Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hu

Francia → Nyelvtan → 0-tól A1-ig Tanfolyam → A rendszeres igék jelene

Bevezetés

Üdvözöllek a francia nyelv csodálatos világában! Ma egy nagyon fontos és alapvető témát fogunk megvizsgálni, ami nem más, mint a rendszeres igék jelen ideje. A francia nyelvben az igék jelentős szerepet játszanak, hiszen ők adják a mondatok dinamizmusát és kifejezőerejét. A jelen idő használata lehetővé teszi számunkra, hogy beszéljünk a mindennapi tevékenységeinkről, érzéseinkről és gondolatainkról. Nagyszerű, hogy éppen most kezded a tanulást, mert a jelen idő elsajátítása segít a kommunikációban, és megalapozza a nyelvtudásodat.

A mai órán a következő témákat fogjuk érinteni:

• A rendszeres igék ragozása - er, ir, re igék

• Példák a ragozásra

• Gyakorlatok a rögzítéshez

• Megoldások és magyarázatok

Most pedig merüljünk el a tanulásba!

A rendszeres igék ragozása

A francia igék három fő csoportba sorolhatók a végződésük alapján: -er, -ir, és -re igék. Ma az -er igék ragozását fogjuk részletesen megismerni, mivel ezek a leggyakoribbak a francia nyelvben.

-er igék ragozása

1. Én (je): -e

2. Te (tu): -es

3. Ő (il/elle/on): -e

4. Mi (nous): -ons

5. Ti (vous): -ez

6. Ők (ils/elles): -ent

Nézzük meg ezt a ragozást egy konkrét igével, például a parler (beszélni) igével.

French	Pronunciation	Hungarian
je parle	ʒə paʁl	én beszélek
tu parles	ty paʁl	te beszélsz
il/elle/on parle	il/ɛl/ɔ̃ paʁl	ő beszél
nous parlons	nu paʁlɔ̃	mi beszélünk
vous parlez	vu paʁle	ti beszéltek
ils/elles parlent	il/ɛl paʁl	ők beszélnek

-ir igék ragozása

A második csoport az -ir igék, például a finir (befejezni) igével.

1. Én (je): -is

2. Te (tu): -is

3. Ő (il/elle/on): -it

4. Mi (nous): -issons

5. Ti (vous): -issez

6. Ők (ils/elles): -issent

French	Pronunciation	Hungarian
je finis	ʒə fini	én befejezem
tu finis	ty fini	te befejezed
il/elle/on finit	il/ɛl/ɔ̃ fini	ő befejezi
nous finissons	nu finiˈsɔ̃	mi befejezzük
vous finissez	vu finiˈse	ti befejezitek
ils/elles finissent	il/ɛl finiˈsɛ	ők befejezik

-re igék ragozása

Végül, a harmadik csoport az -re igék, például a vendre (eladni) igével.

1. Én (je): -s

2. Te (tu): -s

3. Ő (il/elle/on): - (nem írunk végződést)

4. Mi (nous): -ons

5. Ti (vous): -ez

6. Ők (ils/elles): -ent

French	Pronunciation	Hungarian
je vends	ʒə vɑ̃	én eladok
tu vends	ty vɑ̃	te eladsz
il/elle/on vend	il/ɛl/ɔ̃ vɑ̃	ő elad
nous vendons	nu vɑ̃dɔ̃	mi eladunk
vous vendez	vu vɑ̃de	ti eladtok
ils/elles vendent	il/ɛl vɑ̃d	ők eladnak

Példák a ragozásra

Most, hogy megismertük a ragozást, nézzünk néhány példát, amely segít megérteni a használatát. Ezek a példák különböző igék ragozását mutatják be a három csoportból.

