Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/ja

標準アラビア語 → 文法 → 0からA1コース → 基本的な前置詞

はじめに

アラビア語の学習を進める中で、前置詞の理解は非常に重要です。前置詞は、名詞や代名詞と結びついて、時間や場所、方向、方法などの関係を示します。これにより、アラビア語の文がより明確で豊かになります。このレッスンでは、アラビア語の基本的な前置詞とその使い方を学びます。最終的には、日常会話で役立つ前置詞を使いこなせるようになることを目指します。

本レッスンでは以下の内容を扱います：

1. 基本的な前置詞のリスト

2. 各前置詞の使い方と例

3. 練習問題

基本的な前置詞のリスト

アラビア語には多くの前置詞がありますが、ここでは特に基本的なものを紹介します。以下は、よく使われる前置詞のリストです。

標準アラビア語	発音	日本語訳
في	fī	～の中に
على	ʿalá	～の上に
تحت	taḥta	～の下に
أمام	ʾamām	～の前に
خلف	ḵalf	～の後ろに
بين	bayna	～の間に
مع	maʿa	～と一緒に
بدون	bidūn	～なしに
أمام	ʾamām	～の前に
إلى	ilá	～へ

前置詞の使い方

ここでは、各前置詞の使い方を具体的な例を交えて説明します。

1. في (fī) - ～の中に

この前置詞は、物の中に何かがあることを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
الكتاب في الحقيبة	al-kitāb fī al-ḥaqībah	本はカバンの中にある
القلم في الجيب	al-qalam fī al-jayb	ペンはポケットの中にある

2. على (ʿalá) - ～の上に

この前置詞は、物の上に何かがあることを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
الكتاب على الطاولة	al-kitāb ʿalá al-ṭāwilah	本はテーブルの上にある
القطة على السرير	al-qiṭṭah ʿalá al-sarīr	猫はベッドの上にいる

3. تحت (taḥta) - ～の下に

この前置詞は、物の下に何かがあることを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
الكرة تحت السرير	al-kurah taḥta al-sarīr	ボールはベッドの下にある
الحقيبة تحت الطاولة	al-ḥaqībah taḥta al-ṭāwilah	カバンはテーブルの下にある

4. أمام (ʾamām) - ～の前に

この前置詞は、物の前に何かがあることを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
السيارة أمام المنزل	al-sayyārah ʾamām al-manzil	車は家の前にある
المعلم أمام الطلاب	al-muʿallim ʾamām al-ṭullāb	教師は生徒の前にいる

5. خلف (ḵalf) - ～の後ろに

この前置詞は、物の後ろに何かがあることを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
الشجرة خلف المنزل	al-shajarah ḵalf al-manzil	木は家の後ろにある
الكلب خلف الباب	al-kalb ḵalf al-bāb	犬はドアの後ろにいる

6. بين (bayna) - ～の間に

この前置詞は、2つの物の間に位置することを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
الكتاب بين الأوراق	al-kitāb bayna al-awrāq	本は書類の間にある
الجسر بين الجبال	al-jiṣr bayna al-jibāl	橋は山の間にある

7. مع (maʿa) - ～と一緒に

この前置詞は、一緒にいることを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
أنا مع أصدقائي	ʾanā maʿa ʾaṣdiqāʾī	私は友達と一緒にいる
هي مع عائلتها	hiya maʿa ʿā'ilatihā	彼女は家族と一緒にいる

8. بدون (bidūn) - ～なしに

この前置詞は、何かがないことを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
أعيش بدون ماء	ʾaʿīsh bidūn māʾ	私は水なしで生活している
العمل بدون خطة صعب	al-ʿamal bidūn khuṭṭah ṣaʿb	計画なしでの仕事は難しい

9. إلى (ilá) - ～へ

この前置詞は、目的地へ向かうことを示します。

例:

標準アラビア語	発音	日本語訳
أذهب إلى المدرسة	ʾaḏhab ilá al-madrasa	学校へ行く
نذهب إلى السوق	naḏhab ilá al-sūq	市場へ行く

練習問題

ここで学んだ前置詞を実際に使ってみましょう。以下の練習問題を解いてみてください。

練習問題 1

次の文に適切な前置詞を入れてください。

1. الكتاب _____ الحقيبة.

2. القطة _____ السرير.

3. السيارة _____ المنزل.

4. الشجرة _____ المنزل.

5. أعيش _____ أصدقائي.

