Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/hu





































Bevezetés[edit | edit source]
A tükörnévmásos igék a spanyol nyelv egyik különleges és izgalmas része. Ezek az igék segítenek kifejezni, amikor a cselekvő és a cselekvés alanyai egybeesnek. Például, ha azt mondod: "mosom a kezem", itt a "mosom" ige tükörnévmásos, mert a cselekvést az alany saját magán végzi. A mai órán megtanuljuk, mikor és hogyan használjuk a tükörnévmásos igéket a spanyol nyelvben.
Mi az a tükörnévmásos ige?[edit | edit source]
A tükörnévmásos igék olyan igék, amelyeknél a cselekvés alany és a cselekvés végrehajtója ugyanaz. Ezeket az igéket mindig tükörnévmással (reflexive pronoun) együtt használjuk. A tükörnévmás a cselekvőre utal, amely azt jelzi, hogy a cselekvés visszahat a cselekvőre.
Hogyan képezzük a tükörnévmásokat?[edit | edit source]
A tükörnévmásokat az alábbiak szerint képezhetjük:
| Tükörnévmás | Spanyol | Magyar |
|---|---|---|
| Yo | me | engem |
| Tú | te | téged |
| Él/Ella/Usted | se | őt/Önt |
| Nosotros/Nosotras | nos | minket |
| Vosotros/Vosotras | os | titeket |
| Ellos/Ellas/Ustedes | se | őket/Önt |
Tükörnévmásos igék példák[edit | edit source]
Az alábbi táblázatban néhány tükörnévmásos igét láthatsz spanyolul, a kiejtésüket és a magyar fordításukat.
Spanyol | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
levantarse | le-van-tar-se | felkelni |
ducharse | du-char-se | zuhanyozni |
maquillarse | ma-ki-jar-se | sminkelni |
peinarse | pe-in-ar-se | fésülni |
vestirse | ves-tir-se | öltözködni |
relajarse | re-la-har-se | pihenni |
acotarse | a-ko-tar-se | lefeküdni |
despertarse | des-per-tar-se | felébredni |
aburrirse | a-bur-rir-se | unatkozni |
divertirse | di-ver-tir-se | szórakozni |
Mikor használjuk a tükörnévmásos igéket?[edit | edit source]
A tükörnévmásos igéket általában a következő esetekben használjuk:
- Személyes higiénia: például "me ducho" (zuhanyozom).
- Öltözködés: például "me visto" (öltözködöm).
- Emocionális állapotok: például "me siento feliz" (boldognak érzem magam).
- Tevékenységek, amelyeket saját magunk végezünk: például "me relajo" (pihenek).
Igeidők és tükörnévmásos igék[edit | edit source]
A tükörnévmásos igék használata sokféle igeidőben lehetséges. A jelen időben a tükörnévmásos igék a következőképpen alakulnak:
| Alany | Tükörnévmás | Ige | Példa mondat |
|---|---|---|---|
| Yo | me | levanto | Yo me levanto a las siete. (Hétkor kelek.) |
| Tú | te | duchas | Tú te duchas por la mañana. (Te reggel zuhanyozol.) |
| Él/Ella/Usted | se | maquilla | Ella se maquilla antes de salir. (Ő sminkeli magát indulás előtt.) |
| Nosotros/Nosotras | nos | peinamos | Nosotros nos peinamos antes de la fiesta. (Mi fésülködünk a buli előtt.) |
| Vosotros/Vosotras | os | vestís | Vosotros os vestís rápidamente. (Ti gyorsan öltözködtök.) |
| Ellos/Ellas/Ustedes | se | relajan | Ellos se relajan en la playa. (Ők pihennek a tengerparton.) |
Gyakorlatok[edit | edit source]
Most, hogy megismertük a tükörnévmásos igéket, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatokat végezd el, és próbáld meg használni a tükörnévmásokat a megfelelő formában.
1. Feladat: Tükörnévmás kiválasztása[edit | edit source]
Olvasd el a következő mondatokat, és válaszd ki a megfelelő tükörnévmást!
1. (Yo) _________ ducho por la mañana.
2. (Tú) _________ vistes para la fiesta.
3. (Él) _________ peina antes de salir.
2. Feladat: Igék ragozása[edit | edit source]
Ragozd a következő tükörnévmásos igéket a jelen időben!
1. (hacer) _________ (Yo) __________.
2. (levantar) _________ (Nosotros) __________.
3. (aburrir) _________ (Ellos) __________.
3. Feladat: Mondatok kiegészítése[edit | edit source]
Egészítsd ki a következő mondatokat a megfelelő tükörnévmásos igével!
1. Ella _________ (maquillarse) todos los días.
2. Nosotros _________ (relajarse) en el parque.
3. Tú _________ (despertarse) temprano.
4. Feladat: Mondatfordítás[edit | edit source]
Fordítsd le a következő mondatokat spanyolra és használd a tükörnévmásos igéket!
1. Én zuhanyzom.
2. Ő fésülködik.
3. Mi pihenünk.
5. Feladat: Igék azonosítása[edit | edit source]
Az alábbi mondatokban azonosítsd a tükörnévmásos igéket!
1. Me despierto a las seis.
2. Se visten rápidamente.
3. Nos divertimos en la fiesta.
Megoldások[edit | edit source]
1. 1. me; 2. te; 3. se
2. 1. me hago; 2. nos levantamos; 3. se aburren
3. 1. se maquilla; 2. nos relajamos; 3. te despiertas
4. 1. Yo me ducho.; 2. Él se peina.; 3. Nosotros nos relajamos.
5. 1. despierto; 2. visten; 3. divertimos
Videók[edit | edit source]
A spanyol visszaható ige - YouTube[edit | edit source]
Egyéb leckék[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- 0-A1 Képzés → Nyelvtan → Alanyi névmások
- 0-tól A1-ig kurzus → Nyelvtan → Ser és Estar
- 0-A1 tanfolyam → Nyelvtan → Meghatározott és Nem Meghatározott Cikkek
- Kezdő tanfolyam 0-A1 → Nyelvtan → A spanyol ábécé és kiejtése
- Por vs Para
- 0 to A1 Course → Nyelvtan → Közvetett Tárgyeset Főnévi Határozók
- Kezdő 0-tól A1-ig tartó kurzus → Nyelvtan → Bemutató jelzős szerkezetek
- 0-ás A1-es tanfolyam → Nyelvtan → Főnevek és nemek
- A0-A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Közvetlen tárgyesetű névmások
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Jelen idő
- 0-tól A1-ig terjedő kurzus → Nyelvtan → Demonstratív melléknevek