French	Pronunciation	Hungarian
je joue	ʒə ʒu	én játszom
tu manges	ty mɑ̃ʒ	te eszel
il regarde	il ʁəɡaʁd	ő néz
nous étudions	nu etydjɔ̃	mi tanulunk
vous écoutez	vu ekute	ti hallgattok
ils travaillent	il tʁavaj	ők dolgoznak
je choisis	ʒə ʃwazi	én választok
tu finis	ty fini	te befejezed
elle vend	ɛl vɑ̃d	ő eladja
nous attendons	nu atɑ̃dɔ̃	mi várunk
vous parlez	vu paʁle	ti beszéltek
ils jouent	il ʒu	ők játszanak
je rends	ʒə ʁɑ̃d	én visszaadok
tu descends	ty deˈsɑ̃d	te leereszkedsz
elle choisit	ɛl ʃwazi	ő választ
nous vendons	nu vɑ̃dɔ̃	mi eladunk
vous finissez	vu finiˈse	ti befejezitek
ils montent	il mɔ̃t	ők felmennek
je prends	ʒə pʁɑ̃	én veszek
tu écris	ty ekʁi	te írsz
elle cherche	ɛl ʃɛʁʃ	ő keres

Gyakorlatok a rögzítéshez

Most, hogy megismertük az igék ragozását és példákat láttunk, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek a tudásod elmélyítésében.

1. Töltsd ki a hiányzó igealakokat!

a) Je ____ (aller) au marché.

b) Tu ____ (parler) français.

c) Il ____ (finir) son devoir.

d) Nous ____ (regarder) le film.

e) Vous ____ (vendre) votre voiture.

f) Ils ____ (jouer) au foot.

2. Fordítsd le a következő mondatokat franciára!

a) Én eszem.

b) Te tanulsz.

c) Ő néz.

d) Mi játszunk.

e) Ti vártok.

f) Ők dolgoznak.

3. Képzeld el, hogy beszélgetsz egy francia barátoddal. Írj egy rövid párbeszédet, amely tartalmaz legalább 5 különböző igét!

4. Kösd össze a francia igéket a megfelelő jelentésükkel!

a) parler

b) finir

c) vendre

d) jouer

e) regarder

• 1: eladni

• 2: beszélni

• 3: játszani

• 4: befejezni

• 5: nézni

5. Írd le a napirendedet francia nyelven, legalább 5 különböző ige használatával!

6. Hasonlítsd össze a következő igéket: "manger" és "boire". Melyik ragozása különbözik a másiktól?

7. Hozz létre egy mondatot az alábbi igék bármelyikével: "choisir", "attendre", "descendre".

8. Használj 5 szót az alábbi szavakból, hogy egy rövid történetet írj!

• játszani, eladni, nézni, beszélni, tanulni

9. Képzeld el, hogy egy barátoddal étteremben ülsz. Milyen igéket használsz a rendeléskor? Írj egy pár mondatot!

10. Töltsd ki a táblázatot a következő igék ragozásával!

| French Verb | je | tu | il/elle/on | nous | vous | ils/elles |

|-------------|----|----|------------|------|------|------------|

| parler | | | | | | |

| finir | | | | | | |

| vendre | | | | | | |

Megoldások és magyarázatok

Most nézzük meg a gyakorlatok megoldásait és magyarázatait, hogy biztosan megértsd a ragozást és a használatot.

1. Töltsd ki a hiányzó igealakokat!

a) Je vais au marché.

b) Tu parles français.

c) Il finit son devoir.

d) Nous regardons le film.

e) Vous vendez votre voiture.

f) Ils jouent au foot.

Magyarázat: Az igék ragozása alapján kitöltöttük a mondatokat a megfelelő alakokkal.

2. Fordítsd le a következő mondatokat franciára!

a) Én eszem. (Je mange.)

b) Te tanulsz. (Tu étudies.)

c) Ő néz. (Il regarde.)

d) Mi játszunk. (Nous jouons.)

e) Ti vártok. (Vous attendez.)

f) Ők dolgoznak. (Ils travaillent.)

Magyarázat: A mondatok fordítása során figyelembe vettük a megfelelő igealakokat.

3. Képzeld el, hogy beszélgetsz egy francia barátoddal. Írj egy rövid párbeszédet, amely tartalmaz legalább 5 különböző igét!

Megoldás: (Példa párbeszéd)

• Tu: Bonjour! Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui?

• Moi: Je vais au cinéma et après je mange. Et toi?

• Tu: Moi, je travaille et ensuite je regarde la télé.

Magyarázat: A párbeszédben a különböző igealakok használata segít a kommunikációban.

4. Kösd össze a francia igéket a megfelelő jelentésükkel!

a) parler - 2: beszélni

b) finir - 4: befejezni

c) vendre - 1: eladni

d) jouer - 3: játszani

e) regarder - 5: nézni

Magyarázat: A megfelelő jelentések összekötése a ragozás és a jelentés megértését segíti.

