Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/ro
< Language | Japanese | Grammar | Particles-に-and-で
Sari la navigare
Sari la căutare
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português
Limba Română
Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
日本語 → Gramatică → De la 0 la A1 → Particulele に și で
În această lecție, veți învăța cum să folosiți și să diferențiați particulele に și で în propozițiile din limba japoneză. De asemenea, veți învăța cum să exprimați timpul, locul, instrumentul și mijloacele.
Particula に[modificare | modificare sursă]
Particula に se folosește pentru a indica:
- Timpul: に se folosește pentru a indica ora exactă, ziua sau data.
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
今日は に ほんごのクラスがあります。 | Kyou wa ni hongo no kurasu ga arimasu. | Astăzi am curs de japoneză. |
8 時 に 会いましょう。 | Hachi-ji ni aimashou. | Să ne întâlnim la ora 8. |
6月 に 日本へ行きます。 | Rokugatsu ni Nihon e ikimasu. | Voi merge în Japonia în luna iunie. |
- Locul: に se folosește pentru a indica locul unde se întâmplă o acțiune.
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
私は にほん に すんでいます。 | Watashi wa Nihon ni sundeimasu. | Eu locuiesc în Japonia. |
友達と公園 に 行きます。 | Tomodachi to kouen ni ikimasu. | Voi merge la parcul cu prietenii mei. |
会社 に 勤めています。 | Kaisha ni tsutometeimasu. | Lucrez la companie. |
- Instrumentul: に se folosește pentru a indica cu ce instrument sau mijloc se face o acțiune.
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
私は はし にて たべます。 | Watashi wa hashi nite tabemasu. | Mănânc cu bețișoare. |
父は 車 にて 会社へ行きます。 | Chichi wa kuruma nite kaisha e ikimasu. | Tatăl meu merge la muncă cu mașina. |
この かばんは てぬぐい にて きれいにします。 | Kono kaban wa tenugui nite kirei ni shimasu. | Îmi curăț geanta cu o cârpă. |
Particula で[modificare | modificare sursă]
Particula で se folosește pentru a indica:
- Locul: で se folosește pentru a indica locul unde se întâmplă o acțiune.
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
私は うち で テレビを見ます。 | Watashi wa uchi de terebi o mimasu. | Mă uit la televizor acasă. |
友達とレストラン で たべます。 | Tomodachi to resutoran de tabemasu. | Mănânc la restaurant cu prietenii mei. |
会議 で 発表します。 | Kaigi de happyou shimasu. | Voi prezenta la ședința. |
- Mijloacele: で se folosește pentru a indica prin ce mijloace se face o acțiune.
Japoneză | Pronunție | Română |
---|---|---|
私は 車 で 会社へ 行きます。 | Watashi wa kuruma de kaisha e ikimasu. | Merg la muncă cu mașina. |
妹は 電話 で 友達と話します。 | Imouto wa denwa de tomodachi to hanashimasu. | Sora mea vorbește la telefon cu prietenii ei. |
この かさは てっぽう で つくりました。 | Kono kasa wa teppou de tsukurimashita. | Am făcut umbrela asta cu pistolul cu aer comprimat. |
Exerciții[modificare | modificare sursă]
- Traduceți următoarele propoziții:
- Eu merg la școală cu autobuzul.
- Sora mea se uită la televizor acasă.
- Tatăl meu lucrează la birou.
- Voi merge la Tokyo cu avionul.
- Mănânc cu furculița.
- Eu merg la cinema cu prietenii mei.
Soluții[modificare | modificare sursă]
- Traducerea propozițiilor:
- 私は バス で 学校へ 行きます。 (Watashi wa basu de gakkou e ikimasu.)
- 妹は うち で テレビを 見ます。 (Imouto wa uchi de terebi o mimasu.)
- 父は 会社 で 働いています。 (Chichi wa kaisha de hataraiteimasu.)
- 私は 飛行機 で 東京へ 行きます。 (Watashi wa hikouki de Tokyo e ikimasu.)
- 私は フォーク で 食べます。 (Watashi wa fooku de tabemasu.)
- 私は 友達と 映画館 で 行きます。 (Watashi wa tomodachi to eigakan de ikimasu.)
Alte lectii[modificare | modificare sursă]
- Particle は and が
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Conjugarea Verbelor
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Modificarea Substantivelor și Adjectivelor
- Hiragana Reading and Writing Practice
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Introducere în structura frazelor japoneze
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Conjugarea adjectivelor
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Tipuri și utilizări de adverbe
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Cuvinte și fraze interogative
- Adjective Types and Usage
- Adjective and Adverbial Modification
- 0 to A1 Course
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparativ și Superlativ