | ben | sin (jednina) | בנים | banim | sinovi (množina) | אמא | ima | mama (jednina) | אמהות | imahot | mame (množina) |
Zamjenice[uredi | uredi kôd]
U hebrejskom jeziku, zamjenice se koriste umjesto imenica kako bi se izbjeglo ponavljanje istih riječi u rečenici. Postoje različite vrste zamjenica, kao što su osobne, posvojne i upitne zamjenice. Evo nekoliko primjera:
Osobne zamjenice[uredi | uredi kôd]
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| אני | ani | ja | אתה | ata | ti (muški) | את | at | ti (ženski) | הוא | hu | on (muški) | היא | hi | ona (ženski) |
Posvojne zamjenice[uredi | uredi kôd]
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| שלי | sheli | moj (muški) | שלך | shelcha | tvoj (muški) | שלה | shela | njen (muški) | שלנו | shelanu | naš (muški) |
Upitne zamjenice[uredi | uredi kôd]
| Hebrew | Izgovor | Hrvatski prijevod | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מי | mi | tko | מה | ma | što | איפה | eifo | gdje |
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji ste naučili o različitim razinama i oblicima imenica i zamjenica u hebrejskom jeziku. Kako biste postali vještiji u upotrebi ovih riječi, preporučujemo vam da ih često vježbate i primjenjujete u rečenicama.