Language/Turkish/Culture/Traditions-and-Customs/hr
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Običaji i tradicije u Turskoj[uredi | uredi kôd]
Turska je zemlja bogata kulturnom baštinom, a njezini običaji i tradicije odražavaju njezinu bogatu povijest i raznoliku etničku pozadinu. U ovoj lekciji naučit ćete o nekim od najzanimljivijih običaja i tradicija u Turskoj, uključujući vjenčanja, sprovode i druge društvene događaje.
Vjenčanja[uredi | uredi kôd]
Vjenčanja su važni događaji u turskoj kulturi i obično su velike i raskošne proslave. Vjenčanja se obično održavaju tijekom ljeta, a obično traju tri dana.
Turski običaj je da se mladoženja i njegova obitelj okupe u hotelu ili restoranu, dok se mlada obično priprema kod kuće. Na dan vjenčanja, mladoženja i njegova obitelj odlaze u kuću mlade kako bi je odveli na ceremoniju. Mladoženja često nosi tradicionalnu tursku odjeću, dok mlada nosi bijelu vjenčanicu.
Na ceremoniji se obično izvode rituali poput pranja ruku, razmjene prstenova i potpisivanja bračnog ugovora. Nakon ceremonije, par i njihovi gosti odlaze na banket, gdje se služe tradicionalna jela poput kebaba i baklave.
Turski običaj je da se na vjenčanju igra tradicionalna plesna igra zvana "halay". Ova igra se izvodi u krugu, a svi sudionici drže se za ruke dok se kreću u ritmu glazbe.
Sprovodi[uredi | uredi kôd]
Sprovodi su također važni događaji u turskoj kulturi. Turski običaj je da se sprovodi održavaju što je prije moguće nakon smrti, obično unutar 24 sata.
Na sprovodu, obitelj i prijatelji okupljaju se kako bi izrazili sućut i prisjetili se pokojnika. Turski običaj je da se tijelo pokojnika prvo pere i oblači u bijelu odjeću. Nakon toga, tijelo se obično iznosi na ulicu, gdje se čita molitva i pjeva se pjesma.
Nakon sprovoda, obitelj i prijatelji obično se okupljaju na domjenku. Turska jela poput "dolme" (punjenog povrća) i "pilava" (riža s mesom) obično se poslužuju na sprovodu.
Ostali društveni događaji[uredi | uredi kôd]
U Turskoj postoje mnogi drugi društveni događaji koji su u skladu s tradicijama i običajima zemlje. Na primjer, "Ramazanska bajram" je važan turski praznik koji se slavi nakon mjeseca posta. Ovaj praznik traje tri dana i obilježava se obiteljskim okupljanjima, molitvama i darivanjem siromašnima.
Turski običaj je da se na "Ramazanskoj bajram" poslužuje "baklava" (slastica od oraha i tijesta) i "lokum" (slatkiš od šećera i gume).
Rječnik[uredi | uredi kôd]
U nastavku se nalazi rječnik s nekim od najčešćih riječi i izraza povezanih s turskim tradicijama i običajima:
Turski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
Vjenčanje | Ven-cha-nje | Vjenčanje |
Mladoženja | Mla-do-že-nja | Mladoženja |
Mlada | Mla-da | Mlada |
Halay | Ha-laj | Halay (vrsta tradicionalnog plesa) |
Sprovod | Spro-vod | Sprovod |
Sućut | Su-ćut | Sućut |
Ramazanska bajram | Ra-ma-zan-ska baj-ram | Ramazanska bajram (turski praznik) |
Baklava | Bak-la-va | Baklava (slastica) |
Lokum | Lo-kum | Lokum (slatkiš) |
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Religija
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Kuhinja
- Tečaj 0 do A1 → Kultura → Umjetnost i Festivali
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Stanovanje
- Turski tečaj 0 do A1 → Kultura → Prijevoz i putovanje
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Povijest i Geografija
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Obitelj i Odnosi