Language/Bulgarian/Grammar/Present-Tense/tr
Başlık Seviyesi 1[edit | edit source]
Merhaba ve hoş geldiniz! Bu dersimizde, Bulgarca'da fiillerin şimdiki zamanını öğreneceğiz. Bu, "Tam 0'dan A1'e Kadar Bulgarca Kursu"nun bir parçasıdır ve tamamen yeni başlayan öğrenciler için tasarlandı.
Başlık Seviyesi 2[edit | edit source]
Şimdiki Zaman Nedir?[edit | edit source]
Şimdiki zaman, bir eylemin şu anda gerçekleştiği zamandır. Örneğin, "Ben şimdi okuyorum" cümlesi şimdiki zamanda yazılmıştır.
Şimdiki Zaman Fiil Yapısı[edit | edit source]
Bulgarca fiilleri, şimdiki zaman için özne, fiil kökü ve fiil çekimi ile birlikte kullanılır. Şimdi, birkaç örnek verelim:
Bulgarca | Telaffuzu | Türkçesi |
---|---|---|
Аз говоря | Az govorya | Ben konuşuyorum |
Ти ядеш | Ti yadesh | Sen yiyorsun |
Той/Тя/То пее | Toi/Tya/To pee | O/ O (Kadın)/ O (Erkek çocuk) şarkı söylüyor |
Ние играем | Nye igraem | Biz oynuyoruz |
Yukarıdaki tabloda, "Аз", "Ти", "Той", "Тя", "То" gibi kişisel zamirler özne olarak kullanılmıştır. Fiil kökü, öznedeki kişiye göre değişmez. Fiil çekimi, öznedeki kişiye ve sayıya göre değişir.
Başlık Seviyesi 2[edit | edit source]
Şimdiki Zaman Fiil Çekimi[edit | edit source]
Bulgarca'da, fiillerin çekimleri oldukça düzenlidir. Şimdiki zaman için, aşağıdaki çekimler kullanılır:
Kişi/Sayı | Fiil Eki |
---|---|
Аз (Ben) | -я (-ya) |
Ти (Sen) | -ш (-sh) |
Той/Тя/То (O) | -е (-e) |
Ние (Biz) | -ем (-em) |
Вие (Siz) | -ете (-ete) |
Те (Onlar) | -ят (-yat) |
Örneğin, "игра" (oyun) fiilinin şimdiki zaman çekimleri şu şekildedir:
Kişi/Sayı | Fiil Eki | Bulgarca Örneği |
---|---|---|
Аз (Ben) | -я (-ya) | играя (igra-ya) |
Ти (Sen) | -ш (-sh) | играш (igra-sh) |
Той/Тя/То (O) | -е (-e) | играе (igra-e) |
Ние (Biz) | -ем (-em) | играем (igra-em) |
Вие (Siz) | -ете (-ete) | играете (igra-ete) |
Те (Onlar) | -ят (-yat) | играят (igra-yat) |
Başlık Seviyesi 1[edit | edit source]
Şimdiki zaman fiil çekimlerini öğrendiğimize göre, birkaç örnek yapalım:
- Аз говоря Български. (Ben Bulgarca konuşuyorum.)
- Ти ядеш пица. (Sen pizza yiyorsun.)
- Той пее джаз музик. (O caz müziği söylüyor.)
- Ние играем футбол. (Biz futbol oynuyoruz.)
- Вие гледате телевизия. (Siz televizyon izliyorsunuz.)
- Те четат книга. (Onlar kitap okuyorlar.)
Başlık Seviyesi 2[edit | edit source]
Şimdiki Zaman Yansıtmaları[edit | edit source]
Bulgarca'da, fiil yansıtmaları (reflexive pronouns) bazen şimdiki zaman cümlelerinde kullanılır. Bu yansıtmalar, fiil çekimlerine göre değişen eklerle birlikte kullanılır. Örnek olarak, "се" yansıtması "kendini" anlamına gelir ve aşağıdaki gibi kullanılır:
Kişi/Sayı | Fiil Eki | Bulgarca Örneği |
---|---|---|
Аз (Ben) | -я се (-ya se) | мия се (miya se) |
Ти (Sen) | -ш се (-sh se) | миеш се (miesh se) |
Той/Тя/То (O) | -е се (-e se) | мие се (mie se) |
Ние (Biz) | -еме се (-eme se) | миеме се (miyeme se) |
Вие (Siz) | -ете се (-ete se) | миете се (miete se) |
Те (Onlar) | -ят се (-yat se) | мият се (miyat se) |
Yukarıdaki ekler yansıtmayı gösterir. Örneğin, "мия" (yıkamak) fiilinin yansıtmalı şimdiki zaman çekimleri şu şekildedir:
Kişi/Sayı | Fiil Eki | Bulgarca Örneği |
---|---|---|
Аз (Ben) | -я се (-ya se) | мия се (miya se) |
Ти (Sen) | -ш се (-sh se) | миеш се (miesh se) |
Той/Тя/То (O) | -е се (-e se) | мие се (mie se) |
Ние (Biz) | -еме се (-eme se) | миеме се (miyeme se) |
Вие (Siz) | -ете се (-ete se) | миете се (miete se) |
Те (Onlar) | -ят се (-yat se) | мият се (miyat se) |
Başlık Seviyesi 1[edit | edit source]
Bu dersimizde şimdiki zamanı öğrendik. Şimdi, birkaç örnek yaparak pratik yapalım. Kendinize güvenin ve Bulgarca öğrenmeye devam edin!