5. Írd le a napirendedet francia nyelven, legalább 5 különböző ige használatával!

Megoldás: (Példa napirend)

• Le matin, je me lève à 7 heures. Ensuite, je mange mon petit déjeuner. À 9 heures, je vais à l'école. Après l'école, je finis mes devoirs. Le soir, je regarde la télé.

Magyarázat: A napirend leírása segít a mindennapi tevékenységek kifejezésében.

6. Hasonlítsd össze a következő igéket: "manger" és "boire". Melyik ragozása különbözik a másiktól?

Megoldás: A "manger" ragozása -er végződésű, míg a "boire" szabálytalan ige, így a ragozása eltér.

7. Hozz létre egy mondatot az alábbi igék bármelyikével: "choisir", "attendre", "descendre".

Megoldás: (Példa mondat)

• Je choisis un livre.

8. Használj 5 szót az alábbi szavakból, hogy egy rövid történetet írj!

Megoldás: (Példa történet)

• Ma este én játszom a barátaimmal, utána pedig eladok pár dolgot a piacon. Holnap nézek egy filmet, és közben beszélek a családommal. Végül tanulok a következő napra!

9. Képzeld el, hogy egy barátoddal étteremben ülsz. Milyen igéket használsz a rendeléskor? Írj egy pár mondatot!

Megoldás: (Példa rendelés)

• Je voudrais un café, s'il vous plaît. Tu veux une salade?

10. Töltsd ki a táblázatot a következő igék ragozásával!

| French Verb | je | tu | il/elle/on | nous | vous | ils/elles |

|-------------|----|----|------------|------|------|------------|

| parler | parle | parles | parle | parlons | parlez | parlent |

| finir | finis | finis | finit | finissons | finissez | finissent |

| vendre | vends | vends | vend | vendons | vendez | vendent |

Magyarázat: A táblázat kitöltése során használtuk az igék helyes ragozását.

Ezek a gyakorlatok segítenek abban, hogy magabiztosan használd a rendszeres igék jelen idejét a francia nyelvben. Ne felejtsd el, hogy a gyakorlás kulcsfontosságú a nyelvtanulásban!

Francia nyelv - 0-tól A1-ig - Tartalomjegyzék

• Tanfolyam bemutatása

  ---

Ábécé és kiejtés

• A francia ábécé
• Francia magán- és mássalhangzók
• Francia ékezetek
• Megismerkedés és üdvözlések

  ---

Főnevek és határozott névelők

• A főnevek neme és száma
• Határozott és határozatlan névelők
• Részbenes névelők

  ---

IGÉK ÉS IDŐK

• A rendszeres igék jelene
• Gyakori szabálytalan igék
• Passé Composé
• Futur Proche

  ---

Melléknevek és határozók

• A melléknevek megfelelői
• Összehasonlító és felsőbbfokú melléknevek
• Határozók képzése és használata

  ---

Tagadás és kérdő mondatok

• Tagadás
• Kérdő mondatok

  ---

Számok és idő

• Részvételi és sorszámkifejezések
• Idő és dátumok

  ---

Család és kapcsolatok

• Családtagok
• Romantikus kapcsolatok

  ---

Ételek és italok

• Élelmiszer és étkezési szokások
• Italok és ivási szokások

  ---

Hobbik és érdeklődési körök

• Sport és fitnesz tevékenységek
• Zene és szórakozás

  ---

Természetrajz és utazás

• Franciaország régiói és városai
• Közlekedés és szállás

  ---

Francia kultúra és művészet

• A francia konyha és gasztronómia
• A francia film és irodalom

  ---

Francia történelem és társadalom

• Fő események a francia történelemben
• A francia társadalom és életmód

Egyéb leckék

• Common Irregular Verbs
• ensuite VS puis
• French Vowels and Consonants
• The French Alphabet
• Interrogation
• 0 to A1 Course
• 0-tól-A1-es Szintig → Nyelvtan → Partitív Határozói Határozószók
• Definite and Indefinite Articles
• Agreement of Adjectives
• Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
• French Accent Marks
• Introductions and Greetings
• 0-A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Negáció
• 0-ás A1-es tanfolyam → Nyelvtan → Komparatív és szuperlatív melléknevek