Language/Bulgarian/Culture/Bulgarian-Literature/sv
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Inledning[redigera | redigera wikitext]
Välkommen till lektionen om bulgarisk litteratur! Här kommer du att upptäcka några av de mest berömda författarna och litterära rörelserna i Bulgarien. Vi kommer att utforska allt från antika sagor till moderna romaner och poesi. Låt oss börja!
Antika litterära verk[redigera | redigera wikitext]
Bulgarien har en rik litterär tradition som går tillbaka flera århundraden. En av de mest kända antika litterära verken är "Khan Krum's Victory" ("Khansslaget vid Ongal" på bulgariska). Detta epos beskriver en viktig vinst av den bulgariska khanen Krum över bysantinska riket på 800-talet.
En annan viktig litterär tradition är bulgariska sagor, som har berättats i generationer. Dessa sagor inkluderar historier om hjältar och prinsessor, onda trollkarlar och magiska varelser. En av de mest kända är "Bay Ganyo" av Aleko Konstantinov, en satirisk roman som skildrar en bulgarisk mans resa till Paris.
| Bulgariska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Khansslaget vid Ongal | /xan'sːlaɡɛt vid oŋ'ɡal/ | Khansslaget vid Ongal |
| Bay Ganyo | /baj 'ɡanjo/ | Bay Ganyo |
Moderna författare[redigera | redigera wikitext]
Under 1900-talet har många bulgariska författare fått internationell uppmärksamhet. En av de mest kända är Elisaveta Bagryana, som var den första kvinnan som vann den prestigefyllda litterära utmärkelsen "Första novemberpriset" i Bulgarien. Hennes poesi är känd för att skildra kärlek, natur och mänskligt lidande.
Ett annat viktigt namn är Ivan Vazov, som anses vara en av grundarna till den moderna bulgariska litteraturen. Hans mest berömda verk är romanen "Pod Igoto" (Under Yoke), som skildrar livet under det osmanska styret i Bulgarien.
| Bulgariska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Elisaveta Bagryana | /ɛlisavɛ'ta ba'ɡrjana/ | Elisaveta Bagryana |
| Ivan Vazov | /i'van va'zov/ | Ivan Vazov |
Litterära rörelser[redigera | redigera wikitext]
Bulgariens litteratur har också influerats av olika litterära rörelser under åren. En av de mest inflytelserika var "Renässans i bulgarisk litteratur", som uppstod på 1800-talet och betonade vikten av att återuppliva den bulgariska kulturen efter flera århundraden av undertryck. En annan viktig rörelse var "Socialistisk realism", som var populär under kommunisttiden och betonade vikten av att skildra arbetarklassen och dess kamp för rättvisa.
- Renässans i bulgarisk litteratur
- Socialistisk realism
Sammanfattning[redigera | redigera wikitext]
Bulgarien har en rik litterär tradition som sträcker sig över flera århundraden. Från antika sagor till moderna romaner och poesi har bulgariska författare skildrat allt från kärlek och natur till samhällsproblem och politik. Vi hoppas att du har lärt dig något nytt i dagens lektion om bulgarisk litteratur!