Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/bg
Раздел 1: Въведение[редактиране | редактиране на кода]
Здравейте, студенти! Днес ще се запознаем с някои от най-често използваните сленгови думи и изрази в иврита. Тези думи и изрази са много често използвани в неформални ситуации, като например в разговор с приятели или с колеги от работата. Като начинаещи в иврита, е важно да знаете тези думи, за да можете да разберете как се говори на улицата.
Раздел 2: Словник[редактиране | редактиране на кода]
Тук ще намерите списък на някои от най-често използваните сленгови думи и изрази в иврита, заедно с техните значения и контексти.
Разговорни изрази[редактиране | редактиране на кода]
Иврит | Произношение | Български |
---|---|---|
מָמָשׁ | mamash | наистина |
אָחִי | akhi | брат ми |
חֲבֵר | khaver | мой приятел |
יוֹ | yo | ей |
סֶטֶק | setek | спри да говориш |
מָצָאתָ | matsata | намериш ли |
כְּמוֹ | kmo | като |
Изрази за удивление[редактиране | редактиране на кода]
Иврит | Произношение | Български |
---|---|---|
אֶמֶת | emet | наистина |
מַה | ma | какво |
עוֹשֶׂה | oseh | правиш ли това |
חֲכָה חֲכָה | khakha khakha | почакай малко |
סְתֵם | stem | без причина |
Изрази за съгласие и недоволство[редактиране | редактиране на кода]
Иврит | Произношение | Български |
---|---|---|
אוֹקֵי | okei | добре |
לֹא טוֹב | lo tov | не е добре |
לֹא מַשְׂחִית | lo mas'khit | не ме интересува |
סָבָל | saval | трудно ми е |
בְּסֵדֶר | beseder | наред |
Раздел 3: Упражнения[редактиране | редактиране на кода]
Сега, когато сте се запознали с някои от най-често използваните сленгови думи и изрази в иврита, е време да направите някои упражнения, за да упражните ново придобитите знания.
- Попитайте приятел "מָמָשׁ אַתָּה יוֹ עוֹשֶׂה כְּמוֹ?" (mamash atah yo oseh kmo?) и опитайте да разберете какво прави в момента.
- Използвайте израза "לֹא טוֹב" (lo tov), за да изразите недоволството си от нещо, което не ви харесва.
- Използвайте израза "חֲבֵר שֶלִּי" (khaver sheli), за да се обръщате към ваш приятел.
Раздел 4: Заключение[редактиране | редактиране на кода]
Браво! Сега вече можете да разберете много от най-често използваните сленгови думи и изрази в иврита. Важно е да помните, че тези думи се използват най-често в неформални ситуации и може да не са подходящи за употреба в по-формални среди. Следващата стъпка е да продължите да упражнявате иврита и да откриете още нови думи и изрази. Успех!