Language/Spanish/Grammar/Demonstrative-Adjectives/ru

Испанский → Грамматика → Курс 0 до A1 → Указательные прилагательные

Введение

Испанский язык богат и разнообразен, и понимание его грамматики — это ключ к успешному общению. В этой лекции мы сосредоточимся на указательных прилагательных, которые помогают нам указывать на объекты и места. Мы изучим, как использовать "este", "ese" и "aquel" в различных контекстах. Это важная тема, поскольку указательные прилагательные часто встречаются в повседневной речи.

Мы разберем:

• Значение и использование указательных прилагательных

• Примеры для лучшего понимания

• Упражнения для закрепления материала

Значение указательных прилагательных

Указательные прилагательные в испанском языке служат для указания на конкретные предметы или людей. В зависимости от того, насколько близко или далеко находится объект, мы используем разные слова. В испанском языке есть три основных указательных прилагательных:

• este (этот) — для предметов, которые находятся близко к говорящему.

• ese (тот) — для предметов, которые находятся на среднем расстоянии.

• aquel (тот дальний) — для предметов, которые находятся далеко от говорящего.

Примеры использования указательных прилагательных

Чтобы лучше понять, как работают указательные прилагательные, давайте рассмотрим несколько примеров:

Испанский	Произношение	Русский
este libro	[ˈeste ˈliβɾo]	эта книга
esa mesa	[ˈesa ˈmesa]	тот стол
aquel coche	[aˈkel ˈkoʧe]	тот (дальний) автомобиль
esta casa	[ˈesta ˈkasa]	этот дом
esos zapatos	[ˈesos saˈpato]	те туфли
aquellos árboles	[aˈkeʎos ˈaɾβoles]	те (дальние) деревья
este coche	[ˈeste ˈkoʧe]	этот автомобиль
esa ventana	[ˈesa venˈtana]	то окно
aquel perro	[aˈkel ˈpero]	тот (дальний) пес
esta silla	[ˈesta ˈsiʎa]	этот стул

Сравнение указательных прилагательных

Теперь давайте более подробно рассмотрим, как указательные прилагательные различаются по степени удаленности:

• este:

• Используется для объектов, которые находятся очень близко.

• Например: "Este libro es interesante." (Эта книга интересная.)

• ese:

• Используется для объектов, которые находятся на расстоянии, но достаточно близко, чтобы их можно было увидеть.

• Например: "Ese coche es nuevo." (Тот автомобиль новый.)

• aquel:

• Используется для объектов, которые находятся далеко от говорящего.

• Например: "Aquel árbol es muy alto." (Тот (дальний) дерево очень высокое.)

Таблица с примерами

Давайте посмотрим на еще несколько примеров, чтобы закрепить наше понимание указательных прилагательных:

Испанский	Произношение	Русский
este teléfono	[ˈeste teˈlefono]	этот телефон
esa lámpara	[ˈesa ˈlampɾa]	та лампа
aquel paisaje	[aˈkel paiˈsaɪxe]	тот (дальний) пейзаж
estas flores	[ˈestas ˈfloɾes]	эти цветы
esos libros	[ˈesos ˈliβɾos]	те книги
aquellas montañas	[aˈkeʎas monˈtaɲas]	те (дальние) горы
este restaurante	[ˈeste resˈtaɾante]	этот ресторан
esa ciudad	[ˈesa θjuˈðað]	тот город
aquel río	[aˈkel ˈrio]	тот (дальний) река
este vestido	[ˈeste besˈtiðo]	это платье

Упражнения

Теперь давайте закрепим наши знания с помощью упражнений. Эти упражнения помогут вам практиковать использование указательных прилагательных.

Упражнение 1: Заполните пробелы

Заполните пропуски корректными указательными прилагательными (este, ese, aquel):

1. ___ perro es muy amigable. (близко)

2. ___ libro está en la mesa. (среднее расстояние)

3. ___ coche es de mi amigo. (далеко)

4. ___ casa es grande. (близко)

5. ___ flores son hermosas. (среднее расстояние)

Решения

1. Este perro es muy amigable.

2. Ese libro está en la mesa.

3. Aquel coche es de mi amigo.

4. Esta casa es grande.

5. Esas flores son hermosas.

Упражнение 2: Переведите на испанский

Переведите следующие предложения на испанский, используя указательные прилагательные:

1. Этот стол новый.

2. Тот дом красивый.

3. Те деревья высокие.

4. Эта комната уютная.

5. То окно открыто.

Решения

1. Esta mesa es nueva.

2. Esa casa es bonita.

3. Aquellos árboles son altos.

4. Esta habitación es acogedora.

5. Esa ventana está abierta.

Упражнение 3: Найдите ошибку

В каждом из следующих предложений найдите ошибку и исправьте её:

1. Este coche es rápido.

2. Esa casa son grandes.

3. Aquella silla es cómoda.

4. Estos zapatos es caros.

5. Esas flores son hermosas.

Решения

1. Este coche es rápido. (правильно)

2. Esa casa es grande. (должно быть "гранде")

3. Aquella silla es cómoda. (правильно)

4. Estos zapatos son caros. (должно быть "сон")

5. Esas flores son hermosas. (правильно)

Упражнение 4: Напишите свои примеры

Напишите пять предложений, используя указательные прилагательные "este", "ese" и "aquel".

Упражнение 5: Чтение и понимание

Прочитайте следующий текст и определите, какие указательные прилагательные используются:

"Este libro es muy interesante. Esa película fue aburrida, pero aquel documental fue fascinante."

Решения

Указательные прилагательные: "este", "esa", "aquel".

Упражнение 6: Найдите соответствие

Соедините указательные прилагательные с правильными существительными:

1. este — a. casa

2. ese — b. coche

3. aquel — c. árbol

Решения

1. este — a. casa (Esta casa)

2. ese — b. coche (Ese coche)

3. aquel — c. árbol (Aquel árbol)

Упражнение 7: Создайте диалог

Создайте диалог между двумя людьми, используя указательные прилагательные.

Упражнение 8: Переведите с русского на испанский

Переведите следующие фразы на испанский язык:

1. Этот стул очень удобный.

2. Тот магазин закрыт.

3. Те машины быстрые.

Решения

1. Esta silla es muy cómoda.

2. Esa tienda está cerrada.

3. Esos coches son rápidos.

Упражнение 9: Укажите на предмет

Посмотрите вокруг и укажите на три предмета, используя указательные прилагательные. Например: "Este libro", "Ese teléfono", "Aquel стол".

Упражнение 10: Письменное задание

Напишите короткое эссе (5-6 предложений) о вашем любимом предмете, используя указательные прилагательные.

Содержание - Испанский курс - от 0 до А1

• Презентация курса

  ---

Введение в испанский язык

• Испанский алфавит и произношение
• Существительные и род
• Определенные и неопределенные артикли
• Личные местоимения

  ---

Глаголы

• Глаголы настоящего времени
• Глаголы ser и estar
• Возвратные глаголы

  ---

Прилагательные

• Описательные прилагательные
• Указательные прилагательные

  ---

Местоимения

• Прямое дополнение
• Непрямое дополнение

  ---

Общие слова и фразы

• Приветствия и поздравления
• Числа и счет
• Дни недели и месяцы года

  ---

Еда и напитки

• Общие продукты питания
• Фразы для ресторана

  ---

Путешествия и указания

• Спросить дорогу
• Словарь отелей

  ---

Испаноязычные страны

• Испания: история и культура
• Латинская Америка: история и культура

  ---

Празднования и фестивали

• День мертвых
• Пятый май

  ---

Месяц наследия испаноязычных стран

• Знаменитые испаноязычные личности
• Испанское влияние на музыку и танцы

Другие уроки

• Курс 0 до A1 → Грамматика → Прямые дополнительные местоимения
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Косвенные местоимения
• Курс с 0 по A1 → Грамматика → Испанский алфавит и произношение
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Ser и Estar
• Reflexive Verbs
• Курс 0-A1 → Грамматика → Глаголы настоящего времени
• Курс 0 до А1 → Грамматика → Определительные и неопределенные артикли
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Личные местоимения
• Por vs Para
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Существительные и род
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Описательные прилагательные