Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/sr

Извор: Polyglot Club WIKI
Пређи на навигацију Пређи на претрагу
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
ЈапанскиГраматикаКурс од 0 до A1Честице に и で

Увод[уреди | уреди извор]

Добро дошли на час учења јапанског језика! Овај час ће вас увести у употребу две често коришћене јапанске честице, に (ni) и で (de). Честице су важан елемент јапанског граматичког система, омогућавајући вам да изразите време, место, инструмент и начин.

Честица に (ni)[уреди | уреди извор]

Честица に (ni) најчешће се користи за изражавање времена или места. Она се такође користи када израз желимо да укажемо на циљ или дестинацију кретања.

Ево неколико примера:

Јапански Изговор Српски
私は学校に行きます。 Watashi wa gakkou ni ikimasu. Идем у школу.
彼女は毎年日本に旅行します。 Kanojo wa maitoshi Nihon ni ryokou shimasu. Она путује у Јапан сваке године.
パーティーに行く前に、買い物に行きます。 Paatii ni iku mae ni, kaimono ni ikimasu. Идем у куповину пре него што одем на претпоставку.

Честица で (de)[уреди | уреди извор]

Честица で (de) најчешће се користи када желимо да назначимо инструмент или начин. Такође може да се користи за означавање места на коме се одвија догађај.

Ево неколико примера:

Јапански Изговор Српски
私は日本語で話します。 Watashi wa Nihongo de hanashimasu. Говорим на јапанском језику.
この本はペンで書きました。 Kono hon wa pen de kakimashita. Ову књигу сам написао пенкалом.
バスで行きます。 Basu de ikimasu. Идем автобусом.

Разлике у употреби[уреди | уреди извор]

Иако се честице に и で обично користе за изражавање времена, места, инструмента и начина, постоје разлике у њиховој употреби. Укратко, に се користи када је у питању циљ или дестинација, док се で користи када је у питању инструмент или начин. Ево неколико примера:

Јапански Изговор Српски
ピアノで音楽を演奏します。 Piano de ongaku o ensou shimasu. Свирам музику на пијанино.
日本語で手紙を書きます。 Nihongo de tegami o kakimasu. Пишем писмо на јапанском језику.
パリに飛行機で行きます。 Pari ni hikouki de ikimasu. Летим у Париз авионом.

Закључак[уреди | уреди извор]

Сада када сте упознати са употребом честица に и で, можете изразити време, место, инструмент и начин на јапанском језику. Наставите да вежбате и ускоро ћете моћи да изразите своје мисли и идеје на јапанском језику!

Tabela sadržaja - Kurs japanskog jezika - od 0 do A1[уреди извор]


Osnove hiragane


Pozdravi i predstavljanje


Geografija i istorija


Pridjevi i prilozi


Porodica i društveni odnosi


Religija i filozofija


Čestice i konjunkcije


Putovanja i turizam


Obrazovanje i nauka


Predlozi i uzvici


Umjetnost i mediji


Politika i društvo


Остале лекције[уреди | уреди извор]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson