Language/Turkish/Grammar/Verbs/hr

Turski → Gramatika → 0 do A1 tečaj → Glagoli

Razina 1: Uvod u glagole

Dobro došli na prvi sat našeg tečaja turskog jezika za početnike! U ovoj lekciji ćemo govoriti o glagolima i naučiti osnove turskog glagolskog sklopa i vremena.

Za početak, hajdemo se složiti oko osnova: što su glagoli? Glagoli su vrsta riječi koja opisuje akciju ili stanje kako bi se izrazila ideja, radnja ili događaj. U turskom jeziku, glagoli se mijenjaju s obzirom na vrijeme, osobu i broj.

Glagolske osnove

U turskom jeziku, glagoli se sastoje od osnove i nastavaka koji se mijenjaju s obzirom na vrijeme, osobu i broj.

Glagolska osnova je početni dio riječi koji se ne mijenja. To je osnova za sve konjugacije glagola u turskom jeziku. Osnova glagola može biti jedna riječ ili više riječi, ovisno o glagolu.

Primjeri:

Turski	Izgovor	Hrvatski
yürü-	[jyˈɾy]	hodati	yaz-	[jɑz]	pisati	oku-	[oˈku]	čitati	gel-	[ɡe̞l]	doći

Glagolska vremena

U turskom jeziku ima šest vremena: sadašnje vrijeme, prošlo vrijeme, buduće vrijeme, sadašnje kontinuirano vrijeme, prošlo kontinuirano vrijeme i glagolski naredbeni oblik.

- Sadašnje vrijeme: Označava radnju koja se događa u sadašnjem trenutku.

Primjeri:

 * Ben yürü-yorum. (Ja hodam.)
 * Sen oku-yorsun. (Ti čitaš.)

- Prošlo vrijeme: Odnosi se na radnju koja se dogodila u prošlosti.

Primjeri:

 * Ben yaz-dım. (Ja sam pisao.)
 * Sen gel-di-n. (Ti si došao.)

- Buduće vrijeme: Koristi se za izražavanje radnje koja će se dogoditi u budućnosti.

Primjeri:

 * Ben oku-acağım. (Čitati ću.)
 * Sen yürü-yeceksin. (Hodat ćeš.)

- Sadašnje kontinuirano vrijeme: Odnosi se na radnju koja se događa u sadašnjem trenutku i traje u budućnost.

Primjeri:

 * Ben yürü-yorum. (Ja hodam.)
 * Sen oku-yorsun. (Čitaš.) 

- Prošlo kontinuirano vrijeme: Koristi se za izražavanje radnje u prošlosti koja se nastavlja u sadašnjosti.

Primjeri:

 * Ben yürü-yordum. (Hodao sam.)
 * Sen oku-yordun. (Čitao si.)

- Glagolski naredbeni oblik: Izražava zapovijed, molbu, zamolbu ili savjet.

Primjeri:

 * Otur! (Sjedni!)
 * Gel! (Dođi!)

Zapamtite da se glagolski oblici mijenjaju ovisno o osobi i broju.

Razina 2: Konjugacija glagola

Konjugacijom se misli na promjenu glagola u skladu s vremenom, osobom i brojem. Za svaki glagol, postoji određena skupina nastavaka za svako vrijeme i oblik.

1. 1. 1. Sadašnje vrijeme ###

Uzmimo glagol "oku-".

Osoba	Nastavak	Primjer
Ben	-yorum	oku-yorum. (Ja čitam.)	Sen	-yorsun	oku-yorsun. (Ti čitaš.)	O	-yor	oku-yor. (On/ona/ono čita.)	Biz	-yoruz	oku-yoruz. (Mi čitamo.)	Siz	-yorsunuz	oku-yorsunuz. (Vi čitate.)	Onlar	-yorlar	oku-yorlar. (Oni/one/ona čitaju.)

1. 1. 1. Prošlo vrijeme ###

Uzmimo glagol "yaz-".

