Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/ro
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Nivel 1[edit | edit source]
Bun venit la lecția "Particula は și が". Această lecție face parte din cursul complet de limba japoneză, care începe de la nivelul 0 și ajunge la nivelul A1. În această lecție, veți învăța cum să utilizați și să diferențiați particulele は și が în propozițiile japoneze.
Nivel 2[edit | edit source]
În japoneză, particulele sunt cuvinte mici care se adaugă la sfârșitul unui cuvânt sau al unei fraze pentru a indica rolul acestuia în propoziție. Particula は și particula が sunt două particule de bază în japoneză.
Nivel 2[edit | edit source]
Particula は este cunoscută și sub numele de "particula temei". Aceasta se utilizează pentru a indica subiectul propoziției. De exemplu:
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
私は | watashi wa | eu (subiectul propoziției) |
本を読みます | hon o yomimasu | citesc o carte |
În acest exemplu, particula は indică faptul că subiectul propoziției este "eu".
Nivel 2[edit | edit source]
Pe de altă parte, particula が este utilizată pentru a indica subiectul propoziției într-un mod mai specific decât particula は. De exemplu:
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
私が | watashi ga | eu (subiectul specific) |
本を読みます | hon o yomimasu | citesc o carte |
În acest exemplu, particula が indică faptul că subiectul specific al propoziției este "eu".
Nivel 2[edit | edit source]
Este important să înțelegeți diferența dintre cele două particule, deoarece aceasta poate afecta sensul propoziției. De exemplu:
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
犬は | inu wa | câinele (subiectul propoziției) |
鳴きます | nakimasu | latră |
În acest exemplu, propoziția înseamnă "Câinele latră". Dacă am folosi particula が în loc de particula は, propoziția ar avea sensul "Este câinele care latră".
Nivel 1[edit | edit source]
Rezumat: Particula は se utilizează pentru a indica subiectul general al unei propoziții, în timp ce particula が se utilizează pentru a indica subiectul specific al unei propoziții. Este important să înțelegeți diferența dintre cele două particule, deoarece aceasta poate afecta sensul propoziției.
Ați învățat cum să utilizați și să diferențiați particulele は și が în propozițiile japoneze. Continuați învățarea și practicați pentru a deveni mai familiar cu aceste particule de bază în limba japoneză.
Alte lectii[edit | edit source]
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Introducere în structura frazelor japoneze
- Hiragana Reading and Writing Practice
- 0 to A1 Course