Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/tr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[edit | edit source]
İbranice dilinde bağlaçlar, cümleleri ve kelimeleri bir araya getiren önemli unsurlardır. Onlar sayesinde düşüncelerimizi daha akıcı ve anlamlı bir şekilde ifade edebiliriz. Bu dersimizde İbranice bağlaçları öğrenecek, cümlelerde nasıl kullanıldıklarını göreceğiz. Bağlaçların dildeki rolü, cümlelerin yapısını güçlendirerek daha karmaşık düşünceleri ifade etmemize olanak tanır. Özellikle başlangıç seviyesinde, bağlaçları anlamak ve kullanmak, iletişiminizi zenginleştirecektir.
Bu dersin içeriği şu şekildedir:
- Bağlaç Nedir?
- İbranice'de Sık Kullanılan Bağlaçlar
- Bağlaçların Cümlede Kullanımı
- Uygulama Alıştırmaları
Bağlaç Nedir?[edit | edit source]
Bağlaç, iki ya da daha fazla kelime, cümle veya cümlecik arasında bağlantı kuran bir dilbilgisi terimidir. Bağlaçlar, dilin akışını sağlarken aynı zamanda anlatımın netliğini artırır. İbranice’de çeşitli bağlaç türleri bulunmaktadır. Bu bağlaçlar, cümleler arası ilişkiyi belirtmek için kullanılır.
İbranice'de Sık Kullanılan Bağlaçlar[edit | edit source]
Aşağıda, İbranice'de sıkça kullanılan bazı bağlaçları ve anlamlarını göreceksiniz.
| İbranice | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| ו (ve) | ve | ve |
| או (o) | o | veya |
| אבל (aval) | aval | ama |
| כי (ki) | ki | çünkü |
| כך (kach) | kakh | böylece |
| כמו (kmo) | kmo | gibi |
| אם (im) | im | eğer |
| כאשר (ka'asher) | ka'ashir | -dığında |
| כאשר (k'she) | k'she | -dığında |
| ואז (ve'az) | ve'az | o zaman |
Bağlaçların Cümlede Kullanımı[edit | edit source]
Bağlaçlar, cümleleri birleştirirken ya da cümle içinde düşünceleri bağlarken kullanılır. İşte bağlaçların cümlelerde nasıl kullanıldığına dair bazı örnekler:
| Örnek Cümle | Türkçe Çeviri |
|---|---|
| אני אוהב פירות וירקות. | Meyveleri ve sebzeleri severim. |
| אני רוצה ללכת או להישאר בבית. | Gitmek istiyorum ya da evde kalmak. |
| הוא חכם אבל עצלן. | O akıllı ama tembel. |
| היא לומדת כי היא רוצה להצליח. | O öğreniyor çünkü başarılı olmak istiyor. |
| אני עייף ולכן אני הולך לישון. | Yorgunum, bu yüzden uyumaya gidiyorum. |
| אני רואה את הסרט כמו שאתה רואה. | Filmi senin gibi izliyorum. |
| אם תבוא, נלך יחד. | Eğer gelirsen, birlikte gideceğiz. |
| כאשר אני מסיים את העבודה, אני אצא. | İşimi bitirdiğimde çıkacağım. |
| ואז נלך למסעדה. | O zaman restorana gideceğiz. |
Uygulama Alıştırmaları[edit | edit source]
Şimdi, öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım. Aşağıdaki alıştırmalarda bağlaçları doğru bir şekilde kullanarak cümleleri tamamlayın.
1. אני אוהב גלידה _____ שוקולד. (ve)
2. היא רוצה ללכת _____ אין לה זמן. (ama)
3. אתה יכול לבוא _____ אני לא בבית. (eğer)
4. אני לא בטוח _____ זה נכון. (ki)
5. הוא מתאמן _____ הוא רוצה להיות חזק. (çünkü)
6. אני רוצה לקנות פיצה _____ אני רעב. (ve)
7. _____ היא לא יודעת, היא שואלת. (çünkü)
8. אנחנו נלך לחוף _____ יהיה חם. (eğer)
9. אני אוהב לכתוב _____ אני לא יודע מה לכתוב. (ama)
10. _____ נלך למסיבה. (o zaman)
Çözümler[edit | edit source]
1. אני אוהב גלידה ו שוקולד. (ve)
2. היא רוצה ללכת אבל אין לה זמן. (ama)
3. אתה יכול לבוא אם אני לא בבית. (eğer)
4. אני לא בטוח כי זה נכון. (ki)
5. הוא מתאמן כי הוא רוצה להיות חזק. (çünkü)
6. אני רוצה לקנות פיצה כי אני רעב. (ve)
7. כי היא לא יודעת, היא שואלת. (çünkü)
8. אנחנו נלך לחוף אם יהיה חם. (eğer)
9. אני אוהב לכתוב אבל אני לא יודע מה לכתוב. (ama)
10. ואז נלך למסיבה. (o zaman)
Bu alıştırmalar, bağlaçları cümle içinde doğru bir şekilde kullanabilmek için önemli bir adımdır. Öğrendiklerimizi uygulamak, dil becerilerimizi geliştirmek için oldukça faydalıdır. İbranice bağlaçları kullanarak daha zengin ve anlamlı cümleler kurabileceksiniz.