Language/Hebrew/Grammar/Fractions-and-Decimals/tr
Başlık Seviye 1[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice kesirler ve ondalık sayıları öğrenin ve bunları bağlamda nasıl kullanacağınızı öğrenin. Bu ders, "Tamamı 0'dan A1'e İbranice Kursu" adlı daha büyük bir kursun bir parçasıdır.
Başlık Seviyesi 2[düzenle | kaynağı değiştir]
Kesirler, İbranice'de "מַפְרֵעַ" (mafrēa) olarak adlandırılır. Kesirlerin sayısal ifadesi, bir tam sayı ve bir kesir arasında bir çizgi kullanılarak gösterilir. Örneğin, "1/2" İbranice'de "חֲצִי" (hatsi) olarak okunur. İbranice kesirlerin nasıl yazılacağına dair daha fazla örnek aşağıdaki tabloda verilmiştir:
İbranice | Okunuşu | Türkçe |
---|---|---|
1/2 | hatsi | Yarım |
1/3 | shaloshim ha-meot | Üçte Bir |
1/4 | revi'i | Dörtte Bir |
1/5 | hamesh ha-halakim | Beşte Bir |
Başlık Seviyesi 2[düzenle | kaynağı değiştir]
Ondalık sayılar, İbranice'de "מִסְפָּר עִשְׂרוֹנִי" (mispar ʿisroni) olarak adlandırılır. Ondalık sayılar, bir tam sayı ve bir ondalık kısım arasında bir nokta kullanılarak gösterilir. Örneğin, "3.14" İbranice'de "שְׁלוֹשׁ נְקוּדוֹת אַחַר הַסְפָּרָה" (shlosh nekudot akhar ha-sefera) olarak okunur. İbranice ondalık sayıların nasıl yazılacağına dair daha fazla örnek aşağıdaki tabloda verilmiştir:
İbranice | Okunuşu | Türkçe |
---|---|---|
2.5 | shnayim ve-hetsi | İki Buçuk |
3.14 | shalosh ve-yud dalet | Üç Nokta On Dört |
0.5 | hetsi | Yarım |
0.25 | revi'i me'ah | Yüzde Dörtte Bir |
Başlık Seviyesi 2[düzenle | kaynağı değiştir]
Kesirler ve ondalık sayılar, İbranice'de para birimi veya ölçü birimleri gibi birçok bağlama uygulanabilir. Aşağıdaki örneklerde, kesirler ve ondalık sayılar, fiyatları ifade etmek için kullanılır:
- 1/2 kilo elma - חצי קילו תפוחים (hatsi kilo tapukhim)
- 3.50 şeker - שלוש וחצי שקלים (shalosh ve-hatsi shekalim)
Ayrıca, kesirler ve ondalık sayılar, İbranice'de zamanı ifade etmek için de kullanılabilir. Örneğin:
- 1.30 - אחרי הצהריים (aharei hatzohorayim) - "öğleden sonra"
- 2.15 - בזמן הצהריים (bazman hatzohorayim) - "öğle vaktinde"
Başlık Seviyesi 1[düzenle | kaynağı değiştir]