Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/tl

Mula Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(isang boto)

Italian-polyglot-club.jpg
ItalianoGrammaticaCorso 0 to A1Trapassato Prossimo

Livello 1: Introduzione al Trapassato Prossimo[baguhin | baguhin ang batayan]

Benvenuti al nostro corso di italiano per principianti. In questa lezione impareremo come formare e utilizzare il Trapassato Prossimo, un tempo verbale composto molto comune in italiano.

Ma cos'è il Trapassato Prossimo? Come possiamo usarlo nelle nostre conversazioni quotidiane in italiano? Scopriremo tutto questo e molto di più in questa lezione.

Livello 2: Definizione di Trapassato Prossimo[baguhin | baguhin ang batayan]

Partiamo dalla definizione. Il Trapassato Prossimo è un tempo verbale composto che ci permette di parlare di azioni che sono avvenute nel passato, prima di altre azioni anch'esse avvenute nel passato.

Ad esempio, immagina di dover raccontare una storia dove ci sono stati più eventi passati:

"Sono uscito di casa ieri sera per andare al cinema. Arrivato alla biglietteria, ho capito che avevo dimenticato il portafoglio a casa. Sono quindi tornato indietro per prenderlo. Sono arrivato al cinema in ritardo, ma il film non era ancora iniziato."

Come puoi vedere, ci sono tre azioni passate nella storia: 1)uscire di casa, 2)dimenticare il portafoglio, 3)tornare indietro per prenderlo. Come si può parlare di queste tre azioni in modo coerente e chiaro? Utilizzando il Trapassato Prossimo! Ecco come:

"Sono uscito di casa ieri sera per andare al cinema. Arrivato alla biglietteria, avevo capito che avevo dimenticato il portafoglio a casa. Ero quindi tornato indietro per prenderlo. Ero arrivato al cinema in ritardo, ma il film non era ancora iniziato."

Notare come abbiamo utilizzato il Trapassato Prossimo ("avevo capito", "ero tornato" e "ero arrivato") per parlare della prima e seconda azione passata nel contesto della terza azione passata (arrivare al cinema in ritardo).

Livello 2: Come formare il Trapassato Prossimo[baguhin | baguhin ang batayan]

Ora che abbiamo capito come funziona il Trapassato Prossimo, vediamo come lo si forma. In italiano, il Trapassato Prossimo si forma utilizzando l'ausiliare "essere" o "avere" al presente più il participio passato del verbo che vogliamo coniugare.

Ad esempio, ecco la coniugazione del verbo "andare" al Trapassato Prossimo:

Italiano Pronuncia Traduzione
io sono andato/a io sono andato/a sono andato/a tu sei andato/a tu sei andato/a sei andato/a lui/lei/Lei è andato/a lui/lei/Lei è andato/a è andato/a noi siamo andati/e noi siamo andati/e siamo andati/e voi siete andati/e voi siete andati/e siete andati/e loro/Loro sono andati/e loro/Loro sono andati/e sono andati/e

Come puoi vedere dalla tabella, per coniugare il Trapassato Prossimo, abbiamo bisogno di un ausiliare ("essere" o "avere") e il participio passato. È importante notare che il participio passato può avere una forma diversa a seconda del verbo. Ad esempio, il participio passato del verbo "essere" è "stato", mentre il participio passato del verbo "fare" è "fatto".

In generale, i verbi che utilizzano l'ausiliare "essere" nel Trapassato Prossimo sono verbi di movimento o processi di cambiamento. Ad esempio: andare, venire, tornare, arrivare, partire, diventare, morire.

I verbi che utilizzano l'ausiliare "avere" sono tutti gli altri verbi che non indicano movimento o cambiamento.

Livello 2: Esempi di Trapassato Prossimo[baguhin | baguhin ang batayan]

Per capire meglio come il Trapassato Prossimo viene utilizzato in contesti reali, ecco alcuni esempi:

  • Sono stato a Roma l'anno scorso. (I went to Rome last year.)
  • Abbiamo mangiato la pizza ieri sera. (We ate pizza last night.)
  • Siamo stati in montagna tre giorni fa. (We were in the mountains three days ago.)
  • Lei ha parlato con la sua amica. (She talked to her friend.)

Notare come i verbi che utilizzano l'ausiliare "avere" sono tutti i verbi che indicano un'azione o un'avventura a cui la persona ha partecipato. I verbi che utilizzano l'ausiliare "essere" sono invece verbi che descrivono un movimento di una persona da un posto all'altro.

Livello 2: Esercizi di Pratica[baguhin | baguhin ang batayan]

Ora che hai imparato come formare e utilizzare il Trapassato Prossimo in italiano, è il momento di fare esercizio! Di seguito ci sono alcune frasi con il verbo al presente, convertele al Trapassato Prossimo:

  1. Loro vanno al cinema ogni sabato sera.
  2. Mia sorella ha comprato una macchina nuova.
  3. Noi mangiamo sempre la colazione alle 7 del mattino.
  4. Ho visto un film bellissimo ieri sera.
  5. Il treno arriva alla stazione alle 8 di sera.

Risposte:

  1. Sono andati al cinema ogni sabato sera.
  2. Mia sorella ha comprato una macchina nuova.
  3. Abbiamo sempre mangiato la colazione alle 7 del mattino.
  4. Ho visto un film bellissimo ieri sera.
  5. Il treno è arrivato alla stazione alle 8 di sera.

Bonus: curiosità sulla cultura italiana[baguhin | baguhin ang batayan]

Come sarebbe una lezione di linguistica senza almeno una curiosità sulla cultura del paese di cui stiamo imparando la lingua?

Ecco qualche fatti interessanti sull'Italia:

  • L'Italia è famosa per il suo cibo. Dalla pizza alla pasta, passando per il gelato e il caffè, la cucina italiana è apprezzata in tutto il mondo.
  • L'Italia ha 51 siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO, il maggior numero di siti di qualsiasi paese del mondo.
  • L'Italia è il paese con più vulcani attivi in Europa (ben 3!) ed è anche sede del famoso Vesuvio, il vulcano che seppellì Pompei nell'anno 79 d.C.

Conclusioni[baguhin | baguhin ang batayan]

Sei arrivato alla fine del nostro corso di italiano sulla grammatica. Complimenti! Ora hai imparato come formare e utilizzare il Trapassato Prossimo in italiano. Continua a studiare e informati sulla cultura italiana per diventare sempre più competente nella lingua. A presto!

Talahanayan ng Mga Nilalaman - Kurso sa Italyano - 0 hanggang A1[baguhin ang batayan]

Panimulang Aralin sa Wikang Italyano

Mga Ekspresyon sa Araw-araw na Buhay

Kultura at Tradisyon ng Italyano

Panahon ng Nakaraan at Hinaharap

Buhay Panlipunan at Trabaho

Panitikan at Pelikulang Italyano

Subjunctive at Imperative Moods

Agham at Teknolohiya

Pulitika at Lipunan ng Italya

Mga Panahong Tambalan

Sining at Disenyo

Wikang Italyano at mga Dayalekto



Mga video[baguhin | baguhin ang batayan]

Il Trapassato Prossimo in Italiano - YouTube[baguhin | baguhin ang batayan]


Iba pang mga aralin[baguhin | baguhin ang batayan]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson