Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/ro





































Introducere[edit | edit source]
În această lecție, ne vom concentra asupra unui timp verbal important în limba italiană: Trapassato Prossimo. Acesta este un timp compus care ne ajută să exprimăm evenimente anterioare unui alt eveniment trecut. Înțelegerea acestui timp verbal este esențială pentru a putea construi propoziții complexe și pentru a relata fapte din trecut într-un mod clar și coerent. În plus, acesta ne va ajuta să ne îmbunătățim abilitățile de comunicare în italiană, permițându-ne să conectăm diferite momente temporale.
În cadrul acestei lecții, vom explora cum se formează Trapassato Prossimo, cum se folosește și vom oferi numeroase exemple pentru a ilustra aceste concepte. De asemenea, la finalul lecției, veți avea ocazia să exersați ceea ce ați învățat printr-o serie de exerciții practice. Așadar, să începem!
Ce este Trapassato Prossimo?[edit | edit source]
Trapassato Prossimo este un timp verbal compus care se folosește pentru a indica o acțiune care s-a încheiat înainte de un alt moment din trecut. Este similar cu trecutul perfect în limba română. De exemplu, în română, am spune: "Când am ajuns, el plecase deja." În italiană, am folosi Trapassato Prossimo pentru a exprima această idee.
Formarea Trapassato Prossimo[edit | edit source]
Trapassato Prossimo se formează folosind verbul auxiliar "avere" sau "essere" la timpul trecut simplu (Passato Remoto) și participiul trecut al verbului principal. Alegerea verbului auxiliar depinde de verbul principal utilizat.
Exemple de formare[edit | edit source]
Iată câteva exemple pentru a ilustra formarea Trapassato Prossimo:
Italian | Pronunciation | Romanian |
---|---|---|
Avevo mangiato | aˈve.vo manˈʤa.to | Mâncasem |
Eravamo andati | eˈra.va.mo anˈda.ti | Fusese am fost |
Avevano visto | aˈve.va.no ˈvi.sto | Văzuseră |
Era già partito | ˈe.ra dʒa parˈti.to | Plecase deja |
Utilizarea Trapassato Prossimo[edit | edit source]
Trapassato Prossimo se folosește în mai multe contexte, dar cel mai frecvent este utilizat pentru a descrie acțiuni care au avut loc înainte de o altă acțiune din trecut.
Exemple de utilizare[edit | edit source]
Iată câteva propoziții care folosesc Trapassato Prossimo:
Italian | Pronunciation | Romanian |
---|---|---|
Quando sono arrivato, avevo già finito. | ˈkwan.do ˈso.no ar.riˈva.to, aˈve.vo dʒa fiˈni.to. | Când am ajuns, terminasem deja. |
Non sapevo che lui fosse partito. | non saˈpe.vo ke lui ˈfos.se parˈti.to. | Nu știam că el plecase. |
Dopo che avevano mangiato, sono andati a dormire. | ˈdo.po ke aˈve.va.no manˈʤa.to, ˈso.no anˈda.ti a dorˈmi.re. | După ce mâncaseră, s-au dus la culcare. |
Prima di partire, avevo già prenotato l'hotel. | ˈpri.ma di parˈti.re, aˈve.vo dʒa pre.noˈta.to l.oˈtel. | Înainte de a pleca, rezervasem deja hotelul. |
Exerciții practice[edit | edit source]
Acum că am discutat despre formarea și utilizarea Trapassato Prossimo, să vedem cum putem aplica aceste concepte. Iată 10 exerciții pentru a vă ajuta să vă practicați abilitățile.
Exercițiul 1[edit | edit source]
Completați propozițiile cu forma corectă a Trapassato Prossimo a verbului dat.
1. Quando ______ (arrivare) a casa, ______ (scoprire) che i bambini ______ (uscire).
2. Prima di andare al cinema, ______ (mangiare) una pizza.
3. Non sapevo che tu ______ (finire) i compiti prima di uscire.
Soluții Exercițiul 1[edit | edit source]
1. Quando ero arrivato a casa, avevo scoperto che i bambini erano usciti.
2. Prima di andare al cinema, avevo mangiato una pizza.
3. Nu știam că tu fusesi terminat compitiile înainte de a ieși.
Exercițiul 2[edit | edit source]
Scrieți propoziții folosind Trapassato Prossimo pentru fiecare dintre următoarele situații:
1. Tu (a merge) la petrecere, dar prietenul tău (a veni) mai devreme.
2. Noi (a termina) de studiat înainte de examen.
3. Maria (a pleca) din oraș înainte de a te întâlni.
Soluții Exercițiul 2[edit | edit source]
1. Tu eri andato la petrecere, dar prietenul tău era venuto mai devreme.
2. Noi avem terminat de studiat înainte de examen.
3. Maria era plecată din oraș înainte de a te întâlni.
Exercițiul 3[edit | edit source]
Transformați propozițiile de mai jos în Trapassato Prossimo.
1. Giulia leggeva un libro. (Când a ajuns, ea a citit un carte.)
2. Noi pranzavamo a casa. (După ce am ajuns, am mâncat acasă.)
3. Loro parlavano di te. (După ce am aflat, au vorbit despre tine.)
Soluții Exercițiul 3[edit | edit source]
1. Quando è arrivata, Giulia aveva letto un libro.
2. Dopo che siamo arrivati, noi avevamo pranzato a casa.
3. Dopo che abbiamo saput, loro avevano parlato di te.
Concluzie[edit | edit source]
În concluzie, Trapassato Prossimo este un timp verbal esențial pentru a exprima acțiuni anterioare altor acțiuni din trecut. În această lecție, am învățat cum să formăm și să folosim acest timp, și am oferit exemple pentru a ilustra aceste concepte. Exercițiile practice au fost concepute pentru a vă ajuta să aplicați ceea ce ați învățat și să vă consolidați cunoștințele.
Este important să continuați să practicați și să folosiți Trapassato Prossimo în conversațiile voastre, astfel încât să deveniți mai confortabili cu acest timp verbal. Vă încurajez să reveniți la aceste concepte ori de câte ori aveți nevoie și să le integrați în studiul vostru continuu al limbii italiene.
Alte lectii[edit | edit source]
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Adjective și Adverbe
- Curs 0- A1 → Gramatică → Forma imperativului
- Curriculum 0 până la A1 → Gramatică → Condițional Subjunctiv
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul prezent al verbilor neregulate
- 0 la nivelul A1 → Gramatică → Timpul prezent al verbilor regulare
- Curso 0 a A1 → Gramatică → Condizionale Presente
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Trecutul simplu subjonctiv
- 0 la cursul A1 → Gramatică → Substantive și articole
- Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Trapassato Remoto
- Curs 0 până la nivelul A1 → Gramatică → Alfabetul Italian
- Curs 0- A1 → Gramatică → Passato Prossimo
- 0 to A1 Course
- Completează cursul de la 0 la A1 → Gramatică → Timpul imperfect
- Curs 0 până la nivelul A1 → Gramatică → Futuro Anteriore