解答

1. في (fī) - 本はカバンの中にある。

2. على (ʿalá) - 猫はベッドの上にいる。

3. أمام (ʾamām) - 車は家の前にある。

4. خلف (ḵalf) - 木は家の後ろにある。

5. مع (maʿa) - 私は友達と一緒にいる。

練習問題 2

以下の日本語をアラビア語に訳してください。

1. ペンはポケットの中にある。

2. ボールはベッドの下にある。

3. 彼女は家族と一緒にいる。

4. 車はテーブルの上にある。

5. 本は書類の間にある。

解答

1. القلم في الجيب (al-qalam fī al-jayb)

2. الكرة تحت السرير (al-kurah taḥta al-sarīr)

3. هي مع عائلتها (hiya maʿa ʿā'ilatihā)

4. السيارة على الطاولة (al-sayyārah ʿalá al-ṭāwilah)

5. الكتاب بين الأوراق (al-kitāb bayna al-awrāq)

これで、アラビア語の基本的な前置詞についてのレッスンは終了です。次のレッスンに進む準備ができていることを願っています。アラビア語の学習を楽しんでください！

標準アラビア語コースの目次 - 0からA1まで

• コース紹介

  ---

アラビア文字の紹介

• アラビア語の母音
• アラビア語の子音
• アラビア語の基礎フレーズ

  ---

アラビア語における名詞と性別

• 定冠詞と不定冠詞
• 男性名詞と女性名詞

  ---

アラビア語における動詞と活用

• 現在時制の活用
• 過去時制の活用
• 未来時制の活用

  ---

アラビア語における数と数え方

• 基数1〜100
• 序数

  ---

日常のアラビア語の語彙

• 挨拶と別れの言葉
• 色
• 曜日
• 月の名前

  ---

食べ物と飲み物の語彙

• 基本的な食べ物の語彙
• 飲み物

  ---

アラブ文化と習慣

• イスラム教とアラブ文化
• アラブのおもてなし

  ---

アラブ音楽とエンターテインメント

• アラブ音楽のジャンル
• アラブダンス

  ---

アラビア語における形容詞

• 形容詞の一致と配置
• 比較級と最上級

  ---

アラビア語における代名詞

• 人称代名詞
• 所有格代名詞

  ---

アラビア語における前置詞

• 基本的な前置詞
• 時間と場所を示す前置詞

  ---

アラビア語における疑問文

• 疑問詞
• 疑問文の作り方

  ---

アラビア語における副詞

• 形成と配置
• 否定文

  ---

交通に関する語彙

• 公共交通機関
• 道を聞く

  ---

買い物やお金に関する語彙

• お金の語彙
• 買い物の語彙

  ---

アラビア文学や詩

• 古典的アラビア語文学
• アラビアの詩

  ---

アラビア文字の書道と美術

• アラビア書道の歴史
• アラブの美術と建築

  ---

天気に関する語彙

• 基本的な天気の語彙
• 天気について話す

  ---

アラビア語における仮定法

• 第一条件文と第二条件文
• 第三条件文と混合条件文

  ---

アラビア語における受動態

• 受動態の形成と使用
• 能動態との違い

  ---

アラビア語における関係節

• 関係節の形成と使用
• 英語の関係節との違い

  ---

アラビア語の形容詞と名詞

• アラビア語の一般的な形容詞
• アラビア語の複合名詞

  ---

アラブの映画やテレビ番組

• アラブの映画
• アラブのテレビ番組

  ---

アラブのファッションと美容

• アラブの伝統的な服装
• アラビアの美容と化粧について

  ---

スポーツとレジャーに関する語彙

• 一般的なアラビア語のスポーツ
• 余暇活動

その他のレッスン

• 0 から A1 コース → 文法 → 男性と女性の名詞
• 0 to A1 Course → Grammar → 時間と場所の前置詞
• 0からA1コース → 文法 → 人称代名詞
• 初めての0からA1レベルアラビア語コース → 文法 → 過去時制活用
• 0からA1までのコース → 文法 → 形成と使用法
• 0からA1コース → 文法 → 形成と配置
• Future tense conjugation
• 0からA1のコース → 文法 → 定冠詞と不定冠詞
• 初級からA1レベルまでのコース → 文法 → 疑問文の作り方
• 0からA1コース → 文法 → アラビア語の母音
• 0からA1コース → 文法 → 基本的なアラビア語フレーズ
• 0〜A1コース → 文法 → 能動態と受動態の違い
• 初級0からA1までのコース → 文法 → 比較級と最上級
• 0 to A1 Course → Grammar → Differences from English relative clauses