Language/Bulgarian/Culture/Holidays-and-Customs/uk
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Рівень 1: Вступ[edit | edit source]
Вітаємо на нашому курсі болгарської мови! У цьому уроці ми дізнаємося про свята, традиції та суевір'я, які існують в Болгарії. Вивчення культури і традицій країни, мову якої ви вивчаєте, допоможе вам краще зрозуміти мову та її вживання в реальному житті.
Рівень 1: Свята[edit | edit source]
У Болгарії є багато національних свят, які відзначаються урочистостями, музикою та традиційними стравами. Ось деякі з найвідоміших:
- День народження народного поета Христо Ботєва - 6 травня
- День народження національного поета Івана Вазова - 9 липня
- День народження Св. Йордана - 6 травня
- День народження Св. Климентія Охридського - 27 липня
- Незалежність Болгарії - 22 вересня
Рівень 1: Традиції та звичаї[edit | edit source]
У Болгарії є багато традицій та звичаїв, які відображають культуру та історію цієї країни. Ось деякі з найвідоміших:
Рівень 2: Бабин День[edit | edit source]
Бабин День - це одне з найважливіших свят у Болгарії, яке відзначається у другу неділю травня. Це свято присвячене матерям та бабусям. На цей день діти дарують своїм матерям та бабусям квіти та подарунки. Також традиційним є пекти Бабині кекси та вареники.
Рівень 2: Мартеніци[edit | edit source]
Мартеніци - це традиційні болгарські прикраси, які виготовляються з білого та червоного шнуру. Ці прикраси носяться в період з 1 до 10 березня та символізують повернення весни та бажання здоров'я. Люди дарують мартеніци один одному та носять їх на зап'ястках або на грудях.
Рівень 2: Кукері[edit | edit source]
Кукері - це традиційні масковані фігури, які виглядають як великі кольорові монстри. Кукері танцюють та розмахують своїми костюмами, щоб відганяти злих духів та принести щастя та добробут. Це свято відзначається в кінці зими та на початку весни.
Рівень 1: Суевір'я[edit | edit source]
У Болгарії існує багато суевір'їв, пов'язаних з різними віруваннями та традиціями. Ось деякі з найвідоміших:
- Не можна сидіти на столі, бо це призведе до проблем зі здоров'ям.
- Не можна відкривати парасольку всередині будинку, бо це принесе нещастя.
- Не можна засипати з підковою під подушку, бо це принесе погане здоров'я.
Рівень 1: Висновок[edit | edit source]
Цей урок дав загальне уявлення про культуру та традиції Болгарії. Ми надіємось, що ця інформація допоможе вам краще зрозуміти мову та культуру цієї країни. Наступним разом ми розглянемо інші аспекти болгарської культури.
| Болгарська | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| Бабин День | Ba-bin Den | День бабусі |
| Мартеніци | Mar-te-ni-ci | Мартеніци |
| Кукері | Ku-ke-ri | Кукері |