Language/Hebrew/Culture/Jewish-Holidays/sr
Blagdani u Izraelu[edit | edit source]
U ovoj lekciji ćete naučiti o židovskim blagdanima i njihovim običajima u Izraelu.
Roš Hašana[edit | edit source]
Roš Hašana, židovska Nova godina, slavi se prvog i drugog dana hebrejskog mjeseca Tishrija. Ovaj blagdan označava početak deset dana pokajanja, koji završavaju na Jom Kipuru. Tokom Roš Hašane, ljudi obično idu u sinagogu, čitaju molitve, i jedu simbolične plodove kao što su jabuke umočene u med, kao i kruh prekriven medom.
Evo nekoliko važnih riječi vezanih za Roš Hašanu:
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
ראש השנה | roš hašana | židovska Nova godina |
תפוח | tapuah | jabuka |
דבש | devaš | med |
Jom Kipur[edit | edit source]
Jom Kipur, Dan Pomirenja, slavi se deseti dan hebrejskog mjeseca Tishrija. Ovo je najsvetiji dan u židovskom kalendaru, kada ljudi postom i molitvom izražavaju pokajanje za svoje grijehe. Tokom Jom Kipura, ljudi se obično ne hrane ni ne piju, ne peru se, i ne rade ništa što bi moglo izazvati užitak ili zadovoljstvo.
Evo nekoliko važnih riječi vezanih za Jom Kipur:
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
יום כיפור | jom kipur | Dan Pomirenja |
צום | cjom | post |
תפילה | tefila | molitva |
Sukot[edit | edit source]
Sukot, Blagdan Sjenica, slavi se pet dana nakon Jom Kipura, i traje sedam dana. Tokom ovog blagdana, ljudi grade sjenice od granja i lišća, i jedu u njima svoje obroke, da bi se sjetili kako su židovski narod živio u šatorima tokom svog puta iz Egipta u Izrael. Ovaj blagdan također slavi žetvu, i ljudi često mašu grančicama palme i drugog voća.
Evo nekoliko važnih riječi vezanih za Sukot:
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
סוכות | sukot | Blagdan Sjenica |
לולב | lulav | grančica palme |
אתרוג | etrog | voće etrog |
Hanuka[edit | edit source]
Hanuka, Blagdan Svjetla, slavi se osam dana u mjesecu Kislevu. Tokom ovog blagdana, ljudi pale svijeće na posebnom svijećnjaku, koji se zove hanukija, kako bi se sjetili čuda koje se dogodilo u Drugom hramu u Jeruzalemu. Prema tradiciji, nakon što je židovski narod oslobodio hram od grčkih osvajača, pronađeno je ulje za svjetiljke koje je trebalo da traje samo jedan dan, ali je iznenađujuće trajalo osam dana.
Evo nekoliko važnih riječi vezanih za Hanuku:
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
חנוכה | hanuka | Blagdan Svjetla |
נרות | ne'rot | svijeće |
הנוקייה | hanukija | svijećnjak |
Pesać[edit | edit source]
Pesać, Pasah, slavi se u proljeće, u mjesecu Nisanu. Ovaj blagdan slavi izlazak židovskog naroda iz egipatskog ropstva. Tokom Pesaća, ljudi jedu matzah, beskvasni kruh, da bi se sjetili kako su židovski robovi morali brzo napustiti Egipat, i nisu imali vremena da puste svoj kruh da naraste. Također, ljudi provode ceremoniju sedera, tokom koje čitaju priču o egipatskom ropstvu i slobodi.
Evo nekoliko važnih riječi vezanih za Pesać:
Hebrejski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
פסח | pesah | Pasah |
מצה | matzah | beskvasni kruh |
הסדר | haseder | ceremonija sedera |
Zaključak[edit | edit source]
Ovo su samo neki od židovskih blagdana i običaja koji se slavi u Izraelu. Svaki od ovih blagdana ima svoj poseban značaj i simboliku, i predstavljaju važan dio židovske tradicije i kulture.