Osoba	Nastavak	Primjer
Ben	-dım	yaz-dım. (Napisao sam.)	Sen	-dın	yaz-dın. (Napisao si.)	O	-dı	yaz-dı. (Napisao je/ona/ono.)	Biz	-dık	yaz-dık. (Napisali smo.)	Siz	-dınız	yaz-dınız. (Napisali ste.)	Onlar	-dılar	yaz-dılar. (Napisali su.)

1. 1. 1. Buduće vrijeme ###

Uzmimo glagol "gel-".

Osoba	Nastavak	Primjer
Ben	-eceğim	gel-iceğim. (Doći ću.)	Sen	-eceksin	gel-iceksin. (Doći ćeš.)	O	-ecek	gel-ecek. (Doći će.)	Biz	-eceğiz	gel-iceğiz. (Doći ćemo.)	Siz	-eceksiniz	gel-iceksiniz. (Doći ćete.)	Onlar	-ecekler	gel-ecekler. (Doći će oni.)

1. 1. 1. Glagolski naredbeni oblik ###

Uzmimo glagol "otur-".

Osoba	Nastavak	Primjer
Sen	-(e)n	otur-en! (Sjedni!)	Siz	-in	otur-in! (Sjednite!)

Neredoviti glagoli

Postoje neki turski glagoli koji ne slijede uobičajenu pravilnu konjugaciju. Neki od njih uključuju "gitmek" (ići), "yapmak" (raditi) i "etmek" (činiti).

Primjeri:

Turski	Sadašnje vrijeme	Prošlo vrijeme	Buduće vrijeme
gitmek	gidi-yorum	gitti-m	gide-ceğim	yapmak	yapı-yorum	yaptım	yapacağım	etmek	ediyorum	ettim	edeceğim

Razina 3: Upotreba glagola

Sada kad smo naučili osnove prijegleda glagola i njihove konjugacije po vremenima, upotrijebimo ih u rečenicama!

1. 1. 1. Primjeri ###

- Ben yemek yiyor-um. (Ja jedem) - Sen ders çalış-ıyorsun. (Ti učiš.) - O film izle-di. (On/ona/ono je gledao/la.) - Biz yarın balığa gide-ceğiz. (Mi ćemo ići na ribu sutra.) - Siz tişört sat-ıyorsunuz. (Vi prodajete majice.) - Onlar kitap ok-uyor-lar. (Oni/one/ona čitaju knjigu.)

Zaključak

Čestitamo, sada ste naučili osnove turske gramatike za glagole, uključujući konjugaciju i vremena. Pazite na to kako turski glagoli mijenjaju oblik ovisno o označenom vremenu i korištenoj osobi, a turski će vam glagoli brzo postati lakši.

Slijedeća lekcija: Glagolski predikat.

Sadržaj - Turski tečaj - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Turska abeceda

• Samoglasnici i suglasnici
• Izgovor

  ---

Osnovna gramatika

• imenice
• glagoli
• pridjevi
• zamjenice

  ---

Kompleksna gramatika

• padeži
• pridevi s aktivnom značenjskom funkcijom
• uvjetne rečenice

  ---

Svakodnevni izrazi

• pozdravi
• uputstva za put
• hrana i piće
• trgovina

  ---

Brojevi i vrijeme

• osnovni brojevi
• redni brojevi
• vrijeme

  ---

Turska kultura

• povijest i geografija
• tradicije i običaji
• kulinarska kultura
• umjetnost i festivali

  ---

Svakodnevni život

• smještaj
• obitelj i odnosi
• religija
• prijevoz i putovanje

Ostale lekcije

• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Uvjetne rečenice
• Turski tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Samoglasnici i suglasnici
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Participi
• 0 to A1 Course
• Turski tečaj 0 do A1 → Gramatika → Zamjenice
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Izgovor
• Turski tečaj 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Padeži
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